Between 2 Thieves
De-Phazz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

vou te falar:
to com peito rasgado e não posso evitar
mas é só te olhar
que eu perco a pressa

você me arrasta pro quarto ao lado
eu quero demais, me deixa animado
você me abriu um bocado.

você é lindo demais, to impactado,
bora, começar: me beija, vem pra cá, esquenta.

no meio desse caos te quero
descola aquele aperto, amor
que eu te deito de lado, corpo suado, e nada entre nós dois.

eu sigo me doando inteiro.
que bom que a gente se encontrou
seu beijo demorado, faz um estrago, se pá que encaixou.

“ow baby dance”
- oi amor, cheguei, to aqui embaixo, você abre pra mim?

você me arrasta pro quarto ao lado
eu quero demais, me deixa animado
você me abriu um bocado.

você é lindo demais, to impactado,
bora, começar: me beija, vem pra cá, esquenta.

no meio desse caos te quero
descola aquele aperto, amor
que eu te deito de lado, corpo suado, e nada entre nós dois.

eu sigo me doando inteiro.




que bom que a gente se encontrou
seu beijo demorado, faz um estrago, se pá que encaixou.

Overall Meaning

The lyrics to De-Phazz's song "Between 2 Thieves" express the intense attraction and desire between two individuals. The singer is confessing that their heart is torn and unable to resist the allure of the person they are looking at. Simply by gazing at them, all sense of urgency disappears. The object of their desire takes them to a nearby room, igniting the singer's excitement and opening them up emotionally.


The lyrics emphasize the physical and emotional impact this person has on the singer. They describe the person as stunningly beautiful, leaving them in awe and ready to engage in a passionate encounter. They express a longing to be close to this person, wanting their presence to heat things up. Amidst the chaos, the singer wants this person and asks them to release any tension between them, providing an intimate space where they can be together, with no barriers between them.


The singer shows complete dedication and selflessness, willingly giving themselves entirely to this connection. They appreciate that they have found each other and describe how the other person's lingering kisses have a powerful effect, causing damage and possibly leading to a perfect fit between them.


Overall, "Between 2 Thieves" is a song that delves into the intoxicating power of attraction and the desire for a deep connection with another person. It explores the vulnerability and excitement that arise when two individuals yearn for each other's presence and willingly open themselves up to a passionate encounter.


Line by Line Meaning

vou te falar:
I'm going to tell you:


to com peito rasgado e não posso evitar
I have a torn heart and I can't avoid it


mas é só te olhar
but it's just by looking at you


que eu perco a pressa
that I lose my haste


você me arrasta pro quarto ao lado
you drag me to the next room


eu quero demais, me deixa animado
I want too much, it excites me


você me abriu um bocado.
you opened me up a lot


você é lindo demais, to impactado,
you're too beautiful, I'm impressed,


bora, começar: me beija, vem pra cá, esquenta.
come on, let's start: kiss me, come here, warm up


no meio desse caos te quero
in the midst of this chaos, I want you


descola aquele aperto, amor
loosen up, my love


que eu te deito de lado, corpo suado, e nada entre nós dois.
that I lay you on your side, sweaty body, with nothing between us.


eu sigo me doando inteiro.
I keep giving myself completely.


que bom que a gente se encontrou
how good that we found each other


seu beijo demorado, faz um estrago, se pá que encaixou.
your lingering kiss, causes damage, maybe it fits.


“ow baby dance”
"ow baby dance"


- oi amor, cheguei, to aqui embaixo, você abre pra mim?
- hey love, I'm here, downstairs, will you open the door for me?


você me arrasta pro quarto ao lado
you drag me to the next room


eu quero demais, me deixa animado
I want too much, it excites me


você me abriu um bocado.
you opened me up a lot


você é lindo demais, to impactado,
you're too beautiful, I'm impressed,


bora, começar: me beija, vem pra cá, esquenta.
come on, let's start: kiss me, come here, warm up


no meio desse caos te quero
in the midst of this chaos, I want you


descola aquele aperto, amor
loosen up, my love


que eu te deito de lado, corpo suado, e nada entre nós dois.
that I lay you on your side, sweaty body, with nothing between us.


eu sigo me doando inteiro.
I keep giving myself completely.


que bom que a gente se encontrou
how good that we found each other


seu beijo demorado, faz um estrago, se pá que encaixou.
your lingering kiss, causes damage, maybe it fits.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Fernando Amador Soares

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Andrés Figueroa-Barriga


on Garbo Goodbye

Thank u!