Depedro's official site is at http://www.myspace.com/myspacedepedro
Una Vez Mas
DePedro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
que te quedes junto a mi,
ya se que suena a vencido.
Como las veces que fui,
ese que nunca esta ahí para escuchar tus latidos.
Yo no sé, cómo merecer,
el árido camino.
Una señal, una vez más
sé lo que dijiste.
Una vez más, voy a escuchar,
ya me lo advertiste.
Una señal, una vez más,
sé lo que dijiste.
Una vez más, voy a escuchar,
ya me lo advertiste.
Aquel paseo perdido, aquella tarde helada, esa idea soñada. Acepto que nunca fui muy bueno en corregir lo que se queda a mi espalda.
Bésame, no apartes la cara.
Esta vez, te abro mi alma.
Una señal, una vez más
sé lo que dijiste.
Una vez más, voy a escuchar,
ya me lo advertiste.
Una señal, una vez más,
sé lo que dijiste.
Una vez más, voy a escuchar,
ya me lo advertiste.
The lyrics of DePedro's song "Una vez más" express a desire to reconcile with someone and ask them to stay close. The singer admits his shortcomings and past mistakes while acknowledging that he has taken too long to correct them. He compares himself to someone who is never there to listen to the other person's heartbeat. However, he decides to take a chance and open his heart to try and repair the relationship.
The chorus repeats the phrase "Una señal, una vez más" (A sign, once again), a plea for a clear indication from the other person that they want to work things out. The singer is aware that they have already warned him before, but he is willing to listen again and make the necessary changes. He reminisces about a missed opportunity and a dream that he failed to fulfill, acknowledging that he has not been good at fixing things that are behind him. However, he ends by asking the other person not to turn away from him and offering them his soul.
The song's emotional tone is delicate and introspective, with a haunting melody that expresses regret and vulnerability. The lyrics touch upon the universal human experience of trying to repair a broken relationship and acknowledging one's faults. It is a song that speaks to anyone who has ever yearned to be loved and accepted unconditionally.
Line by Line Meaning
Y he venido a decir, que te quedes junto a mi, ya se que suena a vencido.
I have come to say that I want you to stay with me, even though it may sound like I am surrendering.
Como las veces que fui, ese que nunca esta ahí para escuchar tus latidos.
Like the times when I was not there to listen to your heartbeat.
Yo no sé, cómo merecer, todo este tiempo perdido, el árido camino.
I don't know how to deserve all this lost time on this dry path.
Aquel paseo perdido, aquella tarde helada, esa idea soñada. Acepto que nunca fui muy bueno en corregir lo que se queda a mi espalda.
That lost walk, that cold afternoon, that dreamt idea. I accept that I was never good at correcting what I left behind.
Bésame, no apartes la cara. Esta vez, te abro mi alma.
Kiss me, don't turn away. This time, I am opening my soul to you.
Una señal, una vez más sé lo que dijiste. Una vez más, voy a escuchar, ya me lo advertiste.
A sign, once again I know what you said. Once again, I will listen, as you warned me.
Una señal, una vez más, sé lo que dijiste. Una vez más, voy a escuchar, ya me lo advertiste.
A sign, once again I know what you said. Once again, I will listen, as you warned me.
Contributed by Max R. Suggest a correction in the comments below.