Wij vieren feest
De Deurzakkers Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Al eten we al weken brood
En staan we maanden in het rood
Wij vieren feest
Al springt de waterleiding stuk
Toch maken wij ons echt niet druk
Wij vieren feest
Laat de boel nou maar de boel
Wij staan bij ieder feest
Altijd met de neus vooraan
Bekijk het leven met een lach
Bij voorspoed en bij tegenslag
Wij vieren feest
Wat moet je nou beginnen met mensen zoals wij
Altijd wel iets te vieren, altijd van de partij
Al duurt het zeven dagen, we gaan er toch mee door
Het kost wel een paar centen, daar krijg je ook wat voor
refr.
Wij denken niet aan werken, dat doen wij morgen wel
Wij geven nog een rondje, ja voor het hele stel
Wij kunnen hier ook pinnen, daar gaat ie nog een keer
En als het niet genoeg is, dan zien we het wel weer
refr.
Wij hebben geen centje pijn, wij hebben geen centje pijn
De bank denkt met ons mee, we betalen op termijn
Lang leve de kastelein, lang leve de kastelein
We nemen d'r nog een want ze krijgen ons niet klein
refr.
Doe met ons mee, wij vieren feest
Holadiee, wij vieren feest
Wij met z'n twee
"Wij vieren feest" is a song by De Deurzakkers that celebrates the joy of partying and living life carefree. The lyrics emphasize that no matter the circumstances, the duo will always find a reason to celebrate. The first verse comments on financial struggles, but the chorus insists that it shouldn't stop anyone from having fun. The second verse depicts a relaxed attitude towards work, with the duo preferring to enjoy the present moment. The third verse praises the bartender and encourages the group to keep drinking and celebrating.
The chorus "Wij vieren feest" means "We're celebrating." It's a simple and catchy phrase that invites listeners to join in on the festivities. The idea of partying in spite of difficult times is a recurring theme in music, and "Wij vieren feest" captures the fun and carefree spirit of a good party. The lyrics suggest that if you're surrounded by good friends, good drinks, and good music, you can forget all your troubles and just enjoy the moment.
One interpretation of the song is that it's advocating for a work-life balance. The verses suggest that the duo is prioritizing their social life over work obligations. By singing "We'll work tomorrow," they are rejecting the idea that work should come first. Instead, they focus on what brings them joy in the present moment. It's a sentiment that many can relate to - the urge to take a break from responsibilities and just have fun with friends.
Line by Line Meaning
Al eten we al weken brood
Even though we have been eating bread for weeks
En staan we maanden in het rood
And we have been in debt for months
Wij vieren feest
We are still celebrating
Al springt de waterleiding stuk
Even if the water pipe bursts
Toch maken wij ons echt niet druk
We still don't worry too much
Wij vieren feest
We are still celebrating
Laat de boel nou maar de boel
Let things be
Trek je nergens iets van aan
Don't worry about anything
Wij staan bij ieder feest
We are always there for every party
Altijd met de neus vooraan
Always taking the lead
Bekijk het leven met een lach
View life with a smile
Bij voorspoed en bij tegenslag
In good times and bad
Wij vieren feest
We are still celebrating
Wat moet je nou beginnen met mensen zoals wij
What are you going to do with people like us
Altijd wel iets te vieren, altijd van de partij
Always something to celebrate, always present
Al duurt het zeven dagen, we gaan er toch mee door
Even if it lasts for seven days, we will keep going
Het kost wel een paar centen, daar krijg je ook wat voor
It may cost a few cents, but you get something for it
Wij denken niet aan werken, dat doen wij morgen wel
We don't think about working, we'll do that tomorrow
Wij geven nog een rondje, ja voor het hele stel
We'll buy another round, yes for everyone
Wij kunnen hier ook pinnen, daar gaat ie nog een keer
We can also use the ATM here, let's do it again
En als het niet genoeg is, dan zien we het wel weer
And if it's not enough, we'll figure it out
Wij hebben geen centje pijn, wij hebben geen centje pijn
We have no worries, we have no worries
De bank denkt met ons mee, we betalen op termijn
The bank thinks with us, we pay over time
Lang leve de kastelein, lang leve de kastelein
Long live the bartender, long live the bartender
We nemen d'r nog een want ze krijgen ons niet klein
We'll have another one because they can't bring us down
Doe met ons mee, wij vieren feest
Join us, we are celebrating
Holadiee, wij vieren feest
Holadiee, we are celebrating
Wij met z'n twee
Us two
Contributed by Mackenzie T. Suggest a correction in the comments below.