Utopia
De La Nada Uy Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
El mío tiene cicatrices, está roto y calcinado.
Así que acá está mi mano
Si buscas a alguien que entienda
Que no siguen directrices los que viajan al costado
Si tu amor es condenado
Por los que no entienden grises, llevo tu dolor tatuado.
Así que acá está mi mano
Que no siguen bisectrices los que viajan por los lados
Los que viajan al costado
(Los que viajan al costado)
Los que viajan al costado
(Los que viajan al costado)
La utopía más bonita de vivir en libertad.
Los que viajan al costado.
Si tu cuerpo está cansado
De miradas incisivas que dicen sos de otro lado
Los pulgares desgastados
De buscar alguien que entienda
Yo tampoco tengo huellas así que acá esta mi mano.
Los que viajan al costado
(Los que viajan al costado)
Los que viajan al costado
(Los que viajan al costado)
La utopía más bonita de vivir en libertad.
Los que viajan al costado.
Los que viajan al costado...
Los que viajan al costado
(Los que viajan al costado)
Los que viajan al costado
(Los que viajan al costado)
La utopía más bonita de vivir en libertad.
Los que viajan al costado.
The lyrics to De La Nada Uy's song "Utopía" speak to the experiences of feeling out of place and broken in a society that often marginalizes and rejects those who deviate from the norm. The song begins by acknowledging the physical and emotional scars carried by the singer and offering a hand to anyone searching for understanding. They express empathy and solidarity, recognizing that those who travel on the fringes of society do not conform to rigid guidelines or expectations. The lyrics challenge the condemnation and lack of understanding faced by those who exist in shades of gray and carry the pain of rejection.
The chorus of the song emphasizes the beauty of living in freedom, particularly for those who navigate the side roads, the uncharted territories of life. The phrase "los que viajan al costado" is repeated and represents those who journey on the periphery, away from the mainstream. It celebrates their existence and their pursuit of a utopia, an ideal state, where they can be themselves without judgment or restriction. The song concludes with a reaffirmation of the chorus, emphasizing the resilience and determination of those who travel along the sidelines.
Overall, "Utopía" is a powerful anthem that validates and uplifts those who have been made to feel like outsiders. It encourages them to embrace their uniqueness, find solace in each other's company, and strive for a world where freedom and acceptance reign.
Line by Line Meaning
Si tu cuerpo vino errado
If your body came wrong, implying someone's physical appearance or identity is considered different or unusual.
El mío tiene cicatrices, está roto y calcinado
Mine has scars, it is broken and burned, expressing the singer's own physical or emotional wounds and damage.
Así que acá está mi mano
So here is my hand, offering support and understanding.
Si buscas a alguien que entienda
If you are looking for someone who understands and empathizes.
Que no siguen directrices los que viajan al costado
Those who travel on the side do not follow guidelines, suggesting a deviation from societal norms or expectations.
Si tu amor es condenado
If your love is condemned, implying social disapproval or judgment towards a relationship.
Por los que no entienden grises, llevo tu dolor tatuado
Because of those who do not understand shades of gray, I carry your pain tattooed, symbolizing solidarity and shared suffering.
Los que viajan al costado
Those who travel on the side, refers to individuals who live or act outside societal norms.
(Los que viajan al costado)
(Those who travel on the side), repetition for emphasis.
La utopía más bonita de vivir en libertad
The most beautiful utopia is to live in freedom, expressing the longing for a society where individuals are free to be themselves.
Si tu cuerpo está cansado
If your body is tired, suggesting physical exhaustion or fatigue.
De miradas incisivas que dicen sos de otro lado
From piercing gazes that say you are from somewhere else, representing the judgment or discrimination faced due to one's appearance or origin.
Los pulgares desgastados
Worn thumbs, symbolizing the effort and exhaustion from searching and seeking acceptance.
De buscar alguien que entienda
From seeking someone who understands and empathizes.
Yo tampoco tengo huellas así que acá esta mi mano
I don't have traces either, so here is my hand, implying the singer also lacks conformity and can offer solidarity.
Los que viajan al costado
Those who travel on the side, referring to individuals who do not conform or fit within societal norms.
(Los que viajan al costado)
(Those who travel on the side), repetition for emphasis.
Los que viajan al costado...
Those who travel on the side..., continuation of the previous concept.
(Los que viajan al costado)
(Those who travel on the side), repetition for emphasis.
La utopía más bonita de vivir en libertad
The most beautiful utopia is to live in freedom, emphasizing the desire for a society where individuals can exist without judgment or constraints.
Los que viajan al costado
Those who travel on the side, referring to individuals who deviate from societal norms or expectations.
Lyrics © O/B/O DistroKid
Written by: Gaston Laurino, Mauro Dutra, Rafael Pernas, Santiago De León
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@juanalfonso1969
Adoro este tema !!!!!!!!!!!!!!!!!! nada mas digo