Molly
Dean and Jean Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
qui monte au coeur
et qui revient
c'est la même histoire
sur son humide parchemin
et vling l'amour descend
l'amour est bien comme on le dit
très belle façon vague souvenir
Oh le corps s'éprend
les corps s'éprennent finalement
oh Molly d'amour
Oui l'amour descend
je vois son plus simple appareil
oh Molly d'amour
Et vling les mauvais jours
quel est ce léger tremblement
baignade à Cabourg
jumelles s'écroulent soudainement
et vling v'là l'incendie
voilà le milieu du chemin
je connais l'envie
mais l'animal je retiens
Oui la mort descend
la mort est bien comme on le dit
oh Molly d'amour
Oui la mort descend
je vois son plus simple appareil
Oh Molly d'amour
Et vling v'là la déroute
le bonheur qui nous fait du sang
viens vulgaire amour
que je t'étripe finalement
impossible chienne
amour au corsage défait
pourquoi courir le ciel
il n' y a rien à en tirer
Oui la mort descend
la mort est bien comme on le dit
oh Molly d'amour
Oui la mort descend
je vois son plus simple appareil
Oh Molly d'amour.
The lyrics of Dean and Jean's song Molly explore themes of love, death, and the inevitable passage of time. The opening lines describe the evening breeze that touches the heart, a recurring story that is written on a damp piece of paper. The mention of love descending brings to mind the idea of fate or destiny, with love being portrayed as something that is beyond our control. The chorus repeats the phrase "Molly d'amour," which could be interpreted as a term of endearment for a lover, or perhaps a representation of love itself.
As the song progresses, we see a contrast between the beauty and passion of love and the harsh realities of life. The mention of "mauvais jours" or bad days and "déroute" or defeat suggest that life can be difficult and unpredictable. The allusions to death, including the line "la mort est bien comme on le dit" or "death is as they say," reinforce the idea that love and life are fleeting.
The final lines of the song express a sense of resignation and acceptance, with the singer acknowledging that there is nothing to gain from chasing after the sky. It's possible that the song is meant to convey a sense of nostalgia or melancholy, with the repetition of the phrase "Molly d'amour" serving as a kind of refrain or anchor amidst the changing imagery and emotions.
Line by Line Meaning
C'est le vent du soir qui monte au cœur et qui revient
The evening breeze that rises in the heart and returns.
C'est la même histoire sur son humide parchemin
It's the same story on its damp parchment.
Et vling l'amour descend
And ding love descends.
L'amour est bien comme on le dit
Love is just as they say it is.
Très belle façon vague souvenir de mélodies
A very beautiful way of vague memories of melodies.
Oh le corps s'éprend
Oh the body falls in love.
Les corps s'éprennent finalement
Bodies finally fall in love.
Oh Molly d'amour
Oh Molly of love.
Oui l'amour descend
Yes, love descends.
Je vois son plus simple appareil
I see its simplest apparatus.
Oh Molly d'amour
Oh Molly of love.
Et vling les mauvais jours
And ding the bad days.
Quel est ce léger tremblement
What is this slight trembling?
Baignade à Cabourg
Swimming in Cabourg.
Jumelles s'écroulent soudainement
Binoculars suddenly collapse.
Et vling v'là l'incendie
And ding here comes the fire.
Voilà le milieu du chemin
This is the middle of the path.
Je connais l'envie
I know the desire.
Mais l'animal je retiens
But I restrain the animal.
Oui la mort descend
Yes, death descends.
La mort est bien comme on le dit
Death is just as they say it is.
Oh Molly d'amour
Oh Molly of love.
Oui la mort descend
Yes, death descends.
Je vois son plus simple appareil
I see its simplest apparatus.
Oh Molly d'amour
Oh Molly of love.
Et vling v'là la déroute
And ding here comes the rout.
Le bonheur qui nous fait du sang
Happiness that makes our blood boil.
Viens vulgaire amour
Come vulgar love.
Que je t'étripe finalement
So that I can finally strangle you.
Impossible chienne
Impossible bitch.
Amour au corsage défait
Love with a disheveled bodice.
Pourquoi courir le ciel
Why run for the sky.
Il n'y a rien à en tirer
There's nothing to gain from it.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Arlete De Santana
Este ator de walking Dead é simplesmente um gato de um sorriso maravilhoso.
Yas Maggie
Shit he’s gorgeous I can’t stop looking at him
Ryan Andrews
Me neither. And I’m a heterosexual bloke 😂
Jennifer Wojack
I agree.... Oh my word
Sheb
I just spent all my day watching 13 episodes of crap about aliens and human-robots just to look at him. Oh well...
edit: and I thought to myself "wtf am i doing with my life" Then I started watching Magic City just to look at him even more. After feeding my eyes enough of Jeff, now I'm good.
Vaishnavi Gupta
I don’t know why but I watch this video almost 10 times a day
Angel Jams
you’re not the only one😭✋
Liliana Luna
Vaishnavi Gupta me too!! I can’t get enough of him!!
Darcy Dunn
Mate Hilary is one lucky woman to be his wife
Tremendous Tina
True !!!!