"... Santaklaus arrived at Belo Horizonte, coming from Sete Lagoas to make a (good) classic rock with Absinto Muito band. However, tired of waiting for a chance, he infiltrated to the sparkling new Belo Horizonte, disoriented with a certain electronic effervescence and libertarian." (BUZZATTI, Lucas)
OK
Dedé Santaklaus Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Perigosamente quer se envolver
E ela tá de mais, ela tá de mais
Já chegou dropando no copo do pai
Essa noite promete
Essa mulher que não para de dançar
E ela me olha, ela me olha, ela me olha
E ela vem sentando e eu to Ok
Bundão jogando e eu to Ok
Tá batendo uh uh e eu to Ok
Lokim lokim eu to Ok
E ela vem sentando e eu to Ok
Bundão jogando e eu to Ok
Tá batendo uh uh e eu to Ok
Lokim lokim eu to Ok
Hoje ela tá querendo mexer
Perigosamente quer se envolver
E ela tá de mais, ela tá de mais
Já chegou dropando no copo do pai
Essa noite promete
Essa mulher que não para de dançar
E ela me olha, ela me olha, ela me olha
To caindo na maradilha da maluca
E ela vem sentando uh uh uh
Bundão jogando uh uh uh
Tá batendo uh uh uh uh uh
uh uh uh uh solo de sax vai!
Lokim lokim eu to Ok
E ela vem sentando e eu to Ok
Bundão jogando e eu to Ok
Tá batendo uh uh e eu to Ok
Lokim lokim eu to Ok
E ela vem sentando e eu to Ok
Bundão jogando e eu to Ok
Tá batendo uh uh e eu to Ok
Lokim lokim eu to Ok
The Portuguese lyrics of Dedé Santaklaus' "OK" describe a woman who is eager to dance and get involved in the party scene. She is attracting attention with her movements and is becoming a source of temptation for the singer. The woman is portrayed as being too much in a good way, embodying a sense of danger that excites the singer. The chorus repeats the phrase "Eu to Ok" which translates to "I'm OK," indicating that the singer is enjoying himself despite the risks involved. He is getting swept up in the charms of the woman, as signified in the closing lines of the chorus, where he admits to falling under her crazy spell.
The song generates a sense of energy and excitement, with the repetitive use of the phrase "Uh uh" and the solo saxophone contributing to the upbeat mood. The lyrics offer a window into the world of Brazilian dance music, known as "funk," which has been drawing attention around the world for its catchy rhythms and provocative lyrics.
Line by Line Meaning
Hoje ela tá querendo mexer
Today she wants to move, to dance.
Perigosamente quer se envolver
She wants to get involved in a dangerous situation.
E ela tá de mais, ela tá de mais
She is too much, she is overpowering.
Já chegou dropando no copo do pai
She already arrived and added something to her dad's drink.
Essa noite promete
This night will be exciting.
Essa mulher que não para de dançar
This woman who doesn't stop dancing.
E ela me olha, ela me olha, ela me olha
She keeps looking at me.
To caindo na maradilha da maluca
I am falling into the crazy woman's trap.
E ela vem sentando e eu to Ok
She is sitting on me and I am okay with it.
Bundão jogando e eu to Ok
People are criticizing me, but I am okay with it.
Tá batendo uh uh e eu to Ok
The rhythm is hitting hard, but I am okay with it.
Lokim lokim eu to Ok
I am so drunk, but I am okay with it.
E ela vem sentando uh uh uh
She is sitting on me with a grooving rhythm.
Bundão jogando uh uh uh
People keep criticizing me with a similar rhythm.
Tá batendo uh uh uh uh uh
The percussion is hitting strong and continuous.
uh uh uh uh solo de sax vai!
A saxophone is playing a solo with the same rhythm.
Lokim lokim eu to Ok
I am so drunk, but I am okay with it.
E ela vem sentando e eu to Ok
She is sitting on me and I am okay with it.
Bundão jogando e eu to Ok
People are criticizing me, but I am okay with it.
Tá batendo uh uh e eu to Ok
The rhythm is hitting hard, but I am okay with it.
Lokim lokim eu to Ok
I am so drunk, but I am okay with it.
E ela vem sentando e eu to Ok
She is sitting on me and I am okay with it.
Bundão jogando e eu to Ok
People are criticizing me, but I am okay with it.
Tá batendo uh uh e eu to Ok
The rhythm is hitting hard, but I am okay with it.
Lokim lokim eu to Ok
I am so drunk, but I am okay with it.
Lyrics © Tratore
Written by: Dedé Santaklaus
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Efe Godoy
tiktoker no estilo ficção científica brasileira <3 eu amei tanto, arrasaram no estilo master
dedé santaklaus
♥️🎅comunica meu cinema brasileiro🤪
Marcelo Tofani
sensacional! vc é genio e eu te amo
dedé santaklaus
I love uuuuu ♥️🎅🤪
Bruno Fonseca
fino do fino, admiro desde sempre pra sempre, voa lek
dedé santaklaus
♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️🎅🤪🚀
Rato Alado Filmes
Pruuu! Pesado como sempre 🖤🖤🖤
dedé santaklaus
Pruuuuuum🎅🤪♥️
Samuel Norato
Amoooooo.... Tudo pra mim ❤️❤️❤️
dedé santaklaus
Hyyy e noiiisss ♥️🤪🎅