Eyes that Last I Saw in Tears
Delight Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Eyes that last I saw in tears
Through division
Here in death's dream kingdom
The golden vision reappers

I saw the eyes but not the tears

This is my affliction
Eyes I shall not see again
Eyes of decision
At the door of death's other kingdom
Where, as in this
The eyes outlast, the tears
And hold us in decision.





[written by T.S. Eliot]

Overall Meaning

The lyrics of Delight's song Eyes that Last I Saw in Tears seem to be a rendition of T.S Eliot's poem "The Hollow Men", specifically the second stanza. The reference to the "death's dream kingdom" is a clear indication of the poem. The theme of the song is melancholic and talks about the pain of loss; loss of life, loss of love, and the inevitable passage of time. The opening line "Eyes that last I saw in tears" is a poignant reminder of the agony and helplessness of watching someone cry, the helplessness of not being able to do anything to ease their pain. The second line talks about "division" which could refer to the division between life and death, or the division between two people who have moved apart. Death is personified in the “death's dream kingdom,” a place where the singer finds themselves trapped. The “golden vision reappers,” refers to the glory and splendor of youth, that fades away with the passage of time.


The third and fourth lines refer to the inability of the singer to see the tears yet it is their affliction to remember the eyes that once shed them. The fifth and sixth lines bring up the idea of “decision” as they mention the eyes of decision. The phrases “death's other kingdom” and “the door” are a nod to Eliot's The Hollow Men. The decision could be the decision to let go, to move on with one's life, or to accept the inevitability of mortality. The final two lines complete the poem's focus on the eyes and tears. The eyes continue to remain, long after the tears have disappeared, leaving the singer with the finality of loss.


Line by Line Meaning

Eyes that last I saw in tears
These are the eyes that I last saw with tears in them.


Through division
Through separation or isolation.


Here in death's dream kingdom
Refers to a place where the dead exist in their dreams.


The golden vision reappers
A clear and perfect image appears again.


I saw the eyes but not the tears
I noticed the eyes but didn't see the tears anymore.


This is my affliction
This is my suffering or distress.


Eyes I shall not see again
I will not have the chance to see those eyes once more.


Eyes of decision
These are the eyes that show determination or resolution.


At the door of death's other kingdom
At the entrance of another afterlife realm.


Where, as in this
Similar to what we're experiencing now.


The eyes outlast, the tears
Eyes endure while tears do not.


And hold us in decision.
And keep us steadfast in making choices or decisions.




Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

megansspark

stunning work, thank you! 5*

Teocalli75

C'est très étrange... et merveilleux ! Bravo ! Teocalli

nafpaktiakos

Most profound thanks... Starting with colourful images, then turning into black & white, only to return to colours later, the video is loyal to the succession of human or cosmic conditions. It ends with Oedipus, a tragic hero, the man who forfeits his eyes for truth, whereas "Les Amants" is more a resultant of the whole video than an autonomous conclusion.

zeena61

Very powerful music and images. Jani Christou was regarded by many as one of the leading composers of his generation. What a shame he died so young!

Andonis Perivolakis

Μπράβο! Μπράβο! Μπράβο! Για το κομμάτι και για την επιλογή των σκηνών! Λες και γυρίστηκαν ως video-clip για το συγκεκριμένο ομμάτι του Χρήστου... Εξαιρετικό...

letufi

great dicovery speak same root as light- thanks so much- best regards-

nafpaktiakos

By gazing death upon his/her/its (...) eyes we may have a better understanding of life, this is the primary truth. One must first reach the bottom of the sea to perceive the depth of its surface transparence. And this video is but a primary-stage trace of the submerging process. What comes finally, I think, contains all traces of the process, as Poetry does, when it is submerged into tragedy, creating a language such of that spoken in the first complete musical composition: the song of Seikilos.

thee aldeen

. : powerful, thanks NafPakTiakos, we have much to share with another :") . : 2πø∞

thee aldeen

here you go: 2πø∞ [2.pi.phi.infinity]

More Versions