Started of with very experimen… Read Full Bio ↴German experimental band from Düsseldorf.
Started of with very experimental music, but evolved to more 'accessible' music when Pyrolator joined the band. They formed their own label Ata Tak and released something like 10 records, the last one dating from 2017.
Alte Pizza
Der Plan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Komm und nimm sie, iß die alte Pizza, du hast Hunger, worauf wartest du?
Sie ist zwar nicht die jüngste und auch leicht verbogen, doch ich habe Hunger, mein Bruder hat gelogen.
Es gibt nur diese Pizza, das sagt auch mein Magen.
Komm und nimm sie, iß die alte Pizza, du hast Hunger, worauf wartest du?
Komm und nimm sie, iß die alte Pizza, du hast Hunger, worauf wartest du?
Pizzas die sind lecker, das weiß jedes Kind, d'rum ess' ich gerne Pizzas, weil die lecker sind.
Pizzas die sind lecker, das weiß jedes Kind, d'rum ess' ich gerne Pizzas, weil die lecker sind.
Es gibt nur diese Pizza, das sagt auch mein Magen.
Komm und nimm sie, iß die alte Pizza!
Draussen am Bahnhof liegt 'ne alte Pizza.
Komm und nimm sie, iß die alte Pizza!
Draussen am Bahnhof liegt 'ne alte Pizza.
Komm und nimm sie, iß die alte Pizza!
Draussen am Bahnhof liegt 'ne alte Pizza.
Draussen am Bahnhof liegt 'ne alte Pizza.
Draussen am Bahnhof liegt 'ne alte Pizza.
Draussen am Bahnhof liegt 'ne alte Pizza.
The lyrics to Der Plan's "Alte Pizza" are a playful and slightly absurd ode to a discarded, but still tasty-looking pizza lying outside of a train station. The singer of the song is enticed by the prospect of eating the old pizza, despite its age and shape, and tries to convince the listener to do the same. The lyrics emphasize the singer's hunger and the irresistibility of pizza, while also making light of the situation with humorous phrases like "mein Bruder hat gelogen" (my brother lied) and "doch ich habe Hunger" (but I am hungry).
The song's overall tone is lighthearted and fun, as if the band is not taking themselves too seriously. They playfully celebrate the universal love for pizza, while poking fun at the idea of eating an old, bent-looking slice off the street. Some interpretations suggest that the song is a metaphor for a more general desire for instant gratification, despite its potential risks.
Line by Line Meaning
Draussen am Bahnhof liegt 'ne alte Pizza, oh, die ist lecker, die muß ich jetzt essen.
Outside the train station, there's an old pizza which I find delicious and I must eat it now.
Komm und nimm sie, iß die alte Pizza, du hast Hunger, worauf wartest du?
Come and take it, eat the old pizza, you're hungry, what are you waiting for?
Sie ist zwar nicht die jüngste und auch leicht verbogen, doch ich habe Hunger, mein Bruder hat gelogen.
Although it's not the youngest and slightly bent, I'm hungry and my brother lied to me.
Es gibt nur diese Pizza, das sagt auch mein Magen.
There's only this pizza, my stomach confirms it.
Pizzas die sind lecker, das weiß jedes Kind, d'rum ess' ich gerne Pizzas, weil die lecker sind.
Pizzas are tasty, even a child knows it, that's why I like to eat pizzas because they are delicious.
Komm und nimm sie, iß die alte Pizza!
Come and take it, eat the old pizza!
Draussen am Bahnhof liegt 'ne alte Pizza.
Outside the train station, there's an old pizza.
Komm und nimm sie, iß die alte Pizza!
Come and take it, eat the old pizza!
Draussen am Bahnhof liegt 'ne alte Pizza.
Outside the train station, there's an old pizza.
Komm und nimm sie, iß die alte Pizza!
Come and take it, eat the old pizza!
Draussen am Bahnhof liegt 'ne alte Pizza.
Outside the train station, there's an old pizza.
Draussen am Bahnhof liegt 'ne alte Pizza.
Outside the train station, there's an old pizza.
Draussen am Bahnhof liegt 'ne alte Pizza.
Outside the train station, there's an old pizza.
Draussen am Bahnhof liegt 'ne alte Pizza.
Outside the train station, there's an old pizza.
Contributed by Jackson C. Suggest a correction in the comments below.
@soepil
Mein erstes PLAN-Stück. Seitdem bin ich Fan.
@timschulz9563
Dein großgeschriebenes Wort "Plan" hat mich dazu gebracht, statt "Plan" "P-LAN" (wie WLAN) zu lesen. Ich glaube, ich habe zu viel über das Lied Gummitwist nachgedacht.
@soul_in_balance6923
Es gibt nichts besseres als kalte (alte) Pizza 🍕😋
@ahhh6328
This is art
@fashionkillspersonal
lov this so much - it had disappeared from youtube completely. so glad you loaded it here prof.
@nikinavarro
esto es maravilloso!
@noskillsssavenichts4745
Einfach nur legendär heute und früher 😂👌🏻👌🏻
@myfragilelilac
Ive been lookinf for this song
@matthiasturcaud9754
Wirklich genial!
@ClemensPohl
Sollte die Nationalhymne des vereinigten Ds sein