BARRAS & BARRAS
Derek Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yeah yeah yeah, le' go, yeah
Prr, yeah (Retroboy)
Yeah, let's get it, let's get it
Let's get it, let's get it, let's get it
(Uh ah, yeah)
Yeah, let's get it, let's get it
Let's get it, let's get it, let's get it
(Uh ah, yeah)

Arma pesada, mas não é o Rambo
Lavando dinheiro p'ra subir minha label
Esse arrombado 'tá falando tanto
Nóis deixa' seu corpo furado igual queijo
Olha p'ra nave, p'ro dente do preto (Grrr)
'Cê não faz trap, 'cê não tеm molejo
Olha p'ra nave, p'ro dentе do preto
'Cê não faz trap, 'cê não tem molejo
(Oh-way)
Se eu passo na blitz, já vira notícia
Tem uns mano' na net querendo minha mídia
(Way, way)
Prada Milano, mandei p'ra minha mina
Gastando uma bala no shopping na quinta
(Way, way)
Não fodo com cheque, não fodo com Adidas
Dinheiro na conta levanta a autoestima (Way)
Eu mato esse beat e 'tô matando rindo
Por isso alguns mano chamam de Coringa

Meu mano, você tá sabendo (Burn)
Por que você tá se tremendo? (Bu-bu-burn)
Colou na favela, ficou tão perdido
Alguns manos chamaram de Nemo
(Chamaram de Nemo)
Fumando as meleca com o bando (Burn)
Se eu pego esse beat, dá medo (Burn)
Ultimamente, tô fumando tanto
Que até meu pulmão tá querendo (Burn)
Fumando essa flor com esse dry (Dry)
'Cê fala bastante e não faz (Le' go)
Paparazzi, sei que 'tão me seguindo
Eles viram eu mandando sinais (Le' go)
Whippin' my wrist (Wrist)
Sou viciado na merda do lean
(Na merda do lean)
Ele é tão brega, sua diss eu não vi
Essa porra no estúdio pra mim é mó simples
(Fah-fah-fah-fah)
Cuspindo barras e barras (Barras e barras)
Retro, de fato, de fato (De fato, de fato)
Cuspindo barras e barras (Barras e barras)
Retro, de fato, de fato (De fato, de fato)
Eu tô acostumando com a vida de luxo
Gastando tudo, mas só em coisa fútil
Tipo miojo, eu fiz em dois minuto
Se eu não fumo essa erva, meu mano, eu surto
(Fah-fah-fah-fah)

Olha pra nave e p'o dente de prata
Certeza que é isso que te incomoda (Pew pew)
'Cê não faz trap, 'cê faz bossa nova
(Pew pew)
'Cê não faz trap, 'cê faz bossa nova
(Pew pew) e dá um ano pros cara'
Que 'cê vai ver os cara' andando de Meca
Não colo com rapper brega
Esses cara' passa minoxidil na testa
E vê se não testa minha choppa
Nós te escreve por extenso, pontua e envia
Eu não declaro minha grana ('Via-'via)
Lavo essa merda, meu estúdio é uma lavanderia
Eu vou no shopping, gasto me'mo
Antes não tinha, agora eu tenho
Antes de conquistar minha grana
Eu conquistei o meu respeito
Movimento a rua, me sentindo o Jimmy
Ela me pedindo Jimmy (Choo)
Não olho pro preço
Só olho se tá combinando com
A merda da skinny (Blue)
Tamo' na posição de ataque
Eles de Brandili, eu de designer
(Signer-signer-signer)
Eles de Brandili, eu de designer
Minha choppa tá full, nós tá o crime
Ela me quer porque eu sou o aço
Enrolo esse boy igual money no elástico
Escondo dinheiro debaixo do plástico
Queimando pneu no carro automático
Tic tac, toc-toc na sua porta com o Dé'
'Cê devia, não pagou? Clack-clack-clack
Clack-clack-clack

Arma pesada, mas não é o Rambo
Lavando dinheiro p'ra subir minha label
Esse arrombado 'tá falando tanto
Nóis deixa' seu corpo furado igual queijo
Olha p'ra nave, p'ro dente do preto (Grrr)
'Cê não faz trap, 'cê não tem molejo
Olha p'ra nave, p'ro dente do preto
'Cê não faz trap, 'cê não tem molejo
(Oh-way)
Se eu passo na blitz, já vira notícia
Tem uns mano' na net querendo minha mídia
(Way, way)
Prada Milano, mandei p'ra minha mina
Gastando uma bala no shopping na quinta
(Way, way)
Não fodo com cheque, não fodo com Adidas
Dinheiro na conta levanta a autoestima (Way)
Eu mato esse beat e 'tô matando rindo
Por isso alguns mano chamam de Coringa





Por isso alguns mano chamam de Coringa
Por isso alguns mano chamam de Coringa

Overall Meaning

The lyrics of "Barras & Barras" by Derek are focused on his lavish lifestyle and his persistence in the pursuit of money. Throughout the song, Derek mentions his penchant for expensive brands, such as Prada, and his disdain for those who don't understand his rap style. The song also talks about his involvement in illegal activities like money laundering.


The lyrics also suggest that Derek is confident in his ability to produce music and suggests that he is ruthless. The comparison between himself and the Coringa (The Joker) is an assertion that he is unpredictable, powerful, and has a manipulative nature, much like the supervillain.


The chorus of the song consists of two phrases, "Cuspindo barras e barras" and "Retro, de fato, de fato," which means "spitting bars and bars" and "retro, indeed, indeed." These phrases reference Derek's talent for freestyle rapping and his appreciation for vintage music.


Line by Line Meaning

Arma pesada, mas não é o Rambo
I possess a dangerous weapon, but it is not like the one used by Rambo in the movies


Lavando dinheiro p'ra subir minha label
I am using illegal means to launder money to invest in my music label


Esse arrombado 'tá falando tanto
A person I dislike is speaking too much, bothering me


Nóis deixa' seu corpo furado igual queijo
I and my associates will kill the person and make holes in their body like a piece of cheese


Olha p'ra nave, p'ro dente do preto (Grrr)
Take a look at my car and my silver teeth (growling sound effect)


'Cê não faz trap, 'cê não tem molejo
You do not rap in a particular style and lack the necessary flair


Se eu passo na blitz, já vira notícia
If I get stopped at a police checkpoint, it will make the news


Tem uns mano' na net querendo minha mídia
There are people on the internet trying to get my attention and publicity


Prada Milano, mandei p'ra minha mina
I bought a Prada bag from Milan and gave it to my girlfriend


Gastando uma bala no shopping na quinta
I spent a lot of money shopping on a Thursday


Não fodo com cheque, não fodo com Adidas
I don't mess around with checks or Adidas brand


Dinheiro na conta levanta a autoestima (Way)
Having money in my account boosts my confidence


Eu mato esse beat e 'tô matando rindo
I am successfully killing this music beat while enjoying myself


Por isso alguns mano chamam de Coringa
That is why some people call me the Joker (from the Batman universe)


Meu mano, você tá sabendo (Burn)
Hey, my friend, do you know?


Por que você tá se tremendo? (Bu-bu-burn)
Why are you shaking? (Sound effect mimicking fire burning)


Colou na favela, ficou tão perdido
You visited the favela (slum area) and felt lost


Alguns manos chamaram de Nemo
Some people called you 'Nemo' (from the movie Finding Nemo)


Fumando as meleca com o bando (Burn)
Smoking marijuana with my gang (Sound effect mimicking fire burning)


Se eu pego esse beat, dá medo (Burn)
I scare people when I rap on this beat (Sound effect mimicking fire burning)


Ultimamente, tô fumando tanto
Lately, I have been smoking a lot


Que até meu pulmão tá querendo (Burn)
My lungs are craving it (Sound effect mimicking fire burning)


Fumando essa flor com esse dry (Dry)
Smoking marijuana with dry weed


'Cê fala bastante e não faz (Le' go)
You talk a lot but don't do anything (Let's go)


Paparazzi, sei que 'tão me seguindo
I know that paparazzi are following me


Eles viram eu mandando sinais (Le' go)
They saw me sending signals (Let's go)


Whippin' my wrist (Wrist)
I am mixing drugs with my wrist movement


Sou viciado na merda do lean
I am addicted to the drug 'lean'


Ele é tão brega, sua diss eu não vi
Your diss (diss track) is so bad that I didn't even bother listening to it


Essa porra no estúdio pra mim é mó simples (Fah-fah-fah-fah)
Being in the studio is easy for me (Sound effect mimicking laughing)


Cuspindo barras e barras (Barras e barras)
I am rapping one line after another (Bars and bars)


Retro, de fato, de fato (De fato, de fato)
In a retro style, indeed, indeed


Eu tô acostumando com a vida de luxo
I am getting used to living a luxurious lifestyle


Gastando tudo, mas só em coisa fútil
Spending all my money on frivolous things


Tipo miojo, eu fiz em dois minuto
Like making instant noodles, I can finish something quickly


Se eu não fumo essa erva, meu mano, eu surto
If I don't smoke marijuana, my friend, I will go crazy


Olha pra nave e p'o dente de prata
Look at my car and my silver teeth


Certeza que é isso que te incomoda (Pew pew)
I am sure that is what bothers you (Sound effect mimicking laser shooting)


'Cê não faz trap, 'cê faz bossa nova (Pew pew)
You don't rap in a particular style, you do it like bossa nova (Sound effect mimicking laser shooting)


E dá um ano pros cara' que 'cê vai ver os cara' andando de Meca
Give me a year, and you will see these guys driving around in a Mercedes


Não colo com rapper brega
I don't hang out with uncool rappers


Esses cara' passa minoxidil na testa
These guys use hair growth products on their forehead


E vê se não testa minha choppa
And don't challenge my gun


Nós te escreve por extenso, pontua e envia
We write to you using proper grammar, punctuation, and send it


Eu não declaro minha grana ('Via-'via)
I don't report my money ('under the table' sound effect)


Lavo essa merda, meu estúdio é uma lavanderia
I launder my money, and my studio is like a laundromat


Eu vou no shopping, gasto me'mo
I go to the mall and spend a lot of money


Antes não tinha, agora eu tenho
I didn't have before, but now I do


Antes de conquistar minha grana
Before I made my money


Eu conquistei o meu respeito
I earned my respect


Movimento a rua, me sentindo o Jimmy
Walking around the street, feeling like Jimmy (most likely referring to Jimmy Choo shoes)


Ela me pedindo Jimmy (Choo)
She is asking me for Jimmy Choo shoes


Não olho pro preço
I don't look at the price


Só olho se tá combinando com
I only look at if it's matching with


A merda da skinny (Blue)
My skinny jeans (color blue)


Tamo' na posição de ataque
We are in an attacking position


Eles de Brandili, eu de designer (Signer-signer-signer)
They wear Brandili (Brazilian brand), and I wear designer (sound effect mimicking signing)


Minha choppa tá full, nós tá o crime
My gun is fully loaded, it's our weapon in the crime world


Ela me quer porque eu sou o aço
She wants me because I am tough


Enrolo esse boy igual money no elástico
I roll up the joint like rolling money with an elastic band


Escondo dinheiro debaixo do plástico
I hide money under plastic


Queimando pneu no carro automático
Burning rubber in the automatic car


Tic tac, toc-toc na sua porta com o Dé'
Tick-tock, knocking on your door with De (likely a nickname)


'Cê devia, não pagou? Clack-clack-clack
You should have paid, did you not? (Sound effect mimicking gunshots)


Por isso alguns mano chamam de Coringa
That is why some people call me the Joker (from the Batman universe)




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@LuCr4zy7

derek revelando talentos

@brubs2132

😜

@kntrembala7504

esses cara d tiktok curte um trap mais avançado kkk

@ctbsamurai8968

quem diria q esse mano falava mal dele só pra pegar mina

@lucascampos7385

@Douglas Rafael pelo visto nao, auquele mano so queria hype msm

@offpmg

@Douglas Rafael pelos vistos não mano, tanto q até agr o próprio Derek n falou nada

14 More Replies...

@flox9409

O Derek está a anos-luz do trap brasileiro. Estética foda, sonoridade foda.

@secundvrio7743

REALL TRAPP!!!
https://youtu.be/DaUyValIxTw

@matheusassis2685

Kkkkkkkkkkk

@itssativx

Versão só com o derek no meu canal gang 😈😈😈🔥

More Comments

More Versions