She started her music career in Kosovo, where she released her first single and music video in 2011, "Vete kรซrkove". Following success from her first single, she collaborated with Don Arbas, releasing "Get Down" in 2012. The song proved to be even more popular than her first. The following year she launched "I Like Dat". In summer of 2013, she released the hit song "Edhe Pak", in a collaboration with Blunt & Real and Lumi B.
In November 2014, Dora's single "A bombi" was released. During spring of 2015, Dora began working with production company Max Production Albania. In April 2019, she collaborated with Soolking in the song "Zemรซr", which currently has over 560 million views on YouTube.
In April 2019, she premiered her international breakthrough single "Zemรซr" in collaboration with Algerian rapper Soolking. The single reached number one in Albania and entered the music chart in Belgium, Switzerland and France where it went on to be certified platinum by the Syndicat National de l'รdition Phonographique (SNEP). In February 2020, she collaborated with German-Albanian rapper Azet on the German-language single "Lass los".
Shut Up
Dhurata Dora Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Shut up, shut up
Un' ta marr zemrรซn, shut up
Me ma nal (?) pak hard
Yllin n'ball, I'm a rockstar
Baby, I'm fire like gazolinรซ
Mos e ki nxeht ki nevoj pรซr klim
I make you scream, oh, darling (ahh)
Chillit, take it easy
Mach mal langsam, hala t'fillimit
(?)
Mir po m'thirr ti mi alma habibi
Go loco (?)
S'po na nin po na bojn foto
Me ty jam lidh me hotspot
Ka ra n'dashni
Kom dhon pak, ai lyp hala
Ja kom marr zemrรซn, nuk ja dho
Pak me dasht i jemi je-e-e
รa je tu prit?
Hajde te une, ec ma ngat
รa o ni natรซ? Nuk o pรซr nat
Pak me dasht i jemi je-e-e
(Oi, look, ey)
I love how you move, black mamba
Sexy, leng ting, dance for di gangsta
Ta ruj shpinen like a real top shotta
Nezi do ganja, mi nuh do no salsa
Real street boy, heart cold like Alaska
You can't see me in a GhostโFantasma
Don't panic, don't panic, no asthma
Got a hot ting and she's sweet like Fanta
Knock-knock, who's there?
A don me ardh kena party over here? (Aha)
I party hard and I really don't care (aha)
'Cause we the best here, we the best out there
I pull up and I pull up edhe knej ka londra (wouh)
We shut it down edhe nga Tirona
Femnat shqiptare jan sikur bomba
Boom, Hiroshima, boom, (?)
Ka ra n'dashni
Kom dhon pak, ai lyp hala
Ja kom marr zemrรซn, nuk ja dho
Pak me dasht i jemi je-e-e
รa je tu prit?
Hajde te une, ec ma ngat
รa o ni natรซ? Nuk o pรซr nat
Pak me dasht i jemi je-e-e
(Yeah, mwuah)
Babe, Loco dominiert das Land, international Kontakt
Club Kosova, Prishtinรซ, komm' mit Entourage im Team
Alles pretty Gyals am Tisch, shake bamba, pretty Gyal
Du bist heute mit ei'm Thug, shake booty, pretty Gyal, ah (mwuah)
Take it, take it easy, ah
Ich bin heute Nacht dein Prince, alles Soldiers hinter mir
Pasha zotin (yeah), krejt i bona vet
Kosova connect, ich flieg' rรผber, Sommer schmeckt
Dhurata, contigo mit Noizy, mein Homeboy (Flex)
Pull' up im Rover, mach' Shower vor Club heut' (brrt)
Pretty, show me love, guck, ich komm' zu confident
I got a magic stick, ich zeig' dir Magic heute Nacht (mwuah)
Sot mos e kqyr รงa bon, รงa s'bon
Hajde te une mos e vet kerkon
Qe ku jam zemรซr, ku je ka shkon?
Qe ku jam zemรซr veรง a guxon
Sot mos e kqyr รงa bon, รงa s'bon
Hajde te une mos e vet kerkon
Qe ku jam zemรซr, ku je ka shkon?
Qe ku jam zemรซr veรง a guxon
The lyrics of "Shut Up" by Dhurata Dora convey a sense of confidence, independence, and empowerment. The song begins with the repeated command to "shut up," which can be interpreted as the singer silencing any doubts or negativity around them. They assert their presence and talent, comparing themselves to a rockstar and proclaiming their fiery nature. The line "Chillit, take it easy" suggests that they don't let anything bother them and prefer a relaxed approach to life.
The song then shifts to a romantic theme, with the singer expressing their love and desire for someone. They mention giving their heart to this person and wanting to be with them, but also feeling that the other person wants the same. The lines "I love how you move, black mamba" and "Ta ruj shpinen like a real top shotta" convey admiration and attraction towards the person they're addressing. The singer also highlights their own street credibility and confidence, comparing themselves to a top gangster and asserting their superiority.
The lyrics also include references to the Albanian music scene, mentioning locations like Tirona and Prishtinรซ, and artists like Noizy. This adds a sense of pride and representation to Dhurata Dora's identity and roots.
Line by Line Meaning
Shut up, shut up
Please be quiet, please be quiet
Un' ta marr zemrรซn, shut up
I am capturing your heart, so be quiet
Me ma nal (?) pak hard
I challenge myself a little harder
Yllin n'ball, I'm a rockstar
I shine bright like a star, I'm a superstar
Baby, I'm fire like gazolinรซ
Darling, I am as fiery as gasoline
Mos e ki nxeht ki nevoj pรซr klim
Don't worry, you don't need air conditioning
Kce me mu paja si n'trampolin
Jump with me like on a trampoline
I make you scream, oh, darling (ahh)
I make you scream in delight, oh, darling
Chillit, take it easy
Relax, take it easy
Mach mal langsam, hala t'fillimit
Take it slowly, still at the beginning
(?)
Unknown
Mir po m'thirr ti mi alma habibi
You're calling me well, my soul, my love
Go loco (?)
Go crazy
S'po na nin po na bojn foto
They're not noticing us, they're just taking photos
Me ty jam lidh me hotspot
I am connected to you like a hotspot
Ka ra n'dashni
Love is happening
Kom dhon pak, ai lyp hala
I gave a little, he still asks
Ja kom marr zemrรซn, nuk ja dho
I took his heart, I didn't give it back
Pak me dasht i jemi je-e-e
We are a little in love, you and I
รa je tu prit?
What are you waiting for?
Hajde te une, ec ma ngat
Come to me, walk slowly
รa o ni natรซ? Nuk o pรซr nat
What kind of night is it? It's not just for night
I love how you move, black mamba
I love the way you move, like a black mamba
Sexy, leng ting, dance for di gangsta
Sexy, seductive, dance for the gangster
Ta ruj shpinen like a real top shotta
I'll protect your back like a true top shooter
Nezi do ganja, mi nuh do no salsa
I want weed, I don't want salsa
Real street boy, heart cold like Alaska
A real street boy, with a heart as cold as Alaska
You can't see me in a GhostโFantasma
You can't catch me in a Ghost car - Fantasma
Don't panic, don't panic, no asthma
Don't panic, don't panic, no asthma
Got a hot ting and she's sweet like Fanta
I have a beautiful girl and she's as sweet as Fanta
Knock-knock, who's there?
Knock-knock, who's there?
A don me ardh kena party over here? (Aha)
Do you want to come to our party over here? (Aha)
I party hard and I really don't care (aha)
I party hard and I really don't care (aha)
'Cause we the best here, we the best out there
Because we are the best here, we are the best out there
I pull up and I pull up edhe knej ka londra (wouh)
I pull up and I pull up, even here in London (wouh)
We shut it down edhe nga Tirona
We shut it down, even from Tirona
Femnat shqiptare jan sikur bomba
Albanian girls are like bombs
Boom, Hiroshima, boom, (?)
Boom, Hiroshima, boom, (?)
Babe, Loco dominiert das Land, international Kontakt
Babe, Loco dominates the country, international contact
Club Kosova, Prishtinรซ, komm' mit Entourage im Team
Club Kosova, Prishtinรซ, come with the Entourage team
Alles pretty Gyals am Tisch, shake bamba, pretty Gyal
All pretty girls at the table, shake it, pretty girl
Du bist heute mit ei'm Thug, shake booty, pretty Gyal, ah (mwuah)
You're with a thug today, shake your booty, pretty girl, ah (mwuah)
Take it, take it easy, ah
Take it, take it easy, ah
Ich bin heute Nacht dein Prince, alles Soldiers hinter mir
I am your prince tonight, all the soldiers behind me
Pasha zotin (yeah), krejt i bona vet
I swear to God (yeah), I did it all myself
Kosova connect, ich flieg' rรผber, Sommer schmeckt
Kosova connects, I fly over, summer tastes good
Dhurata, contigo mit Noizy, mein Homeboy (Flex)
Dhurata, with you and Noizy, my homeboy (Flex)
Pull' up im Rover, mach' Shower vor Club heut' (brrt)
Pull up in my Rover, make it rain in front of the club tonight (brrt)
Pretty, show me love, guck, ich komm' zu confident
Pretty, show me love, look, I come with confidence
I got a magic stick, ich zeig' dir Magic heute Nacht (mwuah)
I got a magic stick, I'll show you magic tonight (mwuah)
Sot mos e kqyr รงa bon, รงa s'bon
Don't look at what's good or bad today, it doesn't matter
Hajde te une mos e vet kerkon
Come to me, don't search for it yourself
Qe ku jam zemรซr, ku je ka shkon?
Wherever I am, where are you going?
Qe ku jam zemรซr veรง a guxon
Wherever I am, do you dare?
Sot mos e kqyr รงa bon, รงa s'bon
Don't look at what's good or bad today, it doesn't matter
Hajde te une mos e vet kerkon
Come to me, don't search for it yourself
Qe ku jam zemรซr, ku je ka shkon?
Wherever I am, where are you going?
Qe ku jam zemรซr veรง a guxon
Wherever I am, do you dare?
Lyrics ยฉ Universal Music Publishing Group
Written by: Dhurata Murturi, Patrick Grossmann, Rigels Rajku
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Old TOKHYO
Babe, Loco dominiert das Land, international Kontakt
Club Kosova, Prishtinรซ, komm' mit Entourage im Team
Alles pretty Gyals am Tisch, shake bamba, pretty Gyal
Du bist heute mit ei'm Thug, shake booty, pretty Gyal, ah (mwuah)
Take it, take it easy, ah
Ich bin heute Nacht dein Prince, alles Soldiers hinter mir
Pasha zotin (yeah), krejt i bona vet
Kosova connect, ich flieg' rรผber, Sommer schmeckt
Dhurata, contigo mit Noizy, mein Homeboy (Flex)
Pull' up im Rover, mach' Shower vor Club heut' (brrt)
Pretty, show me love, guck, ich komm' zu confident
I got a magic stick, ich zeig' dir Magic heute Nacht (mwuah)
user65
One of the best collab on the album โค๏ธ
Redon Gjergji
The*
Rrahmon Gashi
The best
Hida Dobruna
No the one with elvana gjata is much better
user65
@Hida Dobruna i said one of the best
Salije
๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐
Arbin Islami
Luciano killin it in our language <3 BIG LOVE
Olti Allushi
Luciano KILLIN IT ๐ฆ๐ฑ๐ช๐๐ฃ๐ฃ๐ฃ
Zinitors ๐ซ
Noizy is the best ๐๐ป๐
Youngest in Chargeโก๏ธ
Luciano is G.O.A.T๐๐ฆ๐ฑ