I Say a Little Prayer
Diana Gameros & Los Refugios Tiernos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Estas en mi pensamiento,
Y rezo una oracion por ti.
Hoy he descubierto
Que todo en el mundo esta perfecto,
Y rezo una oracion por ti.
Quisiera que tu estes junto a mi.
Te quiero, te quiero,
Tenerte para poder ser feliz.
Te quiero, te quiero
Saber que me amaras y yo a ti.
Y nunca te vayas de mi.
Te quiero, Te quiero
Te quiero, te quiero
Te quiero, te quiero
En cada momento
Estas en mi pensamiento,
Y rezo una oracion por ti.
Y cuando regreso,
Yo miro al cielo y rezo,
Y rezo una oracion por ti.
Te quiero, te quiero
Quisiera que tu estes junto a mi.
Tequiero, te quiero,
Tenerte para poder ser feliz.
Te quiero, te quiero
Saber que me amaras y yo a ti.
Y nunca te vayas de mi.
Que el cielo te libre
A ti de todo mal
Le pido al cielo
Por nosotros dos
Yo le pido al cielo
Por nosotros dos
Yo le pido al cielo
Por nosotros dos.
The lyrics to "I Say a Little Prayer" by Diana Gameros & Los Refugios Tiernos convey a deep sense of love and devotion. The song begins with the singer waking up in the morning and immediately thinking of someone who holds great significance in their life. The opening line, "Just waking up, you're in my thoughts," sets the tone for the entire song, as the singer's thoughts are consumed by this person. They then proceed to say a prayer for this individual, implying that they wish for their well-being and happiness.
As the song progresses, the singer expresses their realization that everything in the world is perfect, perhaps indicating that being in love with this person makes their world feel complete. They continue to say a prayer for their loved one, emphasizing the depth of their affection. The repeated refrain of "I love you, I love you" further emphasizes the unwavering devotion they feel, hoping that their loved one will be by their side and bring them happiness. They desire reassurance that their feelings will be reciprocated, expressing the fear of losing their beloved, and ending with a plea for them to never leave.
Overall, "I Say a Little Prayer" is a heartfelt song that showcases the depth of love and the longing for reciprocation and eternal connection between two individuals.
Line by Line Meaning
Apenas despierto
As soon as I wake up
Estas en mi pensamiento
You are in my thoughts
Y rezo una oracion por ti
And I pray a prayer for you
Hoy he descubierto
Today I have discovered
Que todo en el mundo esta perfecto
That everything in the world is perfect
Te quiero, te quiero
I love you, I love you
Quisiera que tu estes junto a mi
I wish you were by my side
Tenerte para poder ser feliz
To have you to be happy
Saber que me amaras y yo a ti
To know that you will love me and I will love you
Y nunca te vayas de mi
And never leave me
En cada momento
In every moment
Estas en mi pensamiento
You are in my thoughts
Y cuando regreso
And when I come back
Yo miro al cielo y rezo
I look at the sky and pray
Que el cielo te libre
May the sky protect you
A ti de todo mal
From all evil
Le pido al cielo
I ask the sky
Por nosotros dos
For both of us
Yo le pido al cielo
I ask the sky
Por nosotros dos
For both of us
Yo le pido al cielo
I ask the sky
Por nosotros dos
For both of us
Writer(s): Burt Bacharach, Hal David
Contributed by Natalie G. Suggest a correction in the comments below.