Dura
Dici & Boys Lyrics

The lyrics to Dici & Boys's song "Dura" portray a narrative of frustration and disappointment in a relationship with a woman who is perceived as materialistic and shallow. The singer expresses his feelings of being misunderstood and used only for his money, as his friend tries to warn him about this woman who is only interested in the glamorous lifestyle he can provide. The repeated use of the word "дура" (meaning "fool" or "idiot" in Russian) throughout the song emphasizes the singer's growing resentment and disillusionment with the woman in question.

The chorus of the song, with the repetitive refrain of "дура, дура, она маленькая дура" (translation: "fool, fool, she's a little fool"), underscores the singer's frustration and hurt, as he acknowledges the pain in his heart from his own mistakes and excessive drinking. The lyrics suggest a sense of self-awareness and regret as the singer reflects on how he has been deceived and let down, admitting to feeling powerless and unable to forgive the woman for her actions.

The verses delve deeper into the singer's confusion and struggle to come to terms with the situation he finds himself in, questioning what has become of him and feeling betrayed by the woman he thought he knew. The lines highlight the theme of deception and the realization that love may not have been at the core of the relationship, as the singer grapples with the harsh truth that the woman he once trusted is nothing but a fool in his eyes.

The final verses of the song paint a picture of a tumultuous relationship filled with late nights at clubs, excessive drinking, and confrontations at home, portraying the woman as a reckless and irresponsible figure who brings chaos into the singer's life. The repeated use of the word "дура" serves as a poignant reminder of the singer's disdain and disappointment towards this woman, ultimately bringing the song full circle in its portrayal of a toxic and destructive relationship that has left the singer feeling disillusioned and hurt.