African Worldwide
Dillinger Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Roots natty roots natty Congo
Roots natty roots natty dread
Roots natty roots natty Congo
Yea
Our parents were born in Africa, and we are born in Jamaica. "
Root" Everyday some people are dark like they are born in Africa!
The roots natty Congo
The natty dread hit the bongo
The natty dread in the Congo. "ow" Said I want the roots not the bongo
See they said me Mama & me Papa say them born in the Africa
Me Mama & me Papa say them born in the Africa
Them born in a jungle
Also we born in a jungle
But we are African descendant I will tell you
Said that we are African ascendant I would say
That our ancestors was born in Africa
And so that rather there a slave, I told my boss to dig a grave
My mother was a true born African
Tell them that the Papa was a true born African
For real African, for we are African, for we are African
Down in Jamaica
Down in a Babylon
Down in the England
Aah, and I hippy in a Europe
Wooaah, and African in a Canada
Don′t they say that African is in America
Well, I tell you African is in a China
Hear about the song I call a African
African them spread out!
Wooaah, African in a China
Wooaah, and African in a India
So me say that African is in a Syria
Me say that African is in a Asia
Wooaah and African is in a England. "ow" African is in a New Zealand
African in a Canada
Hear about the song I lead the way as I will tell about the African
Me mother was a born true born African
Me Papa born as a true born African
That's why we got to sing my song about these Africans
Because me Mama was a true born African
Me say me Papa was a true born African
So them rather there a slave and so me have to dig me grave
Hear about the song I call a African
And African in a Canada
Wooaah, and African in a England
Me say there′s African in a Europe
Oh, and that they tell me when they witchcraft Canada
And after that me say them reach in Jerusalem
Hm, so me tell them say them growing grass Scotland




Hear about the people said them growing in a wooaah!
Hear about the brother take care of his daughter, everywhere!

Overall Meaning

The lyrics of Dillinger's song "African Worldwide" celebrate African heritage and emphasize the connection between Jamaica and Africa. The song begins with the repetition of "Roots natty roots natty Congo" and "Roots natty roots natty dread," which highlights the importance of African roots and the "natty dread" culture. Dillinger then states, "Our parents were born in Africa, and we are born in Jamaica," emphasizing the African lineage of Jamaican people.


The lyrics continue by mentioning that some people are naturally dark, as if they were born in Africa, highlighting the shared physical traits among Africans and Jamaicans. Dillinger goes on to say that his ancestors were born in Africa, and while they may have been enslaved, he refuses to see himself as inferior, suggesting that he will not let society bury his heritage.


The song then takes a global perspective, mentioning various locations where African descendants can be found, including Babylon, England, Europe, China, India, Syria, Asia, New Zealand, and Canada. Dillinger asserts that African presence can be felt worldwide and emphasizes the importance of singing songs about African heritage.


Overall, "African Worldwide" is an anthem that celebrates African roots and the global influence of African heritage, reminding listeners of their connection and pride in their African ancestry.


Line by Line Meaning

Roots natty roots natty Congo
Our ancestors are from the Congo and we embrace our African heritage.


Roots natty roots natty dread
We are proud of our natural and authentic African roots.


Roots natty roots natty Congo
Our African heritage is deeply ingrained in us.


Yea
Yes, it is true.


Our parents were born in Africa, and we are born in Jamaica.
Our parents are from Africa and we were born in Jamaica.


Root ' Every day some people are dark like they are born in Africa!
Every day some people exhibit characteristics that reflect their African descent.


The roots natty Congo
Our African heritage from the Congo.


The natty dread hit the bongo
The authentic dreadlocked person plays the traditional African bongo drums.


The natty dread in the Congo. 'ow' Said I want the roots not the bongo
I prefer to embrace my African heritage rather than engage in superficial aspects that are less meaningful.


See they said me Mama & me Papa say them born in the Africa
I have been told that my parents were born in Africa.


Me Mama & me Papa say them born in the Africa
My parents were born in Africa.


Them born in a jungle
They were born in a wild and untamed environment.


Also we born in a jungle
We were also born in a challenging environment.


But we are African descendant I will tell you
However, we are descendants of Africans, and that is undeniable.


Said that we are African ascendant I would say
I affirm that we are indeed the descendants of African ancestry.


That our ancestors was born in Africa
Our ancient relatives were born in Africa.


And so that rather there a slave, I told my boss to dig a grave
Instead of living as a slave, I would rather stand up against oppression and even risk my own life by confronting my oppressor.


My mother was a true born African
My mother was genuinely African by birth.


Tell them that the Papa was a true born African
Inform others that my father was truly African from birth.


For real African, for we are African, for we are African
We are authentically African, and proudly so.


Down in Jamaica
In the country of Jamaica.


Down in a Babylon
In a place of oppression and injustice (Babylon symbolizes such a place).


Down in the England
In the country of England.


Aah, and I hippy in a Europe
I am a free-spirited person living in Europe.


Wooaah, and African in a Canada
Wow, there are Africans living in Canada.


Don't they say that African is in America
Aren't Africans present in America as well?


Well, I tell you African is in a China
Let me inform you that African people can also be found in China.


Hear about the song I call a African
I want you to listen to the song I made about Africans.


African them spread out!
African people have spread out and can be found worldwide.


Wooaah, African in a China
Wow, there are Africans living in China.


Wooaah, and African in a India
Wow, there are Africans living in India.


So me say that African is in a Syria
Therefore, I state that African people can also be found in Syria.


Me say that African is in a Asia
I proclaim that African people can also be found in Asia.


Wooaah and African is in a England. 'ow' African is in a New Zealand
Wow, there are Africans living in England. Oh, and there are Africans in New Zealand as well.


African in a Canada
There are Africans living in Canada.


Hear about the song I lead the way as I will tell about the African
Listen to my song as I take the lead in telling the stories and experiences of Africans.


Me mother was a born true born African
My mother was genuinely African by birth.


Me Papa born as a true born African
My father was genuinely African by birth.


That's why we got to sing my song about these Africans
This is why we have to sing my song that celebrates Africans.


Because me Mama was a true born African
It is because my mother was genuinely African by birth.


Me say me Papa was a true born African
I am telling you that my father was genuinely African by birth.


So them rather there a slave and so me have to dig me grave
Rather than live as a slave, I would prefer to defy the oppressors even if it means risking my life.


Hear about the song I call a African
Listen to my song that I named 'African.'


And African in a Canada
There are Africans living in Canada.


Wooaah, and African in a England
Wow, there are Africans living in England.


Me say there's African in a Europe
I'm saying that there are African people in Europe.


Oh, and that they tell me when they witchcraft Canada
Oh, and people have told me stories about the magical and enchanting aspects of Canada.


And after that me say them reach in Jerusalem
And after that, they told me about reaching Jerusalem.


Hm, so me tell them say them growing grass Scotland
Hmm, so I told them that they are growing grass in Scotland.


Hear about the people said them growing in a wooaah!
Listen to the stories of these people who claim to have grown up in various places.


Hear about the brother take care of his daughter, everywhere!
Listen to the story of the brother who takes care of his daughter, no matter where he is.




Writer(s): Maxwell Livingston Smith, Lester Bullock

Contributed by Sophie R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Kai Kisner

His best album

berlineld

+Kai Kisner I agree, not a massive Dillinger fan think this tune is a complete one off though, its a rare thing. like Greggory Issacs and rumours

Superblack

You know your reggae!

Superblack

Without a doubt. Back in the day he was the biggest toaster ever! He managed to actually cross over with Cocaine In My Brain. Not until Shabba did reggae produce a bigger worldwide toaster/rapper .. Apart from one or two other things he quickly ran out of steam while others such as Big Youth, I Roy etc stayed the course . Whether that was poor management or not I don't know but unfortunately he didn't fulfil his true potential and his legacy may have suffered as a result.

fasimbas

AFRIKAN BLOOD MILITANT MUSIC THAT DEFINE WHO WE ARE TODAY .....

MrPlanet Dread

He's Jamaican... from Africa, yes.

More Versions