Lady
Dima Bilan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Сколько можно терпеть так долго?
Перематывать дни, как плёнку
Делать вид, что совсем не больно
Больно, Больно.
Привыкать к твоему подчерку.
Выше неба твоё высочество.
Умирать за двоих.
Между этих строчек.

Дай мне свою руку, Lady.
Я хочу с тобой сойти с ума.
Рай будет на той планете
И я тебя уже веду туда.
Хэй, давай потанцуем вместе,
Ведь ты как воздух мне сейчас нужна.
Я сделаю бесконечным лучшее, что было у тебя.

Наши сны ничего не значат,
Просто ты никогда не плачешь.
На моём корабле сжигая мачты
За спиной от меня пряча свет
Ты причина того, что нас больше нет.
Я не верил тебе, но молчал об этом.

Дай мне свою руку, Lady.
Я хочу с тобой сойти с ума.
Рай будет на той планете
И я тебя уже веду туда.
Хэй, давай потанцуем вместе,
Ведь ты как воздух мне сейчас нужна.
Я сделаю бесконечным лучшее, что было у тебя.

Дай мне свою руку, Lady.
Я хочу с тобой сойти с ума.
Рай будет на той планете
И я тебя уже веду туда.
Хэй, давай потанцуем вместе,
Ведь ты как воздух мне сейчас нужна.
Я сделаю бесконечным лучшее, что было у тебя.





Сколько можно терпеть? Терпеть, терпеть, терпеть, терпеть, терпеть …
Делать вид, что совсем не больно Больно, больно, больно…

Overall Meaning

The lyrics of Dima Bilan's song "Lady" express the pain and longing the singer feels for a woman who has become a significant part of his life. The first verse describes the agony of waiting and pretending that everything is okay when it is not. He expresses his familiarity with the woman's handwriting and notes how high she holds herself. The second verse talks about how dreams don't mean anything when this woman does not cry, unlike the singer who burns his bridges behind him. He reflects on how she was the reason for their relationship's downfall but chose to remain silent about it. The chorus's imagery of dancing and leading the lady to a new paradise symbolizes the singer's desire to start over with her, hoping that they both can make each other happy again.


The lyrics are awash with melancholic emotions and a sense of vulnerability brought about by the separation between the two lovers. The singer's longing for his lost love is palpable, and he's willing to do anything possible to have her back in his life. The song's title, "Lady," creates an image of a sophisticated woman with class, and it's whom the singer is pledging his love to.


In conclusion, the song "Lady" tells a story of love lost and the aftermath of that loss, leaving two people in pain and longing for each other. The song's powerful message portrays a man who is willing to do anything to have his love back.


Line by Line Meaning

Сколько можно терпеть так долго?
How much longer can we endure like this?


Перематывать дни, как плёнку
We feel like we're rewinding time day by day, like an old videocassette.


Делать вид, что совсем не больно
Pretending like everything is okay and not painful.


Больно, Больно.
But in reality, it hurts so much.


Привыкать к твоему подчерку
Getting used to your handwriting and your way of expressing yourself.


Выше неба твоё высочество
You are so high up above me, beyond my reach.


Умирать за двоих
Being willing to give everything, including our lives, for each other.


Между этих строчек.
The truth is hidden in between the lines.


Дай мне свою руку, Lady.
Give me your hand, Lady.


Я хочу с тобой сойти с ума.
I want to go insane with you.


Рай будет на той планете,
There will be paradise on that planet,


И я тебя уже веду туда.
And I'm already leading you there.


Хэй, давай потанцуем вместе,
Hey, let's dance together,


Ведь ты как воздух мне сейчас нужна.
Because right now, you're like the air I need to breathe.


Я сделаю бесконечным лучшее, что было у тебя.
I will make the best of what you have infinite.


Наши сны ничего не значат,
Our dreams mean nothing,


Просто ты никогда не плачешь.
It's just that you never cry.


На моём корабле сжигая мачты
On my ship, burning the masts,


За спиной от меня пряча свет
Behind my back, hiding the light.


Ты причина того, что нас больше нет.
You are the reason why we are no longer together.


Я не верил тебе, но молчал об этом.
I didn't believe in you, but I kept it to myself.


Сколько можно терпеть? Терпеть, терпеть, терпеть, терпеть, терпеть …
How much longer can we endure? Endure, endure, endure, endure, endure...


Делать вид, что совсем не больно Больно, больно, больно…
Pretending like everything is okay and not painful. But in reality, it hurts so much.




Contributed by Hannah A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Milen&LioN💜

Шёл 2023 год ,а я до сих пор слушаю моё любимое старье ❤❤😂

Sergey Tim

Старьё? Не, это ты старьё уже становишься как и я. А он молод нашей памятью, нашим Юношеством.)))))

Талгат Тилеков

По другому никак 🔥

Настя Павлова

Я такая же)))

Olga Pokoiova

😂😂😂да

Елена

😂🎉😂

1 More Replies...

Anea Anea

Шел 2022 год, а я до сих слушаю и смотрю его старые песни и клипы.

еп

Я с Вами 😌👌

Японский Демон

И я

Nina Vladi

+

More Comments

More Versions