1. Dina is a vocalist, … Read Full Bio ↴There are at least five artists called Dina.
1. Dina is a vocalist, musician and songwriter from the Dutch province of Friesland, who released two albums sung in English ( My Own Way in 2016, Heart in 2021) before releasing the album Medisyn (2023) which is entirely sing in Frisian, her mother tongue.
2. Dina is a Norwegian pop-singer. Real name: Caroline Dina Kongerud (1985). She released five successful singles in 2003. 'Bli hos meg', in particular, was extremely popular, topping the Norwegian charts for several weeks. In 2005 she released. Her self-titled début album was released in November 2003. Dina finished 4th in the 2003 Miss Norway competition, only months before her début as a musician.
3. Dina was a punk band from the United Kingdom.
4. Dina (1956 - 2019) was a Portuguese singer, who performed for Portugal at the 1992 Eurovision Song Contest.
5. Dina is a female Kurdish/Iraqi singer born in 1988.
Vice
Dina Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nan, nan, nan
Je sais qu'on a tous les deux notre fierté
Pourquoi on peut pas vivre en paix?
Ne crois pas me manipuler, mais en vrai
En vrai, de ton jeu, j'suis habituée
Oui, je connais tous tes secrets
Je sais que, sais que tu follow toutes ces michtos, michtos
T'as pas l'impression qu'c'est trop tôt? Trop tôt
Toute façon, t'es qu'un mytho, un mytho
Et me dis pas qu'tu t'en fiches
Moi, j't'ai déjà cramé (eh, eh)
Je connais tous tes vices
Range un peu ta fierté
Et me dis pas qu'c'est pas vrai, nan, nan, nan
Essaye même pas d'te cacher, nan, nan, nan
J'étais love de toi, j'essayais d'trouver des excuses
Tu ne mérites pas, maintenant, de mon cœur, t'es exclus
J'suis passée à autre chose, désolé, tu n'as plus l'exclu
Tu n'as plus l'exclu, je sais qu'j'suis têtue
Je sais qu'j'suis têtue, non, ne crois pas qu'j'suis perdue
Je connais ma valeur, je ne veux plus de ces douleurs
Je sais que, sais que tu follow toutes ces michtos, michtos
T'as pas l'impression qu'c'est trop tôt? Trop tôt
Toute façon, t'es qu'un mytho, un mytho
Et me dis pas qu'tu t'en fiches
Moi, j't'ai déjà cramé (eh, eh)
Je connais tous tes vices
Range un peu ta fierté
Et me dis pas qu'c'est pas vrai, nan, nan, nan
Essaye même pas d'te cacher, nan, nan, nan
Et me dis pas qu'c'est pas vrai
Essaye même pas d'te cacher
Et me dis pas qu'c'est pas vrai, nan, nan, nan
Essaye même pas d'te cacher, nan, nan, nan
Je connais tout, tous tes vices
Si tu veux, j'ai le tournevis
Tu n'vas pas m'faire, tes caprices
Si tu veux, j'te laisse mon Capri-Sun
Nan, nan, nan
Nan, nan, nan
The lyrics of "Vice" by Dina speak about a tumultuous relationship where both parties have their pride and struggle to find peace. The singer is aware of the other person's manipulative tendencies and is no longer fooled by their games. They are knowledgeable about their secrets and no longer able to hide anything. The lyrics suggest that the other person is following and engaging with fake people ("michtos"), and the singer questions why they're doing so and if it's too soon. The singer sees through the other person's lies and calls them a "mytho," someone who fabricates stories.
The chorus highlights the singer's knowledge of the other person's vices and their attempt to hide it. The singer asserts that they have already seen through the lies and advises the other person to put their pride aside. The second verse reveals that the singer used to love the other person and made excuses for their behavior, but now they have moved on and the other person is excluded from their heart. The singer acknowledges their stubbornness and self-worth, expressing a desire to be free from the pain caused by the relationship.
Overall, "Vice" is a song that explores the dynamics of a troubled relationship, where the singer is no longer willing to tolerate manipulation, lies, and mistreatment.
Line by Line Meaning
Je sais qu'on a tous les deux notre fierté
I know that both of us have our pride
Pourquoi on peut pas vivre en paix?
Why can't we live in peace?
Ne crois pas me manipuler, mais en vrai
Don't think you can manipulate me, but in reality
En vrai, de ton jeu, j'suis habituée
In truth, I'm used to your game
Oui, je connais tous tes secrets
Yes, I know all your secrets
Tu ne peux plus rien me cacher en vrai
You can't hide anything from me anymore
Je sais que, sais que tu follow toutes ces michtos, michtos
I know that you follow all those fake girls, fake girls
T'as pas l'impression qu'c'est trop tôt? Trop tôt
Don't you feel like it's too soon? Too soon
Toute façon, t'es qu'un mytho, un mytho
Anyway, you're just a liar, a liar
Et me dis pas qu'tu t'en fiches
And don't tell me that you don't care
Moi, j't'ai déjà cramé (eh, eh)
I've already caught you (eh, eh)
Je connais tous tes vices
I know all your vices
Range un peu ta fierté
Put away your pride a little
Et me dis pas qu'c'est pas vrai, nan, nan, nan
And don't tell me it's not true, nah, nah, nah
Essaye même pas d'te cacher, nan, nan, nan
Don't even try to hide, nah, nah, nah
J'étais love de toi, j'essayais d'trouver des excuses
I was in love with you, I was trying to find excuses
Tu ne mérites pas, maintenant, de mon cœur, t'es exclus
You don't deserve, now, any part of my heart, you're excluded
J'suis passée à autre chose, désolé, tu n'as plus l'exclu
I moved on to something else, sorry, you no longer have the exclusivity
Je sais qu'j'suis têtue, non, ne crois pas qu'j'suis perdue
I know I'm stubborn, no, don't think I'm lost
Je connais ma valeur, je ne veux plus de ces douleurs
I know my worth, I don't want these pains anymore
Je connais tout, tous tes vices
I know everything, all your vices
Si tu veux, j'ai le tournevis
If you want, I have the screwdriver
Tu n'vas pas m'faire, tes caprices
You're not going to make me, your whims
Si tu veux, j'te laisse mon Capri-Sun
If you want, I'll let you have my Capri-Sun
Nan, nan, nan
Nah, nah, nah
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Dina Hariz
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind