Matrix
Diretoria Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Viver
A vida sem olhar pra trás
Crescer
Sem perceber
Que a vida passa por você
Você, você
Vencer
O medo que reside em nós
E renovar a nossa fé
Naquilo que ficou pra trás
Em um mundo de ilusões
Onde nada é o que parece
Aquilo que se vê
Infelizmente
Não procede
Vida é miragem
É Matrix
É holograma
É um truque de mágicas
É comedia é o drama
Existe algo lá fora
Basta olhar pela janela
Outra realidade
Corre junto, paraléla
Mas não desista agora
Pois nem tudo está perdido
Somos os sobreviventes entre mortos e feridos
São
Os mesmos que não querem ver
Os mesmos que não nos deixam ver
A vida como ela é
É!
Estão
Sempre querendo esconder
As fontes da informação
Nesse mundo cão
Seguimos na missão
Fim da linha pra quem se perdeu
Pra quem sabia ou esqueceu
Segue o baile
Segue a vida
Que a alma insiste em nos fazer
Chorar
Sorrir
Sonhar
Sentir
Há
Um mundo diferente pra se ver
Ninguém entende
Poucos podem ver
Poucos podem ver
Vai saber
Abra os olhos tente enxergar
O muro não isola o que tem lá
Do lado de cá
Pra quem não acredita
Pra quem em tudo crê
Pra quem não acredita
Uiê, uiê
Você não acredita
Você que em tudo crê
Você não acredita
Uiê
Vida é viver
Vida é pra sonhar
Vida é descoberta
Vida é o despertar
Vida é amor
É luz, filosofia
É o conjunto de idéias
É a soma de energias
Vida é resistência
É fé
Transformação
É renascer das cinzas
É mudar a direção
É o tempo necessário pra evoluir
É o tempo que se leva pra sair daqui
Uiê
Vida é o caminho das setas
Umas de praxe, outras complexas
Vida é o amor que se propaga
As amizades que cultiva
Vou fazer minha cabeça com idéias positivas
Idéias positivas
Idéias positivas
The lyrics of Diretoria's song "Matrix" delve into the idea of living life without dwelling on the past, focusing on personal growth, overcoming fears, and renewing faith in what lies ahead. The singer emphasizes the importance of not being deceived by illusions in a world where things are not always as they appear. It speaks to the concept of life being a mirage, akin to a matrix or hologram, filled with tricks, comedy, and drama. The lyrics suggest that there is another reality outside the illusions one sees, urging listeners not to give up as they navigate through a world of survivors amidst the dead and wounded.
The song criticizes those who refuse to see the truth and manipulate information to keep people in the dark about the reality of life. It conveys a sense of defiance against those who try to control the narrative, urging listeners to stay true to themselves and continue on their mission despite the obstacles they face. The lyrics paint a picture of perseverance and resilience in the face of deception and misinformation, urging individuals to keep dancing through life even when faced with challenges or confusion.
The lyrics also hint at a hidden world beyond the facade that most people fail to comprehend or see. It conveys a message of awareness and encourages listeners to open their eyes to see beyond the barriers that separate them from what lies on the other side. The song plays with the idea of belief, urging listeners to question their perceptions and not blindly follow everything presented to them. It poses a challenge to those who may be skeptical or overly trusting, urging them to find their own truth and perspective amidst the noise and chaos of the world.
Ultimately, the song concludes by highlighting the essence of life as a journey of self-discovery, dreaming, and awakening. It celebrates love, light, philosophy, and the exchange of ideas and energies that shape our existence. The lyrics emphasize the importance of resistance, faith, transformation, and the continuous process of evolving and changing direction as we navigate through life. It encourages listeners to embrace positivity, spread love, nurture friendships, and cultivate a mindset rooted in constructive and uplifting thoughts.
Line by Line Meaning
Viver
To live
A vida sem olhar pra trás
Life without looking back
Crescer
To grow
Sem perceber
Without realizing
Que a vida passa por você
That life goes by you
Você, você
You, you
Vencer
To overcome
O medo que reside em nós
The fear that resides within us
E renovar a nossa fé
And renew our faith
Naquilo que ficou pra trás
In what was left behind
Em um mundo de ilusões
In a world of illusions
Onde nada é o que parece
Where nothing is as it seems
Aquilo que se vê
What is seen
Infelizmente
Unfortunately
Não procede
It's not true
Vida é miragem
Life is a mirage
É Matrix
It's like the Matrix
É holograma
It's a hologram
É um truque de mágicas
It's a magic trick
É comédia é o drama
It's comedy, it's drama
Existe algo lá fora
There is something out there
Basta olhar pela janela
Just look out the window
Outra realidade
Another reality
Corre junto, paralela
Runs alongside, parallel
Mas não desista agora
But don't give up now
Pois nem tudo está perdido
For not everything is lost
Somos os sobreviventes entre mortos e feridos
We are the survivors among the dead and wounded
São
They are
Os mesmos que não querem ver
The same ones who don't want to see
Os mesmos que não nos deixam ver
The same ones who don't let us see
A vida como ela é
Life as it is
É!
It is!
Estão
They are
Sempre querendo esconder
Always wanting to hide
As fontes da informação
The sources of information
Nesse mundo cão
In this dog-eat-dog world
Seguimos na missão
We continue on the mission
Fim da linha pra quem se perdeu
End of the line for those who are lost
Pra quem sabia ou esqueceu
For those who knew or forgot
Segue o baile
Life goes on
Segue a vida
Life goes on
Que a alma insiste em nos fazer
That the soul insists on making us
Chorar
Cry
Sorrir
Smile
Sonhar
Dream
Sentir
Feel
Há
There is
Um mundo diferente pra se ver
A different world to see
Ninguém entende
No one understands
Poucos podem ver
Few can see
Vai saber
Who knows
Abra os olhos tente enxergar
Open your eyes and try to see
O muro não isola o que tem lá
The wall does not isolate what is there
Do lado de cá
On this side
Pra quem não acredita
For those who don't believe
Pra quem em tudo crê
For those who believe in everything
Uiê, uiê
Uiê, uiê
Você não acredita
You don't believe
Você que em tudo crê
You who believe in everything
Você não acredita
You don't believe
Uiê
Uiê
Vida é viver
Life is to live
Vida é pra sonhar
Life is to dream
Vida é descoberta
Life is discovery
Vida é o despertar
Life is awakening
Vida é amor
Life is love
É luz, filosofia
It's light, philosophy
É o conjunto de idéias
It's the set of ideas
É a soma de energias
It's the sum of energies
Vida é resistência
Life is resistance
É fé
It's faith
Transformação
Transformation
É renascer das cinzas
It's rising from the ashes
É mudar a direção
It's changing direction
É o tempo necessário pra evoluir
It's the time needed to evolve
É o tempo que se leva pra sair daqui
It's the time it takes to get out of here
Uiê
Uiê
Vida é o caminho das setas
Life is the path of arrows
Umas de praxe, outras complexas
Some common, some complex
Vida é o amor que se propaga
Life is the love that spreads
As amizades que cultiva
The friendships that it nurtures
Vou fazer minha cabeça com idéias positivas
I will fill my head with positive ideas
Idéias positivas
Positive ideas
Idéias positivas
Positive ideas
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Gunter Fetter, João Marcelo, Márcio Pêxi, Sid Poffo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind