1. Disidente is one of … Read Full Bio ↴There are at least two bands named Disidente
1. Disidente is one of the most unlikely success stories of underground mexican rock.
Disidente melt loud and heavy guitars with emotional melodies then Disidente's songs are a mix of punk atitude and sensibility with a sharp sense of rock songwriting.
Fueled by the curiosity of seeing where their ambitions might take them, the band performed a number of live shows in Mexico (2002-2004) before the release of their debut album "...y si tuviera disquera" . The album received critical praise, and got extensive airplay.
Playing alongside a number of great and diverse bands (Cafe tacvba, Molotov, Cuca, Attaque 77, Babasonicos and The Sounds, just to name a few) they showed their ability to excite different crowds from one night to the other. The intention to play "in front of everyone all of the time" proved to be more than talk.
2. Disidente is a hardcore punk band from Barcelona, Spain. They released their first demo on October 2014.
Diablo
Disidente Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Gastaste mas de la mitad despues te vas a compensar.
Una memoria sin sufrimiento una memoria sin sufrimiento el diablo hoy viene por ti.
Existe una oracion que olvide a la imaginacion.
Aburrimiento y decepcion comprando acceso para ti.
Una memoria sin sufrimiento una memoria sin sufrimiento el diablo hoy viene por ti.
Una memoria sin sufrimiento una memoria sin sufrimiento el diablo hoy viene por ti.
The lyrics to Disidente's song "Diablo" seem to be addressing the struggle between personal growth and instant gratification. The opening line, "Perfecto como un plan de accion comienza la aceleracion," translates to "Perfect like an action plan, acceleration begins." This establishes the idea of a concrete goal or plan, but the next line, "Gastaste mas de la mitad despues te vas a compensar," translates to "You spent more than half and now you're going to compensate," suggests impatience and a willingness to sacrifice long-term benefits for immediate satisfaction.
The repetition of "Una memoria sin sufrimiento el diablo hoy viene por ti" translates to "A memory without suffering, the devil comes for you today." Here, the devil could be interpreted as a metaphor for the consequences of not enduring hardship to achieve success. The lyrics continue with the line, "Existe una oracion que olvide a la imaginacion," which means "There is a prayer that forgets the imagination." This could be interpreted as a warning against relying solely on faith or magical thinking to achieve goals.
The lyrics then progress to "Aburrimiento y decepcion comprando acceso para ti," meaning "Boredom and disappointment buying access for you." This suggests a consumeristic mentality, where quick fixes and material possessions are used to combat boredom and disappointment. The repeated line of a "memory without suffering" could be interpreted as a reminder that true satisfaction and growth cannot be achieved without experiencing hardship.
Line by Line Meaning
Perfecto como un plan de accion comienza la aceleracion.
The acceleration begins perfectly like a well-planned action.
Gastaste mas de la mitad despues te vas a compensar.
You spent more than half, but you will compensate for it later.
Una memoria sin sufrimiento una memoria sin sufrimiento el diablo hoy viene por ti.
A memory without suffering, a memory without suffering, today the devil comes for you.
Existe una oracion que olvide a la imaginacion.
There exists a prayer that forgets the imagination.
Aburrimiento y decepcion comprando acceso para ti.
Boredom and disappointment, buying access for you.
Una memoria sin sufrimiento una memoria sin sufrimiento el diablo hoy viene por ti.
A memory without suffering, a memory without suffering, today the devil comes for you.
Una memoria sin sufrimiento una memoria sin sufrimiento el diablo hoy viene por ti.
A memory without suffering, a memory without suffering, today the devil comes for you.
Contributed by Carter A. Suggest a correction in the comments below.