La Aplanadora del Rock is known for mixing rock with Argentine folk music, and hard-to-get lyrics. The most successful point on the band's career came with the 1993 record La era de la boludez.
Other than founding members Mollo and Arnedo, different drummers have completed the normal trio: 1988 to 1990, Gustavo Collado; 1990 to 1995, Federico Gil Solá; 1995 to 2004, Jorge Araujo; and since 2004, Catriel Ciavarella.
The name of the band is taken from Sumo's favourite band and influences (the late Ian Curtis was a good friend of Luca Prodan) - Joy Division.
The band has recorded a number of covers, such as Voodoo Child by Jimi Hendrix and Light My Fire by The Doors. Covers not committed to CD include I Want You (She's So Heavy) and Day Tripper by The Beatles. In their shows, Divididos has played songs such as "Rock and Roll" and "Moby Dick" (Led Zeppelin), and "Little Wing" (Jimi Hendrix). The band also covers some Sumo songs, usually in medley format.
Cielito Lindo
Divididos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cielito lindo, junto a tu boca
No se lo des a nadie
Cielito lindo, que a mí me toca
Ese lunar que tienes
Cielito lindo, junto a tu boca
No se lo des a nadie
Ay-ay-ay-ay
Canta y no llores
Porque cantando se alegran
Cielito lindo, los corazones
Ay-ay-ay-ay
Canta y no llores
Porque cantando se alegran
Cielito lindo, los corazones
Ay-ay-ay-ay
Canta y no llores
Porque cantando se alegran
Cielito lindo, los corazones
Un, dos, un, dos, tres, va
Ay-ay-ay-ay
Canta y no llores
Porque cantando se alegran
Cielito lindo
Los corazones
The lyrics to Divididos's song Cielito Lindo are a romantic ode to a feminine feature - a mole ("lunar") close to the mouth of the song's subject. The singer pleads with her not to show it to anyone else because it's something that belongs to him. This possessiveness adds to the overall romantic tone of the song. The repetition of the phrases "ese lunar que tienes (that mole you have)" and "no se lo des a nadie (don't show it to anyone)" further emphasize the significance of this particular feature.
The song is also a celebration of music and its ability to bring joy ("se alegran") to people's hearts. This is evident in the repeated line "ay-ay-ay-ay, canta y no llores (sing and don't cry)" which suggests that music can be a form of release and catharsis. Overall, the lyrics to Cielito Lindo are a mixture of romance and celebration of music.
Line by Line Meaning
Ese lunar que tienes
That mole that you have
Cielito lindo, junto a tu boca
Pretty sky, near your mouth
No se lo des a nadie
Don't give it to anyone
Cielito lindo, que a mí me toca
Pretty sky, that is for me
Ay-ay-ay-ay
A cry of pain or pleasure
Canta y no llores
Sing and don't cry
Porque cantando se alegran
Because singing brings joy
Cielito lindo, los corazones
Pretty sky, the hearts
Un, dos, un, dos, tres, va
One, two, one, two, three, go
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing
Written by: Milton S. Rosen, C. Fernandez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@DOBLEROJO78
Ya lo creo amigo, jamás creí que esta canción iba a poner a tantas personas a rockear, incluyéndome, esta canción fue compuesta en 1882 y acá en México la utilizamos mucho para apoyar a la selección mexicana, sobre todo en los mundiales, son banda muy prendida, tienen muchos temas muy buenos.
@pablocoronel8883
un abrazo hermano, VIVA MEXICO!!!
@javoardaya1543
1882?
@DOBLEROJO78
@@javoardaya1543 Es correcto por el Compositor Quirino Mendoza
@stgflia9013
Muchos o todos primer mexicano que sabe lo que dice
@stgflia9013
@@javoardaya1543 fiera el tema posta se compuso ese año
@reynaldorealparedes4646
Bien dicen, los argentinos nacieron para tocar buen rock, saludos desde México, excelente cover de esta clásica canción del folkclore nacional.
@sergiolaurencich5511
GRACIAS POR LOS ELOGIOS,TE SALUD DESDE LA ARGENTINA
@sarazadiego5556
Que hermosa música tan linda!?
@jorgelinaveronicanavarrete3887
Excelente versión de cielito lindo!!!!!