Todo
División Minúscula Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ya no puedo seguir mintiendo mas
Mis fuerzas ya se han ido
y esta vez he decidido que no pienso luchar ni un momento ya
Para que? Si todo sigue igual, intente o no lo intente
Todo lo que quiero es sonreír una vez mas
Dejar de buscar explicaciones a todo mi alrededor
Solo quiero ir a un lugar extraño
y lejos donde nadie sepa mi nombre ni mi edad
Donde busque emociones y nunca mas explicaciones
Donde podre encontrar ese lugar?
y esta vez no pienso remediar errores o fracasos
Todo lo que quiero
es sonreír una vez mas.
These lyrics are from "Todo" by División Minúscula, and they talk about the feeling of hopelessness when a person is chasing something that seems out of reach. The singer says, "De que me sirve correr?" which translates to "What's the point of running?" They feel that they will never get anywhere, so they have decided to stop lying to themselves and admit defeat. The person is exhausted both physically and mentally, and they don't have the energy to fight anymore. They just want to smile again and not have to explain everything around them. The song talks about wanting to escape to a place where nobody knows them, where they can find emotions rather than explanations. The singer says they don't plan on fixing their mistakes or failures anymore, they just want to find happiness again.
Line by Line Meaning
De que me sirve correr? si que nunca llegar
What good is running if I'll never reach it?
Ya no puedo seguir mintiendo mas
I can't keep lying anymore
Mis fuerzas ya se han ido
My strength is gone
y esta vez he decidido que no pienso luchar ni un momento ya
And this time I've decided that I don't plan on fighting anymore
Para que? Si todo sigue igual, intente o no lo intente
What's the point? If everything stays the same, whether I try or not
Todo lo que quiero es sonreír una vez mas
All I want is to smile once more
Dejar de buscar explicaciones a todo mi alrededor
Stop looking for explanations around me
Desde hoy soy diferente
From today on, I'm different
Solo quiero ir a un lugar extraño
I just want to go to a strange place
y lejos donde nadie sepa mi nombre ni mi edad
Far away where nobody knows my name or age
Donde busque emociones y nunca mas explicaciones
Where I seek emotions and never explanations again
Donde podre encontrar ese lugar?
Where can I find that place?
y esta vez no pienso remediar errores o fracasos
And this time, I don't plan on fixing mistakes or failures
Todo lo que quiero
All I want
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ALEJANDRO CABALLERO BLAKE, ALEJANDRO LUQUE AYALA, JAVIER CABALLERO BLAKE, RICARDO M. PEREZ CANTU
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind