Simple
Dj Jinnai / Hikaru Utada Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

When you walk away
You don't hear me say please
Oh baby, don't go
Simple and clean is the way that you're making me feel tonight
It's hard to let it go

You're giving me too many things
Lately you're all I need
You smiled at me and said

Don't get me wrong I love you
But does that mean I have to meet your father?
When we are older you'll understand
What I meant when I said no
I don't think life is quite that simple

When you walk away
You don't hear me say please
Oh baby, don't go
Simple and clean is the way that you're making me feel tonight
It's hard to let it go

(So simple and clean, baby)

The daily things
(like this and that and what, what)
That keep us all busy
Are confusing me
That's when you came to me and said

"Wish I could prove I love you
But does that mean I have to walk on water?
When we are older you'll understand
It's enough when I say so
And maybe somethings are that simple"

When you walk away
You don't hear me say please
Oh baby, don't go
Simple and clean is the way that you're making me feel tonight
It's hard to let it go

Hold me
Whatever lies beyond this morning
Is a little later on
Regardless of warnings, the future doesn't scare me at all
Nothing's like before

When you walk away
You don't hear me say please
Oh baby, don't go
Simple and clean is the way that you're making me feel tonight
It's hard to let it go

Hold me
Whatever lies beyond this morning
Is a little later on
Regardless of warnings, the future doesn't scare me at all
Nothing's like before

Hold me
Whatever lies beyond this morning
Is a little later on




Regardless of warnings the future doesn't scare me at all
Nothing's like before

Overall Meaning

In Dj Jinnai / Hikaru Utada's song Simple & Clean, the lyrics revolve around a heartfelt plea from someone to their significant other not to leave them. From the very first line, "When you walk away, you don't hear me say please. Oh baby, don't go," the desperation is palpable. The chorus is a repetition of the phrase "Simple and clean is the way that you're making me feel tonight. It's hard to let it go." This line means that the person staying with them is making them feel happy and whole, but that it's still hard to let go of them.


In the middle of the song, the lyrics reference the complexities of a relationship, with lines such as "Don't get me wrong, I love you. But does that mean I have to meet your father?" This stanza represents the fact that while relationships may be simple on an emotional level, real life has a more complicated reality. Later in the song, the lyrics shift again to focus on the unknown future, with the lines "Regardless of warnings, the future doesn't scare me at all. Nothing's like before."


Overall, the song seems to be a love song with a message of holding onto what we have, acknowledging the complexities of relationships, and facing the future without fear.


Line by Line Meaning

When you walk away
I feel lost and alone when you leave


You don't hear me say please
You don't know how much I want you to stay


Oh baby, don't go
Please don't leave me, I need you here with me


Simple and clean is the way that you're making me feel tonight
Being with you makes everything feel easy and uncomplicated


It's hard to let it go
I don't want this feeling to end


You're giving me too many things
You're giving me too much to handle


Lately you're all I need
I've been depending on you more and more


You smiled at me and said
You reassured me with your smile


Don't get me wrong I love you
I don't want you to misunderstand, I love you deeply


But does that mean I have to meet your father?
Do I have to go through traditional expectations to prove my love?


When we are older you'll understand
We might have a different perspective when we're older


What I meant when I said no
I had a good reason for saying no


I don't think life is quite that simple
Life is complex and not always straightforward


The daily things (like this and that and what, what)
The mundane things we do every day


That keep us all busy
That consume our time and energy


Are confusing me
I'm struggling to keep up with everything


That's when you came to me and said
You were there for me when I needed guidance


"Wish I could prove I love you
I wish I could demonstrate my love for you


But does that mean I have to walk on water?
Do I have to perform miraculous feats to prove my love?


And maybe some things are that simple"
Perhaps some aspects of love are uncomplicated


Hold me
Embrace me


Whatever lies beyond this morning
The future is uncertain


Is a little later on
It's not urgent, we have time


Regardless of warnings, the future doesn't scare me at all
I'm not afraid of what's to come, because I have you


Nothing's like before
My life has changed for the better since I met you




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: HIKARU UTADA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@malerfique

double awesome

@luiti5

dj jinnai 4 life ^^

@KLSublimity

a remix to an extent. though i like utada's remix of this song, this song isnt that bad either. i like it =P

@Rogers1977

Daum. There's some good drum 'n bass grooves on here. Man, get JoJo Mayer to play the drums instead and this will be SICK!!!!

@AxionAbleEagle

I guess you think you can psyche me out by saying really random stuff! hahahaha dude. Props. Great Vid. Keep it up =]]]

@vantruong420

yay i found it

@HoshiPanda7

I've been looking for this version for YEARS! XD I CAN NOT BELIEVE I FOUND IT!

@ismailbinmail6850

Cofirig

@B3tw1xtL1ght

Lol. I have this song on my psp and it's really long. It's the only song i need though!

@SinnimLeben

ah here it is :) looked for this version ^^

More Comments

More Versions