(1.) DJ Smash (Russian m… Read Full Bio ↴"DJ Smash" is the name of 2 respective DJs.
(1.) DJ Smash (Russian musician)
*Andrey Leonidovich Shirman (Russian: Андрей Леонидович Ширман; born 23 May 1982), better known by his stage name DJ Smash, is a Russian DJ who writes electronic music.
Shirman started his career at the age of 14 when he graduated from musical school while taking computer lessons. After a year, he released his debut album and released his second album two years later in 1999.
In 2005, Shirman took the name DJ Smash and started working as a resident DJ in the "Zima Project" club in Irkutsk. Later, he became a resident DJ in the following Moscow clubs: "Лето", "Осень", "First", "Дяgilev" and "Movida" in London.
He gained great popularity with the release of single Moscow Never Sleeps in 2007, which got into the rotation of Russia's largest radio station Europa Plus and music channels - Muz-TV and MTV. In 2008, a new version of the hit was recorded in collaboration with Timati. The song was performed on the Muz-TV Awards, together with 30 Seconds To Mars, Morandi, Jennifer Lopez and stars of the Russian pop scene.
In 2008, the most widely known single Волна (Volna, Wave) was released following a music video of a remixed version by DJ Antoine & Yoko.
DJ Smash's first music video in 2009, Лучшие песни (Luchshye pesni, Best songs) was from the album IDDQD. It is noteworthy that in this composition, vocals of DJ Smash were used. rapper Сява also took part in the video. As before, the director of video was Pavel Khudyakov.
In June 2009 DJ Smash together with Alex Gaudino and Dhany recorded a new version of Moscow Never Sleeps with Alex Gaudino and Dhany.
Many of DJ Smash's tracks feature his project, Fast Food.
**DJ Smash, the resident DJ of the most popular Moscow VIP night clubs, such as "Shambala", "Zima Project", "Leto", "Osen`". The author and ideological inspirer of Shambala-Ensemble, he also wrote the hymn of Night Life Awards 2005 ceremony. Hits such as "Pasha face-control" and "Doctor Shoo" are also his works.
This year - DJ Smash was awarded as the best Russian club DJ on the Night Life Awards 2006.
Composer, remixer and producer he has recorded more then 40 remixes on the songs of A.Pugacheva, F.Kirkorov, S.Rotaroo, "Discoteka Avaria", "Mirage", I.Dubcova, Y.Shatunov, I.Nikolaev and others.
In 2005 DJ Smash was the leading DJ on the Hottest Parties In Moscow, he also played in Paris ("La Suite"), Kurshavel ("La Grange", "Purple"), London ("Elvisium", "VIP Room", "Nikky Beach"(St.Tropez)) and in many Russian clubs.
(2.) DJ Smash aka Smash Hunter (born Wayne Allen Hunter, December 1, 1961 in Manhattan, New York) is an internationally-respected DJ, music producer, remixer and project consultant. His first records were released in 1989 as Transphonic by defunct indie dance label Nu Groove Records founded by Karen and Frank Mendez along with R&B/Dance producers Burrell.
He co-founded New York indie dance label Eightball Records (1990) producing 4 releasess (Jazzy Grooves Vol. 1&2, Jazz Not Jazz and Transphonix) for the imprint. In 1992 he co-founded New Breed Records with partner Asia Love. As A&R and creative director of the imprint, he signed artists, compiled singles, EPs and full length releases. And as a producer/artist released over 30 of his own titles under various production aliases such as Jazz Not Jazz Massive, Yardboy, 2Much, JB, Cubian and Transphonix.
He's compiled and remixed internationally released projects for labels such as Blue Note Records and Instinct/Acid Jazz Records. Remix credits include works by Stevie Wonder, Marvin Gaye, Bobby McFerrin, Medeski Martin & Wood,Roy Ayers, Herbie Hancock, Guru's Jazzmatazz, Donald Byrd, Bob Belden Project feat. Cassandra Wilson and Dianne Reeves, Groove Collective and many others.
Между небом и землёй
Dj Smash Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
И все преграды позади
Но тихо шепчет мне река
Что нам с тобой не по пути
Всё время ты себе лгала
И так хотела не любить
Но слишком поздно поняла
Что ты не сможешь всё забыть
Между небом и землёй
Где никто нас не найдёт
Поцелую я тебя
Если очень повезёт
Через горы и моря
Я всю Землю обойду
Не могу я без тебя
Может я тебя люблю
Твой голос нежно говорит
Ты смотришь в сторону слегка
И сердце больше не болит
Смеются в небе облака
Слеза скатилась по щеке
Мои мечты близки к нулю
Моя ладонь в твоей руке
Пойми, что я тебя люблю
Между небом и землёй
Где никто нас не найдёт
Поцелую я тебя
Если очень повезёт
Через горы и моря
Я всю Землю обойду
Не могу я без тебя
Может я тебя люблю
Между небом и землёй
Где никто нас не найдёт
Поцелую я тебя
Если очень повезёт
Через горы и моря
Я всю Землю обойду
Не могу я без тебя
Может я тебя люблю
The lyrics to Dj Smash & Shahzoda's song Между Небом и Землей (Between Heaven and Earth) are about a romantic relationship that has ended and the singer's desire to be with their ex-lover again. The song opens with the imagery of laughing clouds in the sky and the sense that all obstacles have been overcome, but the whispering river reminds the singer that they are not on the same path with their former partner. The singer reflects on how their lover had lied to themselves, convinced they did not want love, but now it's too late as they realize they can't forget them.
The chorus expresses the singer's longing to be reunited with their ex-lover. Nevertheless, the prospect seems bleak as they imagine a world beyond mountains and seas, hinting at the distance between them. But the singer insists that they cannot be without this person, suggesting a love that may have been lost but not fully extinguished. The song ends with the plea to understand that they love them.
Overall, the lyrics portray a classic story of a love that has ended, leaving the singer with feelings of hurt and longing. While the landscape and imagery used to describe the scenes are beautiful, the theme of lost love provides a poignant backdrop.
Line by Line Meaning
Смеются в небе облака
Clouds are laughing in the sky
И все преграды позади
And all the obstacles behind us
Но тихо шепчет мне река
But the river whispers quietly to me
Что нам с тобой не по пути
That you and I are not on the same path
Всё время ты себе лгала
All the time you were lying to yourself
И так хотела не любить
And wanted not to love
Но слишком поздно поняла
But realized too late
Что ты не сможешь всё забыть
That you won't be able to forget everything
Между небом и землёй
Between heaven and earth
Где никто нас не найдёт
Where no one will find us
Поцелую я тебя
I'll kiss you
Если очень повезёт
If we're lucky enough
Через горы и моря
Through mountains and seas
Я всю Землю обойду
I'll travel all over the world
Не могу я без тебя
I can't be without you
Может я тебя люблю
Maybe I love you
Твой голос нежно говорит
Your voice speaks gently
Ты смотришь в сторону слегка
You're looking to the side slightly
И сердце больше не болит
And the heart doesn't hurt anymore
Слеза скатилась по щеке
A tear rolled down my cheek
Мои мечты близки к нулю
My dreams are close to zero
Моя ладонь в твоей руке
My hand is in your hand
Пойми, что я тебя люблю
Understand that I love you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-qs7lv3iv6g
Смеются в небе облака
И все преграды позади
Но тихо шепчет мне река
Что нам с тобой не по пути
Всё время ты себе лгала
И так хотела не любить
Но слишком поздно поняла
Что ты не сможешь всё забыть
Между небом и землёй
Где никто нас не найдёт
Поцелую я тебя
Если очень повезёт
Через горы и моря
Я всю Землю обойду
Не могу я без тебя
Может я тебя люблю
Твой голос нежно говорит
Ты смотришь в сторону слегка
И сердце больше не болит
Смеются в небе облака
Слеза скатилась по щеке
Мои мечты близки к нулю
Моя ладонь в твоей руке
Пойми, что я тебя люблю
Между небом и землёй
Где никто нас не найдёт
Поцелую я тебя
Если очень повезёт
Через горы и моря
Я всю Землю обойду
Не могу я без тебя
Может я тебя люблю
Между небом и землёй
Где никто нас не найдёт
Поцелую я тебя
Если очень повезёт
Через горы и моря
Я всю Землю обойду
Не могу я без тебя
Может я тебя люблю
@user-sy7sk3cn8h
2024 год кто слушает?
@SHAHZOD95
Я по моему
@user-wr1yg4yo6c
Уже 2023 ,а я до сих пор слушаю.
@ebtwounalevo5799
Это тема!
@user-yi3xd5uy2n
Тоже самое🇰🇿
@shakhbozturakulov8790
Эта песня легенда
@user-xy2bs8dy9e
Та же фигня)))
@ravshanovich_1090
Шахзода
@user-wc6hp9dq4g
Мое летоооо 2012 , вернииииииисьььььь.........
@user-sf5eh6wm1k
Щас вернусьььь...