Perdizes
Do Amor Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quantas vezes eu lhe perdi
Não foi só uma vez,
Então o que te fiz não foi assim
Tão grave, sei que até
Você não quis saber do meu dizer
Não viu que era bobagem.
Só lamento tudo, sei que errei
Erramos juntos, não foi não?

Quando eu te mostrar o meu amor,
Não se esconda
Quando eu te mostrar a minha dor,
Então responda

E só assim vamos viver




Só assim vamos morrer
Só assim vou te querer

Overall Meaning

The lyrics to Do Amor's song Perdizes explore the complexities of a relationship that has been through many ups and downs. The singer reflects on how many times he has lost the love of his partner, and admits that he has made mistakes in the past. He argues that these mistakes were not so serious that they should have caused such a rift between them, and expresses regret for the things that he has done wrong. However, he also acknowledges that his partner has not always been willing to listen to his point of view and has dismissed some of his concerns as trivial.


Despite these difficulties, the singer remains committed to his relationship and is eager to show his love and devotion to his partner. He pleads for his partner to not hide from him when he expresses his love, and to respond to him when he shares his pain. The song ends with a plea for them to work together to make their relationship work, and for him to love his partner in the way that he deserves.


Overall, the lyrics to Perdizes are a poignant and heartfelt exploration of the complexities of love and relationships. They emphasize the need for communication, trust, and mutual understanding in order for a relationship to thrive, and show the difficulties that can arise when these things are lacking.


Line by Line Meaning

Quantas vezes eu lhe perdi
I lost you so many times


Não foi só uma vez,
It wasn't just one time,


Então o que te fiz não foi assim
So what I did to you wasn't that serious,


Tão grave, sei que até
Or at least not as serious as we thought,


Você não quis saber do meu dizer
You didn't want to hear me out,


Não viu que era bobagem.
You didn't see that it was all foolishness


Só lamento tudo, sei que errei
I regret everything, I know I was wrong,


Erramos juntos, não foi não?
But we both made mistakes, didn't we?


Quando eu te mostrar o meu amor,
When I show you my love,


Não se esconda
Don't hide from me,


Quando eu te mostrar a minha dor,
When I show you my pain,


Então responda
Then respond to me


E só assim vamos viver
And only then can we truly live,


Só assim vamos morrer
Only then can we truly die,


Só assim vou te querer
Only then will I truly want you




Contributed by Juliana M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Rafael Galdino

Muitoo legal!!

Stella S. Pinheiro

Muito massa!

More Versions