Sanctus
Dominikański Ośrodek Liturgiczny Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pleni sunt caeli et terra gloria tua
Hosanna in excelsis
Benedictus, qui venit in nomine Domini
Hosanna in excelsis
The lyrics of "Sanctus" by Dominikański Ośrodek Liturgiczny reflect a sacred and reverent tone as they praise and exalt the Lord. The repetition of "Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus, Deus Sabaoth" emphasizes the holiness and purity of the Lord, portraying Him as the ultimate authority and ruler over all things. The use of the term "Deus Sabaoth" further highlights the divine power and majesty of God, suggesting that He is the Lord of hosts, surrounded by heavenly armies and forces.
The phrase "Pleni sunt caeli et terra gloria tua" acknowledges and celebrates the glory of God that fills both the heavens and the earth. This recognition of God's omnipresence and omnipotence reinforces the idea that His greatness and splendor are beyond measure and extend throughout all of creation. It conveys a sense of awe and wonder at the magnificence of God's glory that transcends both the celestial realms and the earthly realm.
The exclamation "Hosanna in excelsis" embodies a spirit of praise and adoration, exalting God with joyful acclamation. The use of the term "Hosanna," which originates from Hebrew and means "save, we pray," suggests a plea for salvation and deliverance, demonstrating a deep sense of dependence and reverence towards God. The addition of "in excelsis," meaning "in the highest," elevates this expression of praise to a lofty and exalted level, emphasizing the divine nature and supremacy of the Lord.
The concluding lines, "Benedictus, qui venit in nomine Domini / Hosanna in excelsis," recognize and bless the one who comes in the name of the Lord. This invocation of blessings upon the one who is sent by God suggests a welcoming and honoring of His presence and mission. The repetition of "Hosanna in excelsis" serves as a resounding proclamation of praise and worship, affirming the Lord's authority and sovereignty as the ultimate object of adoration and glory. Overall, the lyrics of "Sanctus" convey a deep sense of reverence, awe, and exaltation towards the divine presence of God.
Line by Line Meaning
Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus, Deus Sabaoth
Holy, Holy, Holy Lord, God of Hosts
Pleni sunt caeli et terra gloria tua
Heaven and earth are full of your glory
Hosanna in excelsis
Hosanna in the highest
Benedictus, qui venit in nomine Domini
Blessed is he who comes in the name of the Lord
Hosanna in excelsis
Hosanna in the highest
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind