El Que Me Conduce
Dr. P Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
como todo suele empezar.
La ruleta cantó siete veces en rojo
y allá estabas tú.
Un anhelo escondido, la fruta prohibida,
el más bello pecado.
Un beso llamó a los demás,
y después
suspiros y estrellas
de las mil y una noches.
Por acariciar junto a ti la gloria,
cuántas noches con pena pagué,
por querer volar a tu lado
un poquito más.
Cuántas noches sin poder soñar!
Cuántas más han de llegar
antes de que me salve el olvido?
Y fuimos niños buenos
que por no querer romper nada,
nos rompimos en noches de magia
y adioses cada amanecer.
Una vida en espera, un sol que no llega.
Qué difícil marcharse!
Un beso llamó a los demás,
Y después
bailaron por toda nuestra piel
suspiros y estrellas
de las mil y una noches.
Por acariciar junto a ti la gloria,
cuántas noches con pena pagué,
por querer volar a tu lado
un poquito más.
Cuántas noches sin poder soñar!
Cuántas más han de llegar
antes de que me salve el olvido?
In "El Que Me Conduce," Dr. P explores the bittersweet journey of love and heartbreak. The lyrics, "Y fue sin querer queriendo, como todo suele empezar," which translate to "And it was without wanting to, as everything tends to start," sets the tone for the song's narrative. It speaks of how sometimes love can sneak up on us without intending to, and before we know it, we're caught up in its whirlwind.
The next line, "La ruleta cantó siete veces en rojo y allá estabas tú," translates to "The roulette sang seven times in red, and there you were." This metaphorical imagery accentuates the randomness of love, much like a game of chance, which sometimes yields the unexpected.
The phrase, "Un beso llamó a los demás, y después bailaron por toda nuestra piel," which means "One kiss called on the others, and then they danced on our skin," paints a beautiful and vivid picture of the passion of young love, where one kiss can ignite a fire that dances throughout our skin.
The chorus describes the bittersweetness of the experience. The singer pays penance for the love they couldn't keep, and they express their longing for the past. The regret in the phrase, "Por acariciar junto a ti la gloria, cuántas noches con pena pagué," which translates to "For touching glory with you, I paid many nights of sorrow," showcases the cost of love, much like two sides of a coin alluding to the beauty and pain it brings.
Overall, the song is a beautiful ode to the rollercoaster journey of love, where moments of pure ecstasy and deep sorrow coexist.
Line by Line Meaning
Y fue sin querer queriendo,
And it happened unintentionally,
como todo suele empezar.
as everything usually begins.
La ruleta cantó siete veces en rojo
The roulette sang seven times in red
y allá estabas tú.
and there you were.
Un anhelo escondido, la fruta prohibida,
A hidden longing, the forbidden fruit,
el más bello pecado.
the most beautiful sin.
Un beso llamó a los demás,
One kiss led to the others,
y después
and then
bailaron por toda nuestra piel
they danced all over our skin
suspiros y estrellas
sighs and stars
de las mil y una noches.
from a thousand and one nights.
Por acariciar junto a ti la gloria,
For touching glory with you,
cuántas noches con pena pagué,
how many nights I paid with sorrow,
por querer volar a tu lado
for wanting to fly by your side
un poquito más.
a little bit more.
Cuántas noches sin poder soñar!
How many nights without being able to dream!
Cuántas más han de llegar
How many more are yet to come
antes de que me salve el olvido?
before forgetfulness saves me?
Y fuimos niños buenos
And we were good children
que por no querer romper nada,
who didn't want to break anything
nos rompimos en noches de magia
we broke ourselves in nights of magic
y adioses cada amanecer.
and farewells every sunrise.
Una vida en espera, un sol que no llega.
A life on hold, a sun that doesn't come.
Qué difícil marcharse!
How difficult it is to leave!
Un beso llamó a los demás,
One kiss led to the others,
Y después
and then
bailaron por toda nuestra piel
they danced all over our skin
suspiros y estrellas
sighs and stars
de las mil y una noches.
from a thousand and one nights.
Por acariciar junto a ti la gloria,
For touching glory with you,
cuántas noches con pena pagué,
how many nights I paid with sorrow,
por querer volar a tu lado
for wanting to fly by your side
un poquito más.
a little bit more.
Cuántas noches sin poder soñar!
How many nights without being able to dream!
Cuántas más han de llegar
How many more are yet to come
antes de que me salve el olvido?
before forgetfulness saves me?
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Francisco Javier Díez Rojo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Erick Ford
La energia de el Dr. P en cada tema se trasmite motivacion espiritual.
💪
Novation Launchkey Mk2
Uffff 🔥esta música no pasa de moda! Recuerdo las producciones de DJ. Pablo, me encantaban al igual que tu música me sigue encantado! Seguimos en 2020 cuarentena!
Dr P Ministry - Música Cristiana Urbana
Novation Launchkey Mk2 🙏🏼🙏🏼🙏🏼
Erick Hernandez
Extrañamos el reggaeton Dr. Tomame en cuenta cuando quieras fabricar uno que los deje diciendo Dios está con ellos
GODFIRST
en mi tiempo estas eran de mis preferidas, como me costaba encontrar sus discos.
muy buenas.
Dr P Ministry - Música Cristiana Urbana
gotfirst Gracias por comentar, eres parte de este hospital! Te envío un abrazo!!
GODFIRST
@Dr P Ministry - Música Cristiana Urbana GRACIAS COMPA DIOS TE BENDIGA POR DONDE ANDES.
Y UN ABRAZO TAMBIEN.
SIGUE HACIENDO MUSICA QUE AQUI LA SEGUIRE ESCUCHANDO.
Erick Hernandez
Amén para mi sigue siendo de las preferidas
Eduardo Castillo
Vieja pero buena!
DANIELON DEL REGGAETON STUDIO
Hola dr.p puedo ASER un cover de este tema duro te sigo desde chico uno de la vieja escuela saludo desde argentina🇦🇷❤️🙏