Dragana Mirković is a famous Serbian pop-folk singer. She is very popular i… Read Full Bio ↴Dragana Mirković is a famous Serbian pop-folk singer. She is very popular in Ex-Yugoslavia, Bulgaria, Romania and Turkey. She is considered to be the biggest female music star in ex-Yugoslavia but also one of the biggest stars ever on Balkan along with Lepa Brena and Ceca Raznatovic, and many consider her the greatest star of the 90's and one of the greatest Serbian stars ever.

Already twenty-five years Dragana is at the top of the entertainment. Everything in his brilliant career owes achieved only voice, talent, good songs and a professional attitude towards work. Stairway to the stars is paved by her hits (many of them have become evergreen), excellent boards, high circulation, great tours where she visited almost all the world, big budget spots to run ahead of its time ... Honest and to ourselves and others, unobtrusive and modest, but persistent and valuable, has become a favorite of the audience and the love of her eagerly strikes already two and half decades. Her first album (released 1984.) was sold in 160,000 copies. Dragana have a one of the biggest careers in whole Balkan. Her career is full of many awards, three times was selected for the singer of a decade, and she official became the best female singer on (Balkan music awards 2006.) Balkan. She have a lot of hits which are:

"Spasi me samoće" (Save me from loneliness,1986.), "Kad bi znao kako čeznem" (If he knew how im waiting,1986.), "Umirem majko" (I'm dying mother,1992.), "Milo moje, što te nema" (My dearly why are you not here,1988.), "Plači zemljo" (Cry land,1995.), "Kojom gorom" (Which land,1997.), "Oprosti što ti smetam" (Forgive me if I consider you,1990.), "Biću njegova" (I'll be his,1993.), "Nisam ni metar od tebe" (I did not even meter from you,1994.), "Volela bih da te vidim" (I would like to see you,1995.), "Zagrli me majko" (Hug me mother,1996.), "Poslednje veče" (Last night,1997.), "Da li znaš" (Did you know,1999.), "Sama" (Alone,2000.), "Vrati mi se ti" (Comeback to me,1995.), and new ones "Evo dobro sam" (I'm fine here,2004.), "Život moj" (My life,2007.), "Luče moje" (My honey,2006.), "Pečat na usnama" (The seal on the lips,2006.), "Sve bih dala da si tu" (I would gave anything for you,2008.), "Eksplozija" (Explosion,2008.) and many others.

Dragana is most rewarded singer from Serbia of all time. There are over thirty golden Oscar for singer of the year, the hit of the year, singer of the decade, etc.

In addition Dragana is also one of the most popular singers, not only in Serbia, but also from all over the Balkans with more than thirty million records sold.

Spinning success came in the nineties. Dragana moved to "Zam" and recorded one of the best-selling records ever. All 13 songs from the plate became hits.Recorded a hit for hit and full of halls across the country. Dragana is in many ways was the first. The first is the singer who has done a remix of one of their songs, wearing a bug in concerts and dancing, and considered the best player in one singer. She was the first singer in ex-Yugoslavia that recorded high-budget animated music video for the song "Za mene si ti" (You Are For Me; 1994) which then cost dizzying 60,000 marks. Also she was the first singer who issued irregularly shaped cd shaped D. She is considered to be one of the greatest female singers in the Balkans.

Placi Zemljo
Dragana Mirkovic Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Plači zemljo

Što sam tužna cvete moj
Danas on ide njoj
Ko da sunce gubi sjaj
Došao je sreći kraj

Ref.

Tužan je život moj
Kaži mu da zna
Plači zemljo što sam ja
Tako nesrećna

Tužan je život moj
Kaži mu da zna
Plači zemljo što sam ja
Hej, nesrećna

Ne budi me zoro ti
Neću ja ustati
Svet se ruši, njemu sja
Nikoga nemam ja

Bez njega sam bolna ja
Neka sam prokleta

Težak mi je svaki tren
Sutra će biti njen

Overall Meaning

The lyrics of Dragana Mirkovic's song "Placi Zemljo" express a deep sorrow of the singer. The song talks about the end of a relationship, where the beloved one has gone to another person. The singer talks to the earth (zemljo) and asks it to cry with her because of her sadness. She states that her life has become sad and she has lost her happiness because her beloved one has left her. The chorus repeats that her life is sad, and the earth should cry with her because she is unhappy.

The second verse of the song reveals the singer's anger and desire not to wake up at dawn, as the world has come crashing down for her, and she has no one to lean on. She is in pain and feels cursed without her lover. The last line of the song predicts that her lover will be with the other woman, and the singer will be left alone with her misery.

Overall, the lyrics of "Placi Zemljo" are about the pain and sorrow of losing a lover and being left alone with despair. The song portrays the sense of emptiness, curse, and hopelessness of the singer.

Line by Line Meaning

Plači zemljo
Addressing the earth as a symbol of sadness

Što sam tužna cvete moj
Expressing sadness and pain.

Danas on ide njoj
Referring to a man leaving her for someone else.

Ko da sunce gubi sjaj
Comparing her loss to the sun losing its shine.

Došao je sreći kraj
Her happiness has come to an end.

Tužan je život moj
Life is sad for her.

Kaži mu da zna
Asking someone to inform life of her sadness.

Plači zemljo što sam ja
Crying for herself and asking the earth to cry with her.

Tako nesrećna
Expressing how unhappy she is.

Tužan je život moj
Life is sad for her.

Kaži mu da zna
Asking someone to inform life of her sadness.