Bittersweet
Dreamnote Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

알 수 없는 이 끌림은 뭔데
내 시선을 가져가

우리 사인 아직 살짝 먼데
이런 내가 좀 어색해

사랑이라는 말은 설레지만
애매해지는 건 너무 싫어

내가 왜 너보다 더 초조해 지는건지
이런 모습은 내가 아닌데

That's bittersweet
말도 안돼
달콤하게 또 나도 모르게
널 상상하게 돼

That's bittersweet
흐려진 내 맘
여기 멈춰진 우리 사인 bittersweet

관심 없는 척 널 외면해도
알고 있는 거 다 알아

썸이라곤 살짝 부족한데
나만 고민하고 있나 봐

너라고 딱 말할 순 없지만
애매하게 끝내는 건 싫어

먼저 다가가 볼까
그냥 지나쳐볼까
이런 모습은 내가 아닌데

That's bittersweet
말도 안돼
달콤하게 또 나도 모르게
널 상상하게 돼

That's bittersweet
흐려진 내 맘
여기 멈춰진 우리 사인 bittersweet

Alright then
이젠 정해야 할 때
Want it
내가 뭘 원하는지

Alright then
이젠 정해야 할 때
Want it
내가 뭘 원하는지

이런 사이 될 줄 몰랐어 그 땐
그저 아프지 않기를 바랬어

아직 너의 맘
아직도 잘 모르겠다고

That's bittersweet
What should I do
이어질 듯 말 듯 우리 사이가
점점 벌어져가

That's bittersweet
달콤하지만
그만큼 아픈 우리 사인 bittersweet

Alright then
이젠 정해야 할 때
Want it
내가 뭘 원하는지

Alright then
이젠 정해야 할 때




Want it
내가 뭘 원하는지

Overall Meaning

The song "Bittersweet" by Dreamnote depicts a complex and uncertain romantic relationship. The opening lyrics express the confusion and intrigue felt by the singer towards their love interest, as they are drawn towards them inexplicably. This attraction makes the singer self-conscious and awkward, as they struggle to interpret their feelings. The chorus describes the bittersweet nature of this experience, as it is both sweet and enjoyable to imagine a relationship with the other person, but also painful and confusing due to the undefined and ambiguous situation between them.


The second verse sees the singer grappling with their feelings, acknowledging that they are the only one deeply considering the situation between them. They express their conflicted emotions towards the love interest, admitting that they cannot fully confess their feelings and that the uncertainty of their dynamic is uncomfortable. The bridge of the song heralds a moment of clarity for the singer, as they realize that they must make a decision regarding their desires and the future of the relationship they share. The song's outro encourages decisive action, stating that the ambiguity between them has caused much pain, and that they must decide in order to move forward.


Line by Line Meaning

알 수 없는 이 끌림은 뭔데
What is this unknown attraction that takes my gaze?


내 시선을 가져가
It captures my sight


우리 사인 아직 살짝 먼데
Our sign is still a bit far


이런 내가 좀 어색해
This me is a bit awkward


사랑이라는 말은 설레지만
The word love makes my heart flutter


애매해지는 건 너무 싫어
I hate becoming uncertain


내가 왜 너보다 더 초조해 지는건지
Why do I get more anxious than you?


이런 모습은 내가 아닌데
This is not who I am


That's bittersweet
That's both sweet and bitter


말도 안돼
It's unbelievable


달콤하게 또 나도 모르게
Sweetly, yet without me knowing


널 상상하게 돼
I start imagining you


흐려진 내 맘
My heart has become blurry


여기 멈춰진 우리 사인 bittersweet
Our sign has paused here, bittersweet


관심 없는 척 널 외면해도
Even if I ignore you pretending to be uninterested


알고 있는 거 다 알아
I know everything


썸이라곤 살짝 부족한데
It's a bit lacking for a crush


나만 고민하고 있나 봐
It seems like I'm the only one worrying


너라고 딱 말할 순 없지만
I can't say that it's you, but


애매하게 끝내는 건 싫어
I hate ending things ambiguously


먼저 다가가 볼까
Should I approach first?


그냥 지나쳐볼까
Should I just pass by?


Alright then
Alright then


이젠 정해야 할 때
Now is the time to decide


Want it
Want it


내가 뭘 원하는지
What do I want?


이런 사이 될 줄 몰랐어 그 땐
I didn't know it would become like this back then


그저 아프지 않기를 바랬어
I just hoped it wouldn't hurt


아직 너의 맘
I still don't know your heart


아직도 잘 모르겠다고
I still don't understand well


What should I do
What should I do


이어질 듯 말 듯 우리 사이가
Our relationship seems like it will continue, but not quite


점점 벌어져가
And it's drifting apart


달콤하지만
It's sweet, but


그만큼 아픈 우리 사인 bittersweet
That's why our sign is bittersweet




Contributed by Lincoln F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions