Konjinaba
Dremo Lyrics

Awa ya fifty thousand awa ya forth thousand
Talking about having a lot of money

Konjinaba
The word 'konjinaba' is meaningless and serves as a chorus

Fresh hello see me now
Focused on the fact that he is in good condition and looking good

Codename
Phrase used to refer to himself or his group identity

Ah oh Lord
Expressing thankfulness or surprise

Send Musa go buy condom
Preparing to have sex

O so fun mi pe won ti close Marlians
Telling him that the girls refuse to engage in sexual activity

Prrrr yah yah yah ayaya
Sounds to add to the rhythm and tune of the song

Malo la molly
Has an interest in Molly, possibly a person's name

Ko lo horny le gbe mi
Not feeling sexually aroused

Eru n be labe Dremo Drizzy to ba je
Suggesting he is important and people come to him

O ma bebe ni
People consider him to be a baby or innocent

Sade je IJ je Aisha je Tracy je
Listing names of women who he has or is interested in

Ko ni je ke Olohun ma je
Uninterested in any women if God doesn't will it

Lori papa o ma je bo shey je ayaya
Money is just for spending, possibly expressing carelessness with spending money

Pause
A break in the song

You call me 2:35
Received a call at 2:35

Tell me you’re coming to mice
Informing him that someone will be coming over

You get shayo for your house yeah
They have alcohol in their house

Hennessy Tekil and wine
Names of alcoholic beverages

Mo ni whats up O loun fe pull up
Asking about the intentions of the person coming over

I say okay you fit pull up
Telling them it’s fine and to come over

Ki lo tun ku to tun fe
Asking if they want to get drunk and have sex

Iwo ti mo lele
Someone who is capable of doing whatever he wants

Ballon Dior gan wa okay
Wearing a brand like Dior, expressing wealth and status

Otun fe fagbo fagbo mo
Interested in taking large quantities of a drug

O tun fe jogede de mo
Interested in drinking a lot

O so fun mi pepepe
They told him about a girl they like

She dey self oun na ti wa okay
Talking about how attractive the girl is

But o tun fe fagbo fagbo si
Still interested in taking large quantities of the drug

O tun fe doko doko si
Still interested in drinking a lot

Je n ku koto simi je n ku koto simi
Suggesting he wants to have sex

Je ko re mi koto yo mi je ko re mi koto yo mi
Encouraging someone to have sex with him

Ko de ni da fun konji
Meaning he has sexual urge or desire

Sho ti gbo Naira Marley soapy Naira Marley soapy
Asking if the person has heard of the song 'Soapy'

Mo ri eh mo yo mo ri eh mo yo
Expressing excitement about something

Mo ri eh mo da garri nu mo ri eh mo da garri nu
Suggesting he is versatile in taste and has diverse interests

O Lord come and bless me
Asking for good things in life

Pelu Alubarika ati emi gungun
Blessings for both now and future

That young one stay bad
Suggesting they are young and cool

Imole gan mo pe mo bad pe mo bad
Praising himself for being cool

O gboun ti mo ti lo fa mo ti lo fa
Talking about how much he has accomplished

Owan bi but o ti lo far o ti lo far
Suggesting he has gone through a lot but still pulls through

Isokuso no fe gbo no fe gbo
Asking for peace and quiet

Konji mu mi mo fun loko mo fun loko
Talking about his sexual desire

Ko de shepe mo like obo mo like obo
He is having fun and enjoying himself

She’s sweet in the middle she get nice toto she get nice toto
The woman he is with is attractive

She say how many of you dey your side
Asking how many people are with him

I say just me and my guys
There is only him and his friends

O loun lomo mefa
Suggesting there are six people in his group

But na me go sort their Uber
He will handle sorting out their ride home

Ah Esther wan do shakara shakara
A girl named Esther is playing hard to get

To ri mi o kin sanwo fun puta
He is not interested in trying to impress her

But no shaking no wahala
There is no problem with that

I tell her make she send her aza
Asking the girl to send money

Awa ya fifty thousand okay okay okay
Talking about possessing money

And me I for like to si lo si
Willingness to spend his money on things he wants