OK
Dubamix & Joke Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
街は盛り上がってるぜ
土曜の女神はフィーバー
Yeah Yeah Yeah
最高の夜になるのさ
くだらない毎日は脳ミソを腐らせる
ガラクタ抱えてどこへ行くのかい
まだ見知らぬ明日も
Oh yeah 夜空に捨てちまえ
全開に全開で OK 思い通りだぜ
人生は上じょうだぶっ飛ばそうぜ
ここから始まる物語
陽は沈んでまた昇るのさ
くだらない毎日もお前がいるだけで
ここから脱け出せる
そんな気がするぜ
フルスロットルうなる
とびきりのナンバーを
Oh yeah 夜空に響かせて
全開に全開で OK 思い通りだぜ
誰もいないこの街に咲き誇る
全開に全開だ OK 思い通りだぜ
人生は上じょうだぶっ飛ばそうぜ
全開に全開だ毎日思い通りだぜ
人生は上じょうだぶっ飛ばそうぜ
The song "OK" by Dubamix and Joke is about letting go of the mundane and embracing a carefree lifestyle. It opens with the line "大バカ野郎が集まって" which translates to "Gather up all you big foolish guys." The lyrics go on to describe a night of revelry where the streets are buzzing with excitement and the Saturday goddess is in full swing. The song encourages us to break free from the boredom of everyday life and chase our dreams without any reservations.
The chorus of the song repeats the phrase "全開に全開で OK" which means "full throttle, it's okay." This line serves as a reminder that it's okay to live life the way you want to and to pursue your passions without worries. The song takes on an almost anthem-like quality with its lively beat and playful rap verses. It encourages us to embrace our individuality, celebrate life in the moment, and pursue our passions with all that we have.
In summary, "OK" is a song that urges us to let go of our inhibitions, live life to the fullest, and pursue our dreams with all the passion we can muster.
Line by Line Meaning
大バカ野郎が集まって
A group of foolish people have gathered
街は盛り上がってるぜ
The town is lively and energetic
土曜の女神はフィーバー
The Goddess of Saturday is in full swing
Yeah Yeah Yeah
An expression of excitement and enthusiasm
最高の夜になるのさ
It's going to be an amazing night
くだらない毎日は脳ミソを腐らせる
Monotonous everyday life can cause brain rot
ガラクタ抱えてどこへ行くのかい
Carrying garbage, where are you headed?
まだ見知らぬ明日も
Even tomorrow is unknown
懐かしい思い出も
Nostalgic memories
Oh yeah 夜空に捨てちまえ
Oh yeah, just throw it all away into the night sky
全開に全開で OK 思い通りだぜ
Full speed ahead, everything will be alright
人生は上じょうだぶっ飛ばそうぜ
Let's live life to the fullest
ここから始まる物語
This is the beginning of a story
陽は沈んでまた昇るのさ
The sun sets and rises once again
くだらない毎日もお前がいるだけで
Even in boring everyday life, just having you around is enough
ここから脱け出せる
We can break free from here
そんな気がするぜ
That's how I feel
フルスロットルうなる
Roaring at full throttle
とびきりのナンバーを
With the best number
Oh yeah 夜空に響かせて
Oh yeah, let's make a noise in the night sky
誰もいないこの街に咲き誇る
Blooming in this empty city
全開に全開だ OK 思い通りだぜ
Full speed ahead and everything is going according to plan
全開に全開だ毎日思い通りだぜ
Every day is going as planned at full speed
人生は上じょうだぶっ飛ばそうぜ
Let's live life to the fullest
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: ヒロヤ 石川
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind