The Sun
Duke University Rhythm & Blue Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

どうして暗い顔ばかりしているのか
聞きたくて 隣にいたいけど
傍にいる誰かに すべて託したら
遠くで 幸せ願い続けよう
尖った言葉で 自分を汚さないで
澄んだガラスはとても脆いから...
あなたが太陽なら 私は星になるよ
見えないところで支えてあげたい
いつか 手を伸ばして
教えてくれた"勇気"
惜しみない 愛でかえしたくて...

幾つもの出会いが
ひとの歩く道を
変えながら 未来に繋げてる
気付かない間に ひとの温もりが
空っぽのハコを満たしてゆくんだ
恋人同士と違う位置だからこそ
ずっとかわらぬ距離が愛しくて
身体で感じるより
心で響きあえる
それだけで とてもステキな瞬間
きっと理屈じゃない
引き合う気持ちの中に
運命の鍵が 隠されてる
時が奪うように
辺りを変えてくけど
同じ場所でまた あなたと会えるね
あなたが太陽なら 私は星になるよ
見えないところで支えてあげたい
いつか 手を伸ばして
教えてくれた"勇気"
惜しみない 愛でかえしたくて...




You are my special,
Now & Forever!!

Overall Meaning

The lyrics from Duke University Rhythm & Blue's song "The Sun" express a sense of longing and selflessness in a relationship. The opening lines question why someone always has a dark expression and express a desire to be by their side despite this. The lyrics suggest a willingness to entrust everything to someone close by and continue wishing for their happiness from a distance. There is a plea to avoid tarnishing oneself with sharp words and a recognition of the fragility of clarity, likened to clear glass.


The next paragraph delves into the impact of various encounters on a person's life path, emphasizing how these encounters shape the future. The warmth of others, often unnoticed, has the power to fill empty spaces within oneself. The distance between lovers is contrasted with a constant distance that is cherished, acknowledging that emotional connection transcends physical touch. The idea of resonating with each other at a deeper level is presented as a beautiful and significant moment that defies logical explanation.


The lyrics then touch upon the idea of fate and hidden keys within the feelings that draw people together. Despite the passage of time and changing surroundings, the implication is that the singer will meet the person again in the same place. The recurring motif of the sun and stars is reintroduced, symbolizing a harmonious relationship where one person is likened to the sun, radiating light and warmth, while the other becomes a guiding star providing support in unseen ways. The desire to reciprocate the given courage and love without reservation is emphasized.


The closing lines affirm the special bond shared between the two individuals, stating "You are my special, Now & Forever!!" which seals the sentiment of enduring love and connection. Overall, these lyrics weave a narrative of yearning, selflessness, interconnectedness, and the profound impact of love and encounters on one's life journey.


Line by Line Meaning

どうして暗い顔ばかりしているのか
Why do you always wear such a dark expression?


聞きたくて 隣にいたいけど
I want to ask, but I also want to be by your side


傍にいる誰かに すべて託したら
If I entrust everything to someone by my side


遠くで 幸せ願い続けよう
I will continue to wish for happiness from afar


尖った言葉で 自分を汚さないで
Don't tarnish yourself with sharp words


澄んだガラスはとても脆いから...
Because clear glass is very fragile...


あなたが太陽なら 私は星になるよ
If you are the sun, then I will become a star


見えないところで支えてあげたい
I want to support you where you can't see


いつか 手を伸ばして
Someday, reach out your hand


教えてくれた"勇気"
Teach me "courage"


惜しみない 愛でかえしたくて...
I want to return it with overflowing love...


幾つもの出会いが
Numerous encounters


ひとの歩く道を
Guide a person's path


変えながら 未来に繋げてる
While changing, connecting to the future


気付かない間に ひとの温もりが
Unbeknownst to us, the warmth of a person


空っぽのハコを満たしてゆくんだ
Fills up the empty spaces


恋人同士と違う位置だからこそ
Precisely because we're not lovers


ずっとかわらぬ距離が愛しくて
The unchanging distance is cherished


身体で感じるより
Rather than feeling it physically


心で響きあえる
Our hearts resonate together


それだけで とてもステキな瞬間
Just that creates a wonderful moment


きっと理屈じゃない
It's definitely not logical


引き合う気持ちの中に
Within the feelings that draw us together


運命の鍵が 隠されてる
The key to destiny is hidden


時が奪うように
As if time is trying to take it away


辺りを変えてくけど
Even if our surroundings change


同じ場所でまた あなたと会えるね
We'll meet again in the same place


あなたが太陽なら 私は星になるよ
If you are the sun, then I will become a star


見えないところで支えてあげたい
I want to support you where you can't see


いつか 手を伸ばして
Someday, reach out your hand


教えてくれた"勇気"
Teach me "courage"


惜しみない 愛でかえしたくて...
I want to return it with overflowing love...


You are my special,
You are special to me,


Now & Forever!!
Now and forever!!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 麻矢 松崎

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions