Stormens öga
E.A. Lundquist Lyrics

Dansa Arvid, dansa på rosenbusken
Encouragement to Arvid to dance, but be careful of the thorns on the rose bush, don't trust in illusions.

Men akta dig för taggarna om du ska tro på bluffen
A warning to Arvid to avoid the thorns on the rose bush if he believes in an illusion.

Inga blodiga fötter, inga ord och löften
No bleeding feet, empty promises and words.

Den som inte tog förlusten slapp förlora lusten
Those who didn't take the loss have no loss of desire for victory.

Inge slarv och dumdrist, men ingen larvig dum bitch
No carelessness or recklessness, but also no foolish or silly bitch.

Så fuck arrebarre, hon chillar med Arvid Lundquist
Disregard for arrebarre, she's chilling with Arvid Lundquist.

Hon e äkta äkta, snackar aldrig bullshit
She's real, never talks bullshit.

För hon vet vad man ska dricka till en tallrik moules frites
Because she knows what to drink with a plate of moules frites.

Men ikväll tar vi shotsen rakt mot huvet
But tonight we take shots straight to the head.

Jag och du e kvar tills slutet, softar kvar i nuet
You and I are together until the end, chilling in the present.

Typ som, Bonnie & Clyde hur vi ofta tar besluten
Similar to Bonnie & Clyde, we often make decisions.

Ärligt talat borde vi blir stoppade av snuten
Honestly, we should be stopped by the cops.

Och ärligt talat, när jag ser henne då blir knäna svaga
Honestly, when I see her my knees weaken.

Men är inte redo för nån kärleksdrama, så är det bara
But I'm not ready for any love drama, that's just how it is.

Fuck it, jag ljuger dåligt, ja för om du nu då gick
Fuck it, I'm a bad liar, because if you were to leave now,

Skulle ej förlåtit mig själv om så tusen år gick. Men
I wouldn't forgive myself even if a thousand years went by. But

Ingen aning varför jag nu stå kvar
I have no idea why I'm still standing here.

Jag famlar i mörkret och du e som
I'm groping in the dark and you're like

Ljuset i tunneln men vart leder vägen?
The light at the end of the tunnel, but where does the road lead?

Vart bär den?
Where does it lead?

För, även om vi båda känner likadant
Because, even though we both feel the same way

Så verkar det som att jag e
It seems as if I am

Bortförd med vinden och duuuu, e som ögat i stormen
Carried away by the wind and you, are like the eye of the storm.

Och vi gör Stockholm city, tills imorgonbitti, dränker sorg i whiskey
And we explore Stockholm city until tomorrow morning, drowning our sorrows in whiskey.

Och hon har flätor i sitt hår som en porrig hippie
And she has braids in her hair like a sexy hippie.

Samt en kappsäck full med cash helt enorm som pippi
And a huge backpack full of cash, like pippi.

Hon har koll på riktigt, följer ingen norm i sitt liv
She really knows what's going on, doesn't follow any norms in her life.

När dom tar höger tar vi vänster, hoppar över stängsel
When they turn right, we turn left, jumping over fences.

Hon är en thug en gangsta, jag behöver högre gränser
She's a thug, a gangsta, I need higher limits.

Och hennes bruna stora ögon dom kan döda mänsker
And her big brown eyes can kill men.

Det bruna som vi sippar lär mig hur man gör med känslor
The brown (liquor) that we sip teaches me how to deal with emotions.

Hon e mitt vatten, ja hon e mitt vatten
She's my water, yes, she's my water.

Så när hon fucking går förbi, då det blommar på backen
So when she fucking walks by, flowers bloom on the ground.

Och mina vänner ser det, hon e så vacker, jag tog av mig hatten
And my friends see it, she's so beautiful, I take off my hat.

Va e dina hemligheter?
What are your secrets?

På botten jobbigt å va själv där nere, på toppen jobbigt å va själv där uppe
At rock bottom it's hard to be alone down there, at the top it's hard to be alone up there.

Finns inga svar i flaskan även om vi häller upp det
There are no answers in the bottle even if we pour it out.

När varje helg e sprucken, vill jag med dig va väldigt vuxen
When every weekend is fractured, I want to be very adult with you.

Så jag sväljer luften
So I swallow the air.

Är du hellre ensam och inte så lycklig än sårbar och glad som fan
Are you rather alone and not so happy than vulnerable and happy as hell.

Jag är hellre lägst fram och inte på flykt när vi står i tornadons land
I'd rather be at the forefront and not on the run when we're in the tornado's land.