Overdose
E.X.O Lyrics

Quante notti passate in bianco
I have been sleepless for many nights.

Tra colpe prese e date poi finite in pianto
I have been suffering a lot due to previous mistakes and failed relationships.

Ti penso giorno e notte come fossi uno psycho
I keep thinking about you all day and night as if I am crazy or obsessed.

Vorrei dimenticarti ma ho paura di farlo
I want to forget you, but I am afraid to do so.

Si sono stanco
I am tired.

Di starti accanto
Being close to you is exhausting.

Mi consumi il cuore e poi mi chiedi di farlo
You drain my energy and then ask me to keep going.

Oh no
Expressing hopelessness or disappointment.

Non ne posso più di questo inferno del cazzo
I cannot bear this terrible situation anymore.

E so che poi finirò in overdose di te
I know that I will eventually get overwhelmed by my feelings for you.

Another day I am sad (So sad)
Every subsequent day is just filled with sadness.

E so che poi tornerò piangendo ancora da te
I know that I will come back crying to you again.

Another day I am dead
Every day feels like a struggle to survive.

E come una dose
You act as if you are giving me affection like a drug.

Fingi di darmi affetto
You pretend to care about me.

Resta solo l'hangover
But, as soon as the effect wears off, I am left with a hangover of sadness and pain.

E finisce l'effetto
The effect of your fake love ends.

Passa pure l'amore
The love that we shared is gone.

Le promesse che hai detto
The promises you made.

Credevo fosse vero fino a questo momento
I thought they were true until now.

E per quante volte ancora poi dovrò soffrire
I wonder how long I will continue to suffer.

Per non farti male arrivando a morire
In order to spare your feelings, risking my own life.

Una penna senza inchiostro che però ancora scrive
Like a pen that has run out of ink but can still make marks on the page, my heart is broken but still feels love for you.

Non incide sulle pagine la parola fine
There is no clear resolution or ending to our story.

E non so cosa fare
I am lost and unsure of what to do.

Mi voglio liberare
I want to break free from this emotional burden.

Di questa stretta al petto che si prova ad amare
The feeling of tightness in my chest that comes with loving someone so deeply.

Ti prego non ritornare
Please, do not come back to me.

Non provare a chiamare
Do not try to call me.

Che anche solo un messaggio riesce a farmi crollare
Even a simple message from you can make me break down.

E so che poi finirò
I know that I will eventually

In overdose di te
be overwhelmed by my love for you.