Imperium
EMAS Lyrics

Nic tam nie ma jak wrzucają mnie na bęben
There's nothing like being in the spotlight and gaining attention.

Miasto pachnie mefedronem i lateksem
The city is filled with the scent of drugs and latex.

Już wróżyli mi kryminał albo MONAR
People have already predicted that I would end up in prison or be involved in criminal activities.

Moi ludzi jak Cut Killer na balkonach
My people are always present and supportive, just like Cut Killer, a famous DJ, on the balconies.

Moje imię z dużych liter bo to duże rzeczy
My name is capitalized because I am associated with significant achievements.

Nowy papież na balkonie nie mam konkurencji
Like a new pope on the balcony, I am unmatched and unparalleled.

Do perfekcji sobie idę nie po stymulanty
I strive for perfection without relying on stimulants.

Twoja Barbie chciałaby dla mnie zatańczyć
Even your idealized image of perfection, Barbie, would want to dance for me.

Jak mi mówią że się nie da no to kurwa lecę
When people tell me that something can't be done, I say, 'Fuck it' and go for it.

I chociaż nie było chleba w końcu będzie lepiej
Even though I might have struggled in the past, things will eventually get better.

Schudłem parę kilo znowu zupy z torby
I lost a few kilos by avoiding unhealthy food and sticking to homemade soup.

Ty jesteś wiarygodny kurwa tak jak polskie sądy
You are as reliable as the Polish courts, which is to say, not at all.

Na kryzysie zbudowałem se imperium
I built my empire during times of crisis and adversity.

I to idzie dla dzieciaków którejuż nie widzą sensu
And it is dedicated to the children who have lost faith in the world.

Siano odbieram w kopiercie i mnie nie ma
I receive money discreetly and remain unnoticed.

I na blokach to jest faux pas jeśli nie wiesz kto to EMAS
Not knowing who EMAS is on the blocks is considered a social faux pas.

To Mazowiecki Książe
I am the prince of Mazovia, a region in Poland.

Mam tu wszystko czego każdy z nich szuka
I have everything that everyone else is searching for.

Zbieram na Bentleya nie chce mi się iść z buta
I am saving up for a Bentley because I don't feel like walking on foot.

Oczy otwarte tak się robi kwit tutaj
Keeping my eyes open is how I make money here.

Zagęszczam ruchy jak mi się śni pucha
I move quickly and efficiently, just like in my dreams.

Buduję imperium nie do rozjebania twierdzę
I am constructing an empire that is indestructible, I assure you.

Fundament z przeczytanych książek popełnionych błędów
The foundation of my empire is built upon the lessons learned from books and mistakes.

Wysoki sufit duży garaż no bo lubię przestrzeń
I have a high ceiling and a large garage because I enjoy spaciousness.

W końcu ego swe gdzieś zmieszczę
In the end, I will find a place for my ego.

Zaciśnięte pięści bo los trzymam w rękach tak jak bokser
My fists are clenched because I hold fate in my hands, just like a boxer.

Na chwilę luzuję jak trzeba przeliczyć forsę
I temporarily relax when it's necessary to count my money.

Czasem się nie wyświetlam ale ciągle szponcę
Sometimes I may not be visible, but I am always working and hustling.

Bo chcę byście mnie wytykali palcem w Forbesie
Because I want to be acknowledged and pointed at in Forbes (a prestigious magazine).

Czy mi pachnie przyszłość to postęp
If the future smells good to me, it means there is progress.

W końcu robię to jak facet w końcu dorosłem
Finally, I'm doing things like a grown man because I have matured.

Robimy ucztę ścisłe grono
We create a feast for a select group of people.

Nie połamiesz z nami chleba jak się brudzisz mąką
You won't share bread with us if you're still messing around with flour.

Ej życie to gra strategiczna praca organiczna finał to willa
Hey, life is a strategic game; hard work leads to success, and the end result is a luxurious villa.

Wielka Rzeczpospolita to nie łatwizna jak emigracja na wyspach
Building a great nation is not easy, unlike immigrating to islands.

Jedziemy z tym gównem cały czas
We're constantly pushing forward with this shit.

Nie zatrzymujemy się jak metro na Kabatach ta
We don't stop like the metro at Kabaty station.

Ogarniamy się raz dwa szybka kawa i na miasto by zarobić jakiś hajs
We quickly get ourselves together, grab a coffee, and head into the city to earn some money.

Nienawiść do systemu pogarda dla policji w głowie gonitwa myśli
We have a hatred for the system and contempt for the police, causing a constant race of thoughts in our heads.

Skurwysyny chcą założyć nam kajdanki
Those assholes want to put handcuffs on us.

Założyć kagańce i założyć pasiaki
They want to muzzle us and put shackles on us.

Skurwysynom się nie damy kominiarki i przejmujemy ten bajzel
We won't let those bastards win; we take control of this mess.