Profile:
Stage Name: ATSUSHI, EXILE ATSUSHI (solo)
Real Name: Satou Atsushi (佐藤篤志)
Birthdate: April 30, 1980 (age 33)
Birthplace: Koshigaya, Saitama Prefecture
Blood Type: A
Height: 175cm
Weight: 67kg
Upside Down
EXILE ATSUSHI Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
EX TRIBE に進化 spin off to color, crazy な player 仲間 forever
Upside down, we go inside out
それこそが the key of life
間違えて 戸惑って 悩んでるお前でいいぜ ei!
Upside down, the game is on!
言葉なんかおきざりにして 連れだしたのさ
指でオッケーサイン 肩で we don't mind!
思い馳せるべきは imagined future
迷いながら 流離いながら 終わりのない道を
退くことなく真っ直ぐに 息切らし走ろう
夢見る限り それは無限大 oh, so on we go!
Upside down, we go inside out
それこそが the key of life
間違えて 戸惑って 悩んでるお前でいいぜ ei!
Upside down, the game is on!
Put your hands in the air
Wave it like you just don't care
Put your hands in the air
Wave it like you just don't care
Put your hands in the air
Wave it like you just don't care
Put your hands in the air
Wave it like you just don't care
知ったかぶらないで 感じてたい wonder and awe
見たこともない景色 追い求めてく
Good and the bad 守らなきゃいけないものも増え
My way, your way
Bounce up, braddah and just be bold, we won't be sold!
迷いながら流離いながら 悔しい時にこそ
退くことなく真っ直ぐに 拳 胸にあてろ
夢見る限り それは無限大 oh, so on we go!
Upside down, we go inside out
それこそが the key of life
間違えて 戸惑って 悩んでるお前でいいぜ ei!
Upside down, the game is on!
Put your hands in the air
Wave it like you just don't care
Put your hands in the air
Wave it like you just don't care
Put your hands in the air
Wave it like you just don't care
Put your hands in the air
Wave it like you just don't care
暮れなずむ街に灯る 街路樹が街を染める
屈託のない笑い声 ふざけあったあの頃の俺たちを映しだす
ずっと憧れて JSB the first 甘辛い vibes で we got it goin' on!
EX TRIBE に進化 spin off to color, crazy な player, 仲間 forever
ずっと憧れて JSB the first 甘辛い vibes で we got it goin' on!
EX TRIBE に進化 spin off to color, crazy な player 仲間 forever
Upside down, we go inside out
それこそが the key of life
間違えて 戸惑って 悩んでるお前でいいぜ ei!
Upside down, the game is on!
Put your hands in the air
Wave it like you just don't care
Put your hands in the air
Wave it like you just don't care
Put your hands in the air
Wave it like you just don't care
Put your hands in the air
Wave it like you just don't care
The lyrics of EXILE ATSUSHI's song "Upside Down" convey a message of resilience, determination, and embracing the unexpected twists and turns of life. The singer reflects on the challenges and uncertainties he has faced, but instead of succumbing to confusion and doubt, he encourages himself to embrace it. He sees his moments of hesitation and confusion as an essential part of his journey and recognizes that it is okay to feel lost sometimes. The phrase "Upside down" serves as a metaphor for flipping one's perspective and finding strength and inspiration in unconventional places.
The chorus emphasizes the idea that going inside out, embracing vulnerability, and staying true to oneself is the key to life. It encourages listeners to persevere and not be afraid of making mistakes or getting disoriented. The song also highlights the importance of friendship and camaraderie, as the singer refers to his companions as "crazy players" who have evolved together and will stay with him forever.
Overall, "Upside Down" promotes a positive and empowering mindset, urging listeners to face life's challenges head-on and continue moving forward, no matter the circumstances.
Line by Line Meaning
ずっと憧れて JSB the first 甘辛い vibesで we got it goin' on!
We have always admired JSB, the first to create a sweet and spicy atmosphere, and now we are making it happen!
EX TRIBE に進化 spin off to color, crazy な player 仲間 forever
We are evolving into EX TRIBE, breaking off to bring color and craziness, and we will be friends forever.
Upside down, we go inside out
We are flipping everything around, turning it inside out.
それこそが the key of life
That is the key to life.
間違えて 戸惑って 悩んでるお前でいいぜ ei!
It's okay for you to make mistakes, be confused, and worry.
Upside down, the game is on!
The game is on, with everything turned upside down!
妙に塞ぎこんだような かすれた声に 言葉なんかおきざりにして 連れだしたのさ
In a strangely gloomy and hoarse voice, I left behind words and brought you along.
指でオッケーサイン 肩で we don't mind!
We show our approval with a thumbs-up sign, and we don't mind taking it on our shoulders!
思い馳せるべきは imagined future
We should be thinking about our imagined future.
迷いながら 流離いながら 終わりのない道を 退くことなく真っ直ぐに 息切らし走ろう
While hesitating and wandering, let's run straight without stopping on this endless road, running out of breath.
夢見る限り それは無限大 oh, so on we go!
As long as we dream, it will be infinite, oh, so on we go!
Put your hands in the air
Wave it like you just don't care
Raise your hands up in the air and wave them around as if you don't care.
知ったかぶらないで 感じてたい wonder and awe
Don't pretend to know it all, we want to feel the wonder and awe.
見たこともない景色 追い求めてく
We are chasing after unseen landscapes.
Good and the bad 守らなきゃいけないものも増え
My way, your way
Bounce up, braddah and just be bold, we won't be sold!
As both good and bad experiences increase, there are things we have to protect.
My way, your way
Bounce up, braddah and just be bold, we won't be sold!
迷いながら流離いながら 悔しい時にこそ
退くことなく真っ直ぐに 拳 胸にあてろ
While hesitating and wandering, in times of frustration
Hold your fist straight to your chest without stepping back.
暮れなずむ街に灯る 街路樹が街を染める
屈託のない笑い声 ふざけあったあの頃の俺たちを映しだす
The street trees that light up the dimming city color the streets
Reflecting the carefree laughter and the times we played around.
Lyrics © TV Asahi Music Co., Ltd.
Written by: Atsushi, Sakura, T Kura
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-gs3pv4hd2w
自分も思います
ATSUSHIさんの歌のお陰で
EXILEは売れたような物だと思います。
ASAYANで知名度もあったために
ATSUSHIおるぞ！
みたいな感じで売れたとも言えますし
ATSUSHIさん居てのEXILEです
ATSUSHIさんはソロツアーも
決定しソロでも
伸び伸びと活動できてると思います
これからも我々ファンで
応援していきましょう
@24k-exrei_69
ずっと憧れて JSB The First, 甘辛い Vibes で We got it goin’ on !
EX TRIBE に進化 Spin off to COLOR, Crazy な Player, 仲間 Forever
UPSIDE DOWN WE GO INSIDE OUT
それこそが THE KEY OF LIFE
間違えて 戸惑って 悩んでるお前でいいぜ EI!
UPSIDE DOWN THE GAME IS ON!
妙に塞ぎこんだような かすれた声に
言葉なんかおきざりにして 連れだしたのさ
指でオッケーサイン 肩で We don’t mind!
思い馳せるべきは Imagined future
迷いながら流離いながら 終わりのない道を
退くことなく真っ直ぐに 息切らし走ろう
夢見る限り それは無限大 Oh… So on we go!
UPSIDE DOWN WE GO INSIDE OUT
それこそが THE KEY OF LIFE
間違えて 戸惑って 悩んでるお前でいいぜ EI!
UPSIDE DOWN THE GAME IS ON!
PUT YOUR HANDS IN THE AIR
WAVE IT LIKE YOU JUST DON’T CARE
PUT YOUR HANDS IN THE AIR
WAVE IT LIKE YOU JUST DON’T CARE…
知ったかぶらないで 感じてたい Wonder and awe
見たこともない景色 追い求めてく
Good and the Bad 守らなきゃいけないものも増え
My way, Your way
Bounce up Braddah and just be bold… We won’t be sold!
迷いながら流離いながら 悔しい時にこそ
退くことなく真っ直ぐに 拳 胸にあてろ
夢見る限り それは無限大 Oh… So on we go!
UPSIDE DOWN WE GO INSIDE OUT
それこそが THE KEY OF LIFE
間違えて 戸惑って 悩んでるお前でいいぜ EI!
UPSIDE DOWN THE GAME IS ON!
PUT YOUR HANDS IN THE AIR
WAVE IT LIKE YOU JUST DON’T CARE
PUT YOUR HANDS IN THE AIR
WAVE IT LIKE YOU JUST DON’T CARE…
暮れなずむ街に灯る 街路樹が街を染める
屈託のない笑い声 ふざけあったあの頃の俺たちを映しだす
ずっと憧れて JSB The First, 甘辛い Vibes で We got it goin’ on !
EX TRIBE に進化 Spin off to COLOR, Crazy な Player, 仲間 Forever
UPSIDE DOWN WE GO INSIDE OUT
それこそが THE KEY OF LIFE
間違えて 戸惑って 悩んでるお前でいいぜ EI!
UPSIDE DOWN THE GAME IS ON!
PUT YOUR HANDS IN THE AIR
WAVE IT LIKE YOU JUST DON’T CARE
PUT YOUR HANDS IN THE AIR
WAVE IT LIKE YOU JUST DON’T CARE…
@brooks13351
EXILEは流行りに乗るんじゃなくて流行りを作るんだ！
@NYNY2953
相変わらずレベルの高さが半端ないな
@user-tx8sq1vb1k
まちがいない。
@user-zn7lq6nj8e
こんな神曲が再生回数伸びないのはホント残念。なんか昔のEXILEの時みたいでこの曲好きだなぁ
@user-so3ev5jj8m
これ初めて見た時感動した
バラードじゃないし、メンバー誰一人悲しい表情見せてるわけじゃないのに凄い感動する
アルバム見返して笑い合ってる4人、、、
本当に大好きです
@user-xt2xc8yw7r
3人が読んでる手紙 実は何も書かれてない白紙の手紙の予定だったそうですがATSUSHIさんが1人1人にちゃんとした手紙を書いていたそうです！それを踏まえたうえで見るとまた感動します
@user-zw1cd3nq9p
皆さんを観ると一章のEXILEを思い出します。
それから長い年を経て素敵な大人の男性に
なった皆さん素敵です。
@kryu_1554
金スマで、手紙が白紙じゃなくてATSUSHIのメッセージがほんとに書いてることを知ってから、3人が手紙を読んでるシーンでちょっと切なくなる。
@user-ew2fv8qp2x
手紙の内容が知りたい！あっちゃんのだから、きっと素敵なんだろうと思う。
@user-bu2np9qt1c
だから皆さん、手紙読みながら素の表情に見えるような笑みを浮かべてたり、泣きそうなのを堪えてるような感じなんですね、素敵だな…