have you ever
E E Lyrics

明明你我呼吸里都带氧份
We are all equal human beings with the same inherent value.

明明你我身份理应对等
Despite different backgrounds, our social status should be equal.

为何要我吞声气忍你过份
Why do I have to tolerate your unfair treatment and stay quiet?

为何你眼睛总看不见人
Why do you fail to see the value and worth of other people?

若没学历地位怎表态
If I do not have education or social status, how will my views be valued?

你眼中要几多几多身家先参拜
You only respect those with wealth and status according to your biased perspective.

你那天秤一早已歪
Your biased perspective is already evident and flawed.

标准怎理解
How can we understand and accept biased standards?

低踩高攀是什麽心态
Why have a mentality of stepping on others to climb higher?

请你别要太放任
Do not just let things slide.

旧日我没呼叫别当我笨
In the past, I did not speak up, do not mistake that for stupidity.

极没法容忍再被困
I cannot tolerate being trapped again.

就此释放怒愤
Letting go of anger.

这刻要换你悔恨
It's time for you to regret your actions.

So what have you done?
What have you accomplished?

明明你我只不过差了姓名
We are only different in name.

明明你我身份证都有星
We both have identification documents with stars.

为何没戴真皮已彷似缺憾
Why is not wearing genuine leather seen as a flaw?

为何着对高踭会高过人
Why do we prioritize height and status over human qualities?

权力或待遇用什麽收买
What is being used to buy power and privilege?

受够面口　官腔早不太入流
Tired of listening to formal and insincere language.

白领红颈　左转前方找出口
Corporate workers, stand up and find your way out of this stale workplace culture.

I'm Done
I have had enough.