(1) A Progressive rock band, formed in late 2004 in Caracas, Venezuela, with the idea of making music without any kind of limits. Formed by three guitars, bass, keyboards and drums, adding a “cuatro” (typical venezuelan instrument) once in a while, you get to see a not so common line-up inside the standards of the genre.
Shortly after the inception of the band, in may 2005, they won the prestigious “Festival Alma Mater Rock” in Caracas, being the first instrumental band in getting that award. Through 2006, they kept on playing live shows and in 2007 they took a break from playing live so they could start working on their first album, which was due sometime around 2008. The album's name will be Nature/Existence and it should come out some time in 2009. Besides this, the band will be appearing in two compilation albums put together by Colossus Magazine (Finland) and Musea Records (France): Rökstenen: a tribute to Swedish progressive rock of the 70's and Paradiso based on Dante's Divine Comedy.
(2) An Ambient Post-Hardcore/Post-Metal project based in Winchester, UK.
Echoes formed in November 2010. Their debut album "Transcendent" is followed by their new album "The Pursuit" which can be purchased through iTunes or via their website.
http://www.weareechoes.com/store/
https://itunes.apple.com/us/album/the-pursuit/id808696617
Having only been the final line-up since the summer of 2010, their music has developed already into a more mature sound that nods at their contemporaries. Since the start of the self-produced album the band have worked solidly to promote themselves and have made several connections with promoters and other bands. Their music has been described as "perfect sweeping soundscapes", and they bring a fresh style to the young UK hardcore scene.
(3) A doo-wop group who charted in the United States with their hit "Baby Blue" in 1961.
(4) A pop punk/melodic hardcore band from Ann Arbor, Michigan. Members: Jake Cinti (Vocals, Guitar) Max Brown (Guitar) Adrian Koch (Bass, Vocals) Charlie Held (Drums) http://www.myspace.com/echoesmi
(5) A progressive rock band formed in Rouen, France in 2002. Members are Aurélien Lecourt (guitar, vocals), Yves-Marie Persil (keyboard, vocals), Anthony Deblaere (bass, vocals) and David Coué (drums).
Echoes issued three studio albums: Entrance is everywhere in 2003, Rachel in 2007 and The Black Cat's Step in 2011.
Some full length tracks can be heard on their official site: www.echoes.fm.
(6) A Pink Floyd Tribute Band from Germany.
More information on their official website.
(7) A psychedelic-experimental-avant garde-folk band from the Netherlands, Rotterdam.
(8) A pop-punk band from Walla Walla, WA that doesn't know how to get to shows and actually play them.
(9) An Instrumental Rock (post-rock) and Ambient/Drone band, formed in early 2009 in Saint Louis, Missouri. With highly effected guitars and droning soundscapes they wrote and recorded the first E.P "Echoes", which was released March 14th 2009. It can be downloaded for free from the website www.echoes.bandcamp.com.
(10) An alternative indie rock band from indonesia. check their myspace www.myspace.com/letsgoechoes
(11) A now-defunct sextet of bluesy rockers from Glens Falls, NY.
(12) A progressive/ambient/post-hardcore band from West Palm Beach, Florida, formed in 2010.
(13) A hardcore band from the Netherlands who capture 90s hardcore and late 80s youth crew. Check 'em out on Facebook: www.facebook.com/echoeshc
14) A Japanese new wave style band that existed from 1981-1991 with members Tsuji Jinsei on vocals, guitar; Ito Hiroki on guitar, backup vocals; Iguro Toshihiko on bass, backup vocals; Imagawa Tsutomu on drums, backup vocals. They were signed to CBS Sony.
(15) A Brazilian raw black metal band/duo from Ribeirão da Neves - MG, formed in 1991.
(16) (Incorrect redirect) Echos, the Portland duo, fall into a genreless mist of both cinematic post-rock style instrumentation and left-of-center pop writing; paving a new path, and style along the way. Clash Magazine notes Echos are "Oddly infectious […] in an electronic haze”. Often self-referential and coated in bitter-romance lyricism, Echos brings the angst of 2006’s emo days and reinvents it with 2018’s anti-pop pop-music. Have been working with with online promotional mecca ‘MrSuicideSheep’ and his label ‘Seeking Blue’ for the last 3+ years – Echos has seen the fortune of millions of streams, impressions, and eyes on their music. Finding importance in the physical, Echos has not only seen gains digitally, but they have found themselves supporting large-room sold out tours with electronic acts like Illenium, on the festival stages of Electric Forest, Snowglobe, and more as well as a bus tour with Alternative metal good-boys ‘I See Stars’.
(17) A Berlin based post-punk/new wave band who formed in 2019 and released their first demo in July 2020. Their Bandcamp: https://echoesberlin.bandcamp.com/album/demo-2020
WINGS
Echoes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
改札口をくぐり抜け
掲示板に匿名の伝言を残し
雑踏の中へとダイビングする
どうしても誰かに巡り合いたくて
赤信号の間中ずっと誰の背中に
声をかけようかと迷い
結局青信号で取り残されてしまう
諦めかけながらも
やさしい匂いを嗅いでまわり
プラットホームの上で
今夜も電車を見送ってしまう
高架の下 階段のくぼみ
地下水道へ通じるダクトの中
リサイクルショップの片隅に
僕は使い古され置き捨てられた
愛を見つけだしてははいずり回る
世界はヒトツになろう
としているのに
僕はいまだに一人で漂流している
東西に分断された壁が
音を立ててくずれた時
人々は街のスキマに逃げ込む
僕は逃げ遅れ
踊ってくれる人を探しながら
夜の街をさまよう
スキマではカップルが
抱き合いキスをしている
僕も混ざろうとするが
やっぱりはじき出されてしまう
うらやましすぎる 週末の賑わい
うらやましすぎる
週末のペッティング
傷みと友達になるしかないと
泣きながら友人が愛の現状について
拳を振り上げる
残された方法は
自殺か淘汰か回避か挑戦か
暫定的内閣の樹立か
あるいはカオスに満ちた雑踏の中
コインを投げて表か裏を
決めなくてはいけない
最終電車を乗り過ごした者達が
駅前広場を占拠する
24時間営業のドーナツショップで
仕方なしに朝を待っている間
他にする事がなくて
誰かが信じている神の声に
耳を傾けてしまう
考えたらいけません
思いつくのを待ちなさい！
想像してはいけません
ひらめくのを待ちなさい！
自惚れてはいけません
認められるまで待ちなさい！
悲しむのはやめなさい
笑えるまで待ちなさい！
隅っこのカウンターで
愛を語り明かしている
詩人達の声にも耳を傾けよう
どうして出会ってすぐに
全部見せようとするのよ
本心じゃないよ
本心なんかじゃないってば
お前の今度は絶対に
あてにならないんだからさ
会いたかった 会いたかった
会いたかった
いいんだよ いいってば
今のままの君で
あなたはいつだって自分の
都合でしか決めないのね
もう二度と 金輪際 永遠に 永久に
やっぱり愛してるよ
やっと分かったんだ
一緒にいたい 一緒にいたい
一緒にいたい 一緒にいたい
エンゼルクリームと
オールドファッションと
ツイストを苦くなったコーヒーで
胃に流し込み始発を待てずに
僕は再び眠らない
街角へと飛びだしていく
垂直に進化していく
ビィルディングの影を見上げ
愛情が退化していく
?市の奴隷達をかき分けて進み
人通りを突き抜けしがらみを交し
表通りを避けて
曲がりくねった道を
僕の住むアパートまで
目指して歩き始める
小さな翼を大きく広げて
確かに着実に前方へ上空ヘ
はばたき滞空して浮上しながら
太陽が東の空の果てを
赤く染め始めた頃
僕は白い息を吐きながら
現実と幻想の境界線を通過する
走れ 走れ 走れ 走れ 走れ 走れ
せり上がっていく
この自分自身の魂よ！
走れ 走れ 走れ 走れ 走れ 走れ
太陽は再び昇る 太陽は必ず昇る
この地上の全ての魂の影を
産み落すために
そして僕はもう一度生まれる
The lyrics of Echoes's song "WINGS" describe the feeling of loneliness and the longing for human connection, as the singer wanders around the city on weekends without a purpose. Through the bustling crowds and the flickering lights of the city, the singer is searching for someone to meet and connect with. However, despite their attempts to reach out to others and strike a conversation, they often find themselves being left behind at red lights or rejected by groups of people.
The song captures the feeling of being lost in a big city, where the noise and the lights can be overwhelming and the distance between people can feel insurmountable. The singer struggles to find a sense of belonging and is constantly searching for a way to connect with others, while grappling with their own insecurities and doubts. However, despite these challenges, the singer remains determined to keep searching and to keep trying to reach out to others, even if it means being rejected or left alone.
Overall, the lyrics of "WINGS" offer a poignant reflection on the complexities of modern urban life, where technology and social media can bring people closer together but can also create a sense of distance and disconnection between individuals.
Line by Line Meaning
週末また目的もなく
Once again, aimlessly on the weekend
改札口をくぐり抜け
Passing through the ticket gate
掲示板に匿名の伝言を残し
Leaving an anonymous message on the bulletin board
雑踏の中へとダイビングする
Diving into the hustle and bustle
どうしても誰かに巡り合いたくて
Desperately wanting to meet someone
赤信号の間中ずっと誰の背中に
Between red lights, constantly behind someone's back
声をかけようかと迷い
Hesitating about whether to speak up
結局青信号で取り残されてしまう
Eventually left behind at the green light
僕にはやっぱり手が届かないと
I still can't reach
諦めかけながらも
While almost giving up
やさしい匂いを嗅いでまわり
Sniffing the gentle scent
プラットホームの上で
On the platform
今夜も電車を見送ってしまう
Once again, seeing off the train tonight
高架の下 階段のくぼみ
Under the elevated structure, in the stairwell
地下水道へ通じるダクトの中
Inside the duct leading to the underground sewer
リサイクルショップの片隅に
In a corner of the recycle shop
僕は使い古され置き捨てられた
I am worn out and abandoned
愛を見つけだしてははいずり回る
Finding love and spinning around
世界はヒトツになろう
The world will become one
としているのに
But even so
僕はいまだに一人で漂流している
I am still drifting alone
東西に分断された壁が
The wall that divides east and west
音を立ててくずれた時
When it collapses with a sound
人々は街のスキマに逃げ込む
People escape into the gaps of the city
僕は逃げ遅れ
I am left behind
踊ってくれる人を探しながら
While searching for someone to dance with
夜の街をさまよう
Wandering the streets at night
スキマではカップルが
In the gaps, couples
抱き合いキスをしている
Embracing and kissing
僕も混ざろうとするが
I try to join, but
やっぱりはじき出されてしまう
I am ultimately rejected
うらやましすぎる 週末の賑わい
Too envious of the weekend's liveliness
うらやましすぎる
Too envious
週末のペッティング
Weekend petting
傷みと友達になるしかないと
There's no choice but to become friends with pain
泣きながら友人が愛の現状について
Crying, a friend raises their fist about the current state of love
拳を振り上げる
Raises their fist
残された方法は
The remaining options are
自殺か淘汰か回避か挑戦か
Suicide, elimination, avoidance, or challenge
暫定的内閣の樹立か
Establishment of an interim cabinet
あるいはカオスに満ちた雑踏の中
Or in the chaos-filled crowd
コインを投げて表か裏を
Flip a coin, heads or tails
決めなくてはいけない
We have to decide
最終電車を乗り過ごした者達が
People who missed the last train
駅前広場を占拠する
Occupying the station square
24時間営業のドーナツショップで
At the 24-hour donut shop
仕方なしに朝を待っている間
While waiting for the morning without any other options
他にする事がなくて
With nothing else to do
誰かが信じている神の声に
In the voice of the god someone believes in
耳を傾けてしまう
I lean my ear
考えたらいけません
I shouldn't think
思いつくのを待ちなさい！
Wait for inspiration to come!
想像してはいけません
I shouldn't imagine
ひらめくのを待ちなさい！
Wait for the moment of inspiration to come!
自惚れてはいけません
I shouldn't be conceited
認められるまで待ちなさい！
Wait until you are acknowledged!
悲しむのはやめなさい
Stop being sad
笑えるまで待ちなさい！
Wait until you can laugh!
隅っこのカウンターで
At the corner counter
愛を語り明かしている
Talking about love openly
詩人達の声にも耳を傾けよう
Let's also listen to the voice of the poets
どうして出会ってすぐに
Why do we show everything right after we meet?
全部見せようとするのよ
Trying to show everything
本心じゃないよ
It's not the true feelings
本心なんかじゃないってば
I don't mean it's the true feelings
お前の今度は絶対に
Your next time
あてにならないんだからさ
It can't be trusted
会いたかった 会いたかった
I wanted to see you, I wanted to see you
会いたかった
I wanted to see you
いいんだよ いいってば
It's okay, I said it's okay
今のままの君で
Just the way you are now
あなたはいつだって自分の
You always decide
都合でしか決めないのね
Based on your own convenience
もう二度と 金輪際 永遠に 永久に
Never again, forever and ever
やっぱり愛してるよ
I still love you
やっと分かったんだ
I finally understood
一緒にいたい 一緒にいたい
I want to be together, I want to be together
一緒にいたい 一緒にいたい
I want to be together, I want to be together
エンゼルクリームと
Angel cream
オールドファッションと
Old-fashioned
ツイストを苦くなったコーヒーで
Twist with bitter coffee
胃に流し込み始発を待てずに
Pour it into my stomach without waiting for the first train
僕は再び眠らない
I won't sleep again
街角へと飛びだしていく
Jumping out to the street corner
垂直に進化していく
Evolving vertically
ビィルディングの影を見上げ
Looking up at the building's shadow
愛情が退化していく
Love is deteriorating
？市の奴隷達をかき分けて進み
Pushing aside the slaves of the city
人通りを突き抜けしがらみを交し
Breaking through the crowd and exchanging entanglement
表通りを避けて
Avoiding the main street
曲がりくねった道を
Through the winding road
僕の住むアパートまで
To the apartment where I live
目指して歩き始める
I start walking towards it
小さな翼を大きく広げて
Expanding the small wings greatly
確かに着実に前方へ上空ヘ
Surely and steadily towards the sky ahead
はばたき滞空して浮上しながら
Fluttering, hovering, and rising
太陽が東の空の果てを
The sun begins to dye the eastern sky
赤く染め始めた頃
Red starts to color
僕は白い息を吐きながら
While exhaling white breath
現実と幻想の境界線を通過する
Passing through the boundary between reality and illusion
走れ 走れ 走れ 走れ 走れ 走れ
Run, run, run, run, run, run
せり上がっていく
Rising up
この自分自身の魂よ！
This soul of mine!
走れ 走れ 走れ 走れ 走れ 走れ
Run, run, run, run, run, run
太陽は再び昇る 太陽は必ず昇る
The sun will rise again, the sun will always rise
この地上の全ての魂の影を
To give birth to the shadows of all the souls on this earth
産み落すために
For the purpose of bringing forth
そして僕はもう一度生まれる
And I will be born again
Lyrics © LARRICK MUSIC CO
Written by: tsujijinsei
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@toshis6361
劇団第三舞台の大高洋夫・小須田康人・筧利夫・長野里美・山下裕子・筒井真理子・勝村政信・京晋佑が参加している。