Schwarze Witwe
Eisbrecher Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Böses Mädchen
hab kein Mitleid mit mir
Gib mir die Peitsche
und ich danke es dir ?
heut Nacht

Schwarze Göttin
lass mich dein Opfertier sein
Mach was do willst mit mir
Ich word dir alles verzeihen ?
heut Nacht

Küss mich schwarze Witwe
Hab kein Mitleid mit mir heut Nacht
Friss mich schwarze Witwe
Komm spür mich
Ich will dich berühren

Schwarze Witwe
reiß mir das Herz aus der Brust
Beug dich in meinen Schoß
Lass mich krepieren vor Lust ?
heut Nacht

Keine Rettung
Ich trag dein Gift schon in mir
All meine Lebenskraft
versinkt I'm Abgrund der Gier ?
heut Nacht

-------Trans----------

Bad girl
don't feel pity for me
Whip me
and I'll thank you ?
tonight

Black goddess
let me be your sacrificial animal
Do what you want with me
I will forgive you for everything ?
tonight

Kiss me black widow
Don't feel pity for me tonight
Feed on me black widow
Come feel me
I want to touch you

Black widow
rip my heart from my breast
Bend into my lap
Let me explode from pleasure ?
tonight

No salvation
I'm already carrying your poison within me
All my vitality
is sinking into the chasm of passion ?
tonight





-Dieris

Overall Meaning

The lyrics to Eisbrecher's "Schwarze Witwe" describe a masochistic fantasy about submitting to a dominant, black widow-like figure. The singer begs to be whipped and exploited, even at the cost of his own life. The imagery of the black widow spider is used throughout the song to represent danger, lust, and destruction. Despite the perilous nature of the scenario, the singer seems willing to sacrifice everything for the sake of this painful pleasure.


The song's themes evoke the BDSM culture, particularly the subculture of domination and submission. It is not clear whether the song is a celebration or a criticism of this form of sexuality, as the lyrics are ambiguous about the nature of the relationship between the singer and the black widow figure. Nevertheless, the song's intense, driving beat and provocative lyrics create a sense of danger and excitement that will leave a listener feeling energized and perhaps even conflicted.


Interesting Facts:


Line by Line Meaning

Böses Mädchen
Addressing a bad girl


hab kein Mitleid mit mir
Asking her not to have pity on him


Gib mir die Peitsche
Requesting her to give him the whip


und ich danke es dir ? heut Nacht
Promising to thank her for it tonight


Schwarze Göttin
Addressing a black goddess


lass mich dein Opfertier sein
Offering to be her sacrificial animal


Mach was du willst mit mir
Giving her permission to do anything she wants


Ich werde dir alles verzeihen ? heut Nacht
Promising to forgive her for everything tonight


Küss mich schwarze Witwe
Asking a black widow to kiss him


Hab kein Mitleid mit mir heut Nacht
Asking her not to feel pity for him tonight


Friss mich schwarze Witwe
Asking a black widow to feed on him


Komm spür mich
Asking her to come and feel him


Ich will dich berühren
Expressing his desire to touch her


Schwarze Witwe
Addressing a black widow


reiß mir das Herz aus der Brust
Asking her to rip his heart from his breast


Beug dich in meinen Schoß
Asking her to lean into his lap


Lass mich krepieren vor Lust ? heut Nacht
Asking her to let him die from pleasure tonight


Keine Rettung
Realizing there's no salvation


Ich trag dein Gift schon in mir
Acknowledging that he's already carrying her poison within him


All meine Lebenskraft
All his vitality


versinkt im Abgrund der Gier ? heut Nacht
Is sinking into the chasm of passion tonight




Lyrics © Melodie Der Welt GmbH
Written by: ALEXANDER WESSELSKY, JOCHEN SEIBERT

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@ziegfaust1316

Bad girl,

don't have mercy on me.

Give me the whip,

and I will thank you,

tonight.

 

Black goddess,

let me be your sacrifice.

Do what you want with me.

I will forgive you for everything,

tonight.

 

Kiss me black widow.

Have no mercy on me tonight.

Feed on me, black widow.

Come feel me.

I want to touch you.

 

Black widow,

Tear my heart out of my chest.

Bend down into my lap,

Let me die from pleasure,

tonight.

 

No rescue,

I already carry your poison within me.

All my vitality,

sinks into the abyss of lust,

tonight



@Jacobus0070

From:
http://lyricstranslate.com/en/schwarze-witwe-black-widow.html#ixzz566uZQ9AX


Eisbrecher - Schwarze Witwe (English translation)

English translation:

Black Widow
Versions: #1#2

Bad girl,
don't have mercy on me.
Give me the whip,
and I will thank you,
tonight.
 
Black goddess,
let me be your sacrifice.
Do what you want with me.
I will forgive you for everything,
tonight.
 
Kiss me black widow.
Have no mercy on me tonight.
Feed on me, black widow.
Come feel me.
I want to touch you.
 
Black widow,
Tear my heart out of my chest.
Bend down into my lap,
Let me die from pleasure,
tonight.
 
No rescue,
I already carry your poison within me.
All my vitality,
sinks into the abyss of lust,
tonight.



All comments from YouTube:

@jeremygonzalez9720

Beautiful song, hello from Mexico

@mariokaiser9663

Diese Band ist einfach nur Cool 👍

@stennex

Loving Rammstein and Eisbrecher. Germany love from Jamaica. WoW

@traceamountz3242

I’m Jamaican

@dietotezora2096

Eisbrecher ich liebe euch, also eure Musik 👍❤️ ... finde fast jeden Text von euch für mich ansprechend ...aber ...der Weg... das war das erste Lied was ich von euch gehört habe in meiner echt positiven Zeit

@vassilmp4685

My mom and my grandma are Austrian and I had to learn deutch so I can talk with my fam in Austria . So I'm happy that my mom taught me deutch and now I can understand the lyrics!!! Greetings from Greece!!🇬🇷🤘🤘

@BenPilch1984

Love from Bawaria 2023🇩🇪

@BenPilch1984

Love from Germany🇩🇪🇩🇪🇩🇪

@84071639

THE BEST BAND EVERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

@wrestlingbear1188

This song made me cry.

More Comments

More Versions