1) Czech MC from Prague, Cze… Read Full Bio ↴There are two artists of the same name:
1) Czech MC from Prague, Czech Republic. Od vydání alba Airon Meidan nebylo o Ektorovi vůbec slyšet. Skoro by se dalo říct, že jsme se báli, aby se pražský rapper vůbec ještě kdy ukázal. To se ale změnilo a Ektor se po novém roce přihlásil s tím, že na přelomu letošního března a dubna vydá své nové album, jenž mu bude, mimo jiné, produkovat například velice známý Emeres. http://www.ektor.cz/
2) Ektor (born as Héctor Rivera on February 11, 1980 in Bayamón, Puerto Rico is a singer, model, actor and painter more known for being one of the finalists of the first season of reality/talent show Objetivo Fama. In August 2005, Ektor released his first album titled A Un Paso del Amor. The album spawned a hit single titled "Te Voy a Amar" that was used in a soap opera from Univision. Ektor is currently working with producers Luny Tunes for the recording of his second album. The famous duo of producers expressed interest in working with him during an interview in Puerto Rican TV show Anda Pa'l Cara which prompted each party to initiate conversations for it to happen. Recently, Ektor has dedicated himself to painting. His work was exposed at a museum in Puerto Rico. Official site: www.ektorrivera.com
Traphouse
Ektor Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Díky tomu, že se viděj v mojí lyrice, díky tomu, že jsem nepořídil pět aut
Felíme na baráku za čtyřicet, z kterýho jsem udělal traphouse
A jestli jsi na minutu fakt uvěřil tomu, že mě změní fame nebo cash
Pss, seš klaun
Co ti mám říct? Podruhý za tenhle tejden počítám míč (Ching)
Hladovej zmrd, makám jako zajíc, ale žeru jako medvěd
Kamaráde, nezabijou ve mně tuhle mentalitu, ani kdyby mě dali za mříže jak hashtag
Díky tomu, že se viděj v mojí lyrice, díky tomu, že jsem nepořídil pět aut
Felímе na baráku za čtyřicet, z kterýho jsem udělal traphousе
A jestli jsi na minutu fakt uvěřil tomu, že mě změní fame nebo cash
Pss, seš klaun
Ledový bars, vyrobeno, vy nuly, mě nevoní krást (Ayy)
Ledová flow, dělám jenom to, co oni nedokážou (Oni ne)
Kde pořád jsou? Ty, co povídali, že mě sundaj z trůnu
Před deseti lety vole možná, teď se mi sedí mega pohodlně, už maj smůlu (Hah)
Díky tomu, že se viděj v mojí lyrice, díky tomu, že jsem nepořídil pět aut
Felíme na baráku za čtyřicet, z kterýho jsem udělal traphouse
A jestli jsi na minutu fakt uvěřil tomu, že mě změní fame nebo cash
Pss, seš klaun
Vilová čtvrť, nehádej se se mnou, kámo, ticho, mám krb (Flex)
Stejně furt trap, co neudělá hudba, to ti udělá sklep (Woo)
Zhasnout, zabalit a poslat, nedali by ani malej kus mojí cesty
Ulice na mikrofonu, klub hoří hezky, do rizika jenom pro tu chuť nový desky
Díky tomu, že se viděj v mojí lyrice, díky tomu, že jsem nepořídil pět aut
Felíme na baráku za čtyřicet, z kterýho jsem udělal traphouse
A jestli jsi na minutu fakt uvěřil tomu, že mě změní fame nebo cash
Pss, seš klaun
The song "Traphouse" by Ektor is a reflection of his life and struggles as an artist. He begins by acknowledging his success in the music industry and the fact that his lyrical content is evidence of his hard work and dedication. He further emphasizes that his success is not a result of material things like fame or money, but rather his talent and work ethic.
Throughout the song, Ektor uses clever wordplay and metaphors to convey his thoughts and feelings. He talks about counting his earnings, revealing that his hustle extends beyond his music career. Ektor also expresses his determination to succeed, even in the face of criticism and doubt from others.
In the chorus, Ektor repeats the phrase "díky tomu, že se viděj v mojí lyrice" which translates to "thanks to the fact that you can see me in my lyrics." This line is a reference to how his music gives his audience a glimpse into his life and experiences.
Overall, "Traphouse" is a powerful song that showcases Ektor's lyrical skills and reinforces the message that hard work and perseverance are the keys to success.
Line by Line Meaning
Detektor III, huh, vítej
I'm Ektor, and this is 'Traphouse.' Welcome.
Díky tomu, že se viděj v mojí lyrice, díky tomu, že jsem nepořídil pět aut
Thanks to my lyrics and not wasting money on frivolous things, I have a trap house that I can flex about.
Felíme na baráku za čtyřicet, z kterýho jsem udělal traphouse
I am proud to have taken a rundown house and turned it into a traphouse where we can trap.
A jestli jsi na minutu fakt uvěřil tomu, že mě změní fame nebo cash
If you believe for even a minute that fame or money will change me, you're a clown.
Pss, seš klaun
So, stop being ridiculous.
Co ti mám říct? Podruhý za tenhle tejden počítám míč (Ching)
I don't know what to tell you. I'm counting how much money I've made this week again.
Co ti mám říct? Tolik věcí, ani nevim, co vydám dřív (Woo)
I have so many things to release, I don't even know where to start.
Hladovej zmrd, makám jako zajíc, ale žeru jako medvěd
I may work hard like a rabbit, but when I eat, I eat like a bear.
Kamaráde, nezabijou ve mně tuhle mentalitu, ani kdyby mě dali za mříže jak hashtag
Even if they locked me up and threw away the key, they wouldn't kill my mentality and drive to succeed.
Ledový bars, vyrobeno, vy nuly, mě nevoní krást (Ayy)
My bars are ice-cold, I don't like stealing from others who don't measure up to my level.
Ledová flow, dělám jenom to, co oni nedokážou (Oni ne)
My flow is icy, and I can do what others can't.
Kde pořád jsou? Ty, co povídali, že mě sundaj z trůnu
Where are they now? Those who thought they could dethrone me?
Před deseti lety vole možná, teď se mi sedí mega pohodlně, už maj smůlu (Hah)
Maybe ten years ago, but now I'm comfortable, and they've missed their chance to bring me down.
Vilová čtvrť, nehádej se se mnou, kámo, ticho, mám krb (Flex)
I live in a luxurious villa, don't dare mess with me, friend, it's quiet, and I have a fireplace to flex with.
Stejně furt trap, co neudělá hudba, to ti udělá sklep (Woo)
I am still trapping, and if music doesn't work out, I can always make money in the basement.
Zhasnout, zabalit a poslat, nedali by ani malej kus mojí cesty
Leave, pack up, and leave me alone, you couldn't even handle a tiny bit of my journey.
Ulice na mikrofonu, klub hoří hezky, do rizika jenom pro tu chuť nový desky
The street is on the microphone, clubs are lit, I take risks for the sake of releasing a new album.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Jerrylee, Marko Elefteriadis, SpecialBeatz
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind