Happy End
Elen Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sie behält die Schuhe an
Damit sie sofort gehen kann
Raucht die Kippe nur zur Hälfte
Macht sich gleich die nächste an
In der einen Hand das Feuer
In der anderen ein Bier
Freihändig auf dem Fahrrad
Sang sie eigentlich nur von dir

Auf das vogelfrei überall dabei sein
Auf all diese Zeit, von der mir nichts mehr bleibt

Ich will nie mehr zurück
Ich will für immer hier bleiben
Ich weiß, hiernach kommt nichts mehr
Zwischen uns beide
Ich will nie mehr hier weg
Ich will für immer hier bleiben
Jetzt Happy End und
Dann immer so weiter
Jetzt Happy End und
Dann immer so weiter

Ich dachte echt das wär' das Leben
Zwischen Tanzfläche und Tresen
Und ich stieß an mit meinen Problemen
Und ich trank sie unter den Tisch
Lauter Lücken in den Tagen
Und ich war glücklich nur beim Schlafen
Und Euphorie und Panik haben
Sich zu nichts vermischt

All das vogelfrei überall dabei sein
War nur ein Ersatz für was ich jetzt hab'

Ich will nie mehr zurück
Ich will für immer hier bleiben
Ich weiß, hiernach kommt nichts mehr
Zwischen uns beide
Ich will nie mehr hier weg
Ich will für immer hier bleiben
Jetzt Happy End und
Dann immer so weiter
Jetzt Happy End und
Dann immer so weiter
(Jetzt Happy End und)
(Dann immer so weiter)

Ich will nie mehr zurück
Ich will für immer hier bleiben
Ich weiß, hiernach kommt nichts mehr
Zwischen uns beide
Ich will nie mehr hier weg
Ich will für immer hier bleiben
Jetzt Happy End und
Dann immer so weiter
Jetzt Happy End und
Dann immer so weiter
(Jetzt Happy End und)
(Dann immer so weiter)





Jetzt Happy End und
Dann immer so weiter

Overall Meaning

The lyrics to Elen's song Happy End are about wanting to stay in the present moment and not looking back to the past. The singer of the song is depicted as a person who enjoys life in the moment and is always on the move. She is cycling with a cigarette and a beer in her hand, but at the same time, she is singing a song about someone she cares deeply for. The contrast between the fast-paced, carefree lifestyle and the emotional depth of the song's subject matter creates an interesting tension that speaks to the human experience of wanting to hold onto the present while still having to contend with the complexities of the past.


The chorus of the song repeats the line "I want to stay here forever" and emphasizes the importance of the present moment. The singer is realizing that all the freedom and excitement she has sought in the past is just a temporary fix, and what really matters is the meaningful connections she makes with other people. The song culminates in the repeated phrase "Happy End" and the idea that life goes on, and we must continue to embrace the present as we move forward.


Overall, Elen's song Happy End is a meditation on the importance of staying present and cherishing the people and moments we have in our lives. The contrast between the frenetic lifestyle and the emotional depth of the song's subject matter creates an intriguing tension that echoes the complexity of human experience.


Line by Line Meaning

Sie behält die Schuhe an Damit sie sofort gehen kann
She keeps her shoes on So she can leave right away


Raucht die Kippe nur zur Hälfte Macht sich gleich die nächste an
She only smokes half the cigarette And lights the next one right away


In der einen Hand das Feuer In der anderen ein Bier
With fire in one hand And a beer in the other


Freihändig auf dem Fahrrad Sang sie eigentlich nur von dir
Riding her bike without hands She was really singing about you


Auf das vogelfrei überall dabei sein Auf all diese Zeit, von der mir nichts mehr bleibt
Being free like a bird and everywhere All this time, that I'll never have again


Ich will nie mehr zurück Ich will für immer hier bleiben Ich weiß, hiernach kommt nichts mehr Zwischen uns beide Ich will nie mehr hier weg Ich will für immer hier bleiben Jetzt Happy End und Dann immer so weiter Jetzt Happy End und Dann immer so weiter
I never want to go back I want to stay here forever I know nothing will come between us anymore I never want to leave I want to stay here forever Now it's the happy end And then just keep going Now it's the happy end And then just keep going


Ich dachte echt das wär' das Leben Zwischen Tanzfläche und Tresen Und ich stieß an mit meinen Problemen Und ich trank sie unter den Tisch Lauter Lücken in den Tagen Und ich war glücklich nur beim Schlafen Und Euphorie und Panik haben Sich zu nichts vermischt
I really thought that was life Between the dance floor and the bar And I pushed my problems away And drank them under the table Lots of gaps in the days And I was only happy when sleeping And euphoria and panic Mixed into nothing


All das vogelfrei überall dabei sein War nur ein Ersatz für was ich jetzt hab'
Being free like a bird and everywhere Was just a substitute for what I have now


(Jetzt Happy End und) (Dann immer so weiter)
(Now it's the happy end) (And then just keep going)


Ich will nie mehr zurück Ich will für immer hier bleiben Ich weiß, hiernach kommt nichts mehr Zwischen uns beide Ich will nie mehr hier weg Ich will für immer hier bleiben Jetzt Happy End und Dann immer so weiter Jetzt Happy End und Dann immer so weiter (Jetzt Happy End und) (Dann immer so weiter)
I never want to go back I want to stay here forever I know nothing will come between us anymore I never want to leave I want to stay here forever Now it's the happy end And then just keep going Now it's the happy end And then just keep going (Now it's the happy end) (And then just keep going)




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Elen Wendt

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@zimbo7561

Schöner Text und Stimme ❤

@yFutureDy

Sypatische Zusammenfassung der 20er ;)

@aytschwilli6365

Ich mag die Berliner Göre ❤

More Versions