Melody
Elena HT Par Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A zaa kho hrim lo ka dawt aw
A tak ah in hmu kho ning ti ka duh
Snapchat
A zaa kho hrim lo ka dawt aw
Hmunkhat ah um ti kho sih ti ka duh
Ka tum mi "C" key chung khin nang cu na um
A tu ka thlen mi "A minor" ah kei cu ka um
Weekend
Kan phan cang lai ka dawt aw
Kan ton lai ka ruah ah lung a tur
Movie
Zoh pah in na liang kan hngatchan
Kan zoh ton romance nak in nang kan duh
Ka tum mi "C" key chung khin nang cu na um
A tu ka thlen mi "A minor" ah kei cu ka um
Melody na si cun harmony kei ka si
Khat le khat lung ii khah lo caan
Kan karah donkhantu tampi ko hmanseh
Lungsau tein lungdong loin dawtmi ka hngakrih mu
Hmailei caa tiang kan ii zuam lai
Na lungdong hlah mu
Tinhmi hmun kan phan hlan tiang
Lungsau tein lungdong loin dawtmi ka hngakrih mu
Khat le khat lung ii khah lo caan
Kan karah donkhantu tampi ko hmanseh
Lungsau tein lungdong loin dawtmi ka hngakrih mu
Hmailei caa tiang kan ii zuam lai
Na lungdong hlah mu
Tinhmi hmun kan phan hlan tiang
Lungsau tein lungdong loin
Dawtmi ka hngakrih mu
Ka tum mi "C" key chung khin nang cu na um
A tu ka thlen mi "A minor" ah kei cu ka um
Melody na si cun harmony kei ka si
The song "Melody" by Elena HT Par is a beautiful and nostalgic tribute to the joy of making music and the memories that it can create. The first verse describes the use of technology to connect with loved ones, but it also reveals a certain sense of longing and distance. The use of "FaceTime" and "Snapchat" might suggest a relationship that is not able to be physically together. However, the power of music helps to bridge that gap as the singer plays a melody on her "A minor" guitar and achieves harmony.
The second verse moves on to describe different weekend activities such as going to movies, and once again the power of music is emphasized as it enriches these experiences. The use of the same chords and melody is highlighted, demonstrating the consistency and the emotional impact of music on the singer's life. The final verse describes a sense of dislocation and searching but ultimately, finding comfort in music. The singer connects with her roots and homeland and finds peace in the familiar sound of music.
Overall, Elena HT Par's "Melody" is a deeply personal song that demonstrates the power of music to connect people, facilitate emotional release, and provide a sense of home.
Line by Line Meaning
FaceTime
Connecting with loved ones through video calls
A zaa kho hrim lo ka dawt aw
Feeling excited to catch up with someone
A tak ah in hmu kho ning ti ka duh
Missing someone and eager to hear about their day
Snapchat
Sharing moments through quick pictures and videos
Hmunkhat ah um ti kho sih ti ka duh
Wanting to see someone's current activities and updates
Ka tum mi "C" key chung khin nang cu na um
Pressing the 'C' key to create a specific sound
A tu ka thlen mi "A minor" ah kei cu ka um
Playing a specific chord on the guitar
Melody na si cun harmony kei ka si
The tune of the song is complemented by harmonies
Weekend
Enjoying leisure time with friends and loved ones
Kan phan cang lai ka dawt aw
Looking forward to plans and activities for the upcoming weekend
Kan ton lai ka ruah ah lung a tur
Relaxing and unwinding from a busy week
Movie
Watching a romantic film
Zoh pah in na liang kan hngatchan
Getting lost in the story of the movie
Kan zoh ton romance nak in nang kan duh
Feeling touched by the romantic storyline
Khat le khat lung ii khah lo caan
Walking step by step towards our dreams
Kan karah donkhantu tampi ko hmanseh
Overcoming obstacles and challenges
Lungsau tein lungdong loin dawtmi ka hngakrih mu
Our aspirations motivate us to keep moving forward
Hmailei caa tiang kan ii zuam lai
Working together to achieve our shared goals
Na lungdong hlah mu
Feeling encouraged and motivated by our progress
Tinhmi hmun kan phan hlan tiang
Making plans for future success
Lungsau tein lungdong loin
Our aspirations propel us forward
Dawtmi ka hngakrih mu
Motivated by our dreams and goals
Lyrics © O/B/O DistroKid
Written by: Honey Khuaitizuu
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@bawibawi9045
English translation...
VERSE 1:
FaceTime…
It isn’t enough, my love,
I want to see you in reality.
Snapchat…
It isn’t enough, my love,
for us to be together is what i want.
CHORUS:
C key, I’m playing is where you are at.
Key, I’m changing right now, A-minor is where I’m at.
If you’re the melody,
then I’m the harmony
VERSE 2:
Weekend…
We’re going to arrive, my love.
Thoughts of meeting you makes my heart beat.
Ai-yai-yai
Movie…
While we’re watching, your shoulders I’m longing.
I want you more than the romance we watch.
BRIDGE:
On times when we disagree,
even when there’s obstacles between us,
with patience.. not losing hope… love, wait for me.
For our future, we will try.
Don’t lose hope, before achieving everything we’ve planned,
with patience.. not losing hope… love, wait for me.
@vanlalsailovaofficial1525
Love from mizoram..keep it up..
@hmachhuanamibengtung5105
Ve hlawl mai a :-D
@ElenaHTPar
Thank you so much!Big Fan here☺️
@lalruatkima1426
Mizoram tho nilo mi
@vanlalsailovaofficial1525
@@lalruatkima1426 hei chu foreing lama kan unaunu a ni e
@vanlalsailovaofficial1525
@@ElenaHTPar welkham..sis..😘
@bawibawi9045
English translation...
VERSE 1:
FaceTime…
It isn’t enough, my love,
I want to see you in reality.
Snapchat…
It isn’t enough, my love,
for us to be together is what i want.
CHORUS:
C key, I’m playing is where you are at.
Key, I’m changing right now, A-minor is where I’m at.
If you’re the melody,
then I’m the harmony
VERSE 2:
Weekend…
We’re going to arrive, my love.
Thoughts of meeting you makes my heart beat.
Ai-yai-yai
Movie…
While we’re watching, your shoulders I’m longing.
I want you more than the romance we watch.
BRIDGE:
On times when we disagree,
even when there’s obstacles between us,
with patience.. not losing hope… love, wait for me.
For our future, we will try.
Don’t lose hope, before achieving everything we’ve planned,
with patience.. not losing hope… love, wait for me.
@goldensparrow7
This makes the comment section worthwhile 😃👍
@Dkkhongsai
👍👍🖤
@sdkhe8749
A hla Thu nen a in hmeh