Gli Elettrojoyce, nascono nel 1993 proponendo un rock d'autore nel quale l'… Read Full Bio ↴Gli Elettrojoyce, nascono nel 1993 proponendo un rock d'autore nel quale l'attenzione per i testi è unita ad una struttura musicale che, pur risentendo di influenze molto varie, dai Joy Division a Paolo Conte, rimane riconducibile alla tradizionale forma della canzone. Alla fine del '94, grazie alla pubblicazione di un demo intitolato "Fumo", entrano in contatto con le radio romane attirando l'attenzione delle riviste specializzate, che dedicano spazio al loro primo lavoro. Nel '96 viene pubblicato il primo album autoprodotto contenente undici brani originali. Le radio indipendenti romane li eleggono per due anni di seguito migliore band cittadina. Il '97 vede gli Elettrojoyce vincitori delle manifestazioni Enzimi, Arezzo Wave, Scena Aperta. Nel frattempo si intensifica l'attivit� live, la band suona insieme a popolari nomi del panorama internazionale come Cornershop e Grandaddy. Nel febbraio '99 viene pubblicato il secondo album intitolato "Elettrojoyce". Questo lavoro viene letteralmente osannato dalla stampa specializzata e, dopo gli elogi sul disco, arrivano gli applausi del pubblico che li segue nell'intensa tournè italiana. Nel 2000 esce "Illumina" il loro ultimo lavoro.

Nebula
Elettrojoyce Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

E' meglio se piove
Restiamo ancora in casa
I fogli sul tavolo
E nell'aria una musica migliore scelta da noi

Il volo è insicuro
Il cuore imbrigliato
Mi arrabbio se tu non capisci e invece è soltanto che io non mi sono spiegato

Trovare la strada dentro nebula
Trovare la strada dentro nebula
Trovare la strada
Trovare la strada

In questa missione decido di portarti
Non era previsto un compagno ma io ho deciso di portarti

E prima di un viaggio è bene sedersi e parlare
Fumare e trovare il coraggio educare il respiro e scegliere
La mappa stellare

Trovare la strada dentro nebula
Trovare la strada dentro nebula
Trovare la strada
Trovare la strada

È facile perdersi e sparire
È facile perdersi e sparire

Trovare la strada dentro nebula
Trovare la strada
Trovare la strada
Trovare la strada dentro nebula
Trovare la strada
Trovare la strada

(Grazie a ^saretta^ per questo testo)

Overall Meaning

The lyrics to Elettrojoyce's song Nebula express the idea of finding one's way through a nebulous situation or state of mind. The artist compares this nebula to a difficult journey, where one needs to choose their own path and navigate through uncertainty. The opening verse suggests that sometimes it's better to stay indoors and listen to music, than to venture out into the world. The artist explains that the flight may be unsafe, and that their heart is restrained. The frustration that arises when one is misunderstood is also apparent. The chorus repeats the idea of finding the way inside the nebula, highlighting the difficulty of doing so. Later, the artist references a mission that they have decided to bring someone on and preparing for it by smoking, finding courage, educating the breath, and choosing a star map.

Overall, the song appears to be a metaphor for navigating through life's challenges and uncertainties. The artist suggests that sometimes it's best to slow down and take time to understand oneself and the situation before making decisions.

Line by Line Meaning

E' meglio se piove
It's better if it rains

Restiamo ancora in casa
Let's stay inside a little longer

I fogli sul tavolo
The papers on the table

E nell'aria una musica migliore scelta da noi
And in the air, a better music chosen by us

Il volo è insicuro
The flight is unsure

Il cuore imbrigliato
The heart is restrained

Mi arrabbio se tu non capisci e invece è soltanto che io non mi sono spiegato
I get angry if you don't understand, but it's just that I haven't explained well

Trovare la strada dentro nebula
Find the way through the nebula

Trovare la strada
Find the way

In questa missione decido di portarti
In this mission, I decided to take you

Non era previsto un compagno ma io ho deciso di portarti
A companion was not planned, but I decided to take you

E prima di un viaggio è bene sedersi e parlare
And before a journey, it's good to sit and talk

Fumare e trovare il coraggio educare il respiro e scegliere
Smoke and find the courage to train your breathing and choose

La mappa stellare
The star map

È facile perdersi e sparire
It's easy to get lost and disappear

Trovare la strada
Find the way

Trovare la strada dentro nebula
Find the way through the nebula

Trovare la strada
Find the way

Trovare la strada dentro nebula
Find the way through the nebula