Pop Pop
Eliana Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Põe a maozinha pra frente
Põe a maozinha pro lado
Põe a maozinha pra frente
Balanço e ele adora

Põe a maozinha pra frente
Põe a maozinha pro lado
Põe a maozinha pra frente

Balanço e ele adora

Eu danço Pop Pop
Eu danço Pop Pop
Eu danço Pop Pop
Assim é bem melhor

Põe o pezinho pra frente
Põe o pezinho pro lado
Põe o pezinho pra frente
Balanço e ele adora

Eu danço Pop Pop
Eu danço Pop Pop
Eu danço Pop Pop
Assim é bem melhor

Põe a cabeça pra frente
Põe a cabeça pro lado
Põe a cabeça pra frente
Balanço e ele adora

Eu danço Pop Pop
Eu danço Pop Pop
Eu danço Pop Pop
Assim é bem melhor

Põe o bumbum pra frente
Põe o bumbum pro lado
Põe o bumbum pra frente
Balanço e ele adora

Eu danço Pop Pop
Eu danço Pop Pop
Eu danço Pop Pop
Assim é bem melhor

Põe o corpinho pra frente
Põe o corpinho pro lado
Põe o corpinho pra frente
Balanço e ele adora

Eu danço Pop Pop
Eu danço Pop Pop
Eu danço Pop Pop
Assim é bem melhor

*Dance music plays behind*
*Pop Pop*
*Eu danço Pop, vem comigo*
*DJ Disc Remix behind*

Põe o corpinho pra frente
Põe o corpinho pro lado
Põe o corpinho pra frente
Balanço e ele adora

Eu danço Pop Pop
Eu danço Pop Pop

Eu danço Pop Pop
Assim é bem melhor

Overall Meaning

The lyrics to Eliana's song Pop Pop are all about dancing and having a good time. The chorus repeats "Eu danço Pop Pop" which translates to "I dance Pop Pop" and encourages the listener to follow along with the dance moves. The song starts with instructions to put your hands out and to the side, and then continues with similar instructions for your feet, head, and even your bum. Each time, the lyrics emphasize how much "ele adora" or "he loves it," implying that the dance partner is enjoying the movement as well.

Overall, the message of the song seems to be one of enjoying the moment and having fun. The dance instructions are simple and repetitive, making it easy for anyone to follow along and join in. The inclusion of a DJ remix at the end also adds to the party atmosphere of the song.

Line by Line Meaning

Põe a maozinha pra frente
Move your little hand forward

Põe a maozinha pro lado
Move your little hand to the side

Põe a maozinha pra frente
Move your little hand forward

Balanço e ele adora
I sway and he loves it

Eu danço Pop Pop
I dance Pop Pop

Põe o pezinho pra frente
Move your little foot forward

Põe o pezinho pro lado
Move your little foot to the side

Põe o pezinho pra frente
Move your little foot forward

Balanço e ele adora
I sway and he loves it

Põe a cabeça pra frente
Move your head forward

Põe a cabeça pro lado
Move your head to the side