Stone Cold in the Market
Ella Fitzgerald Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

He's stone cold dead in the market
He's stone cold dead in the market
He's stone cold dead in the market
I killed nobody but my husband

Last night I went out drinking
When I came home I gave her a beating
So she ? the rolling pin and went to work on my head
Until she bash it in

I lie cold dead in the market
Stone cold dead in the market
I lie cold dead in the market
She killed nobody but her husband

I lick 'im wit' thee pot and thee fryin' pan
I lick 'im wit' thee pot and thee fryin' pan
I lick 'im wit' thee pot and thee fryin' pan
And if I kill him, he had it coming

Man,
He's stone cold dead in the market
He's stone cold dead in the market
He's stone cold dead in the market
I killed nobody but my husband

My family they're swearin' to kill her
My family they're swearin' to kill her
His family they're swearin' to kill me
And if I kill him, he had it coming

Here I lie cold dead in the market
Cold dead in the market
I lie cold dead in the market
She kill nobody but her husband

There is one thing that I am sure
He ain't goin' to beat me no more
So I tell ya that I doesn't care
If I was to die in the electric chair

Man
He's stone cold dead in the market
He's stone cold dead in the market
He's stone cold dead in the market
I killed nobody but my husband

Hey child, I'm coming back and bash your head one more time

No, no no man you can't do that

He's stone cold dead in the market (murderer)
He's stone cold dead in the market (da criminal)




He's stone cold dead in the market
I killed nobody but my husband

Overall Meaning

The song "Stone Cold Dead In The Market" by Ella Fitzgerald and Louis Jordan & His Tympany Five is a lively and catchy tune with dark and violent lyrics. The lyrics are quite explicit, describing a violent fight between a husband and wife that ends with the husband being killed. The song has a call-and-response structure with the male singer singing from the perspective of the husband and the female singer taking on the role of the wife. The lyrics are sung in a playful and upbeat style, obscuring the dark subject matter.


The song appears to be a commentary on domestic violence and the way it is often ignored or dismissed by society. The lyrics suggest that the husband was physically abusive to his wife, and that she only fought back in self-defense. However, instead of sympathizing with the wife, both her and her husband's families are out for revenge. This highlights the way that victims of domestic violence are often blamed or ostracized for fighting back against their abusers.


The chorus, "He's stone cold dead in the market / I killed nobody but my husband" is a darkly humorous way of framing the situation. It suggests that the wife is being blamed for her husband's death despite him being the one who was abusing her. The repetition of this chorus and the playful melody contribute to the song's dark and absurdist humor.


Line by Line Meaning

He's stone cold dead in the market
He's dead and not coming back. His lifeless body is in the market.


He's stone cold dead in the market
He's not alive. He's deceased and no longer with us. His body is located in the market.


He's stone cold dead in the market
His heart has stopped pumping. He's no longer breathing. He's lifeless and in the market.


I killed nobody but my husband
I'm the one responsible for his death. I'm the culprit. No one else had a hand in it.


Last night I went out drinking
I consumed alcoholic beverages the previous evening.


When I came home I gave her a beating
I physically assaulted her when I arrived back at our residence.


So she ? the rolling pin and went to work on my head
She grabbed the rolling pin and began hitting me on the head with it.


Until she bash it in
She kept hitting me until my skull caved in.


I lie cold dead in the market
I'm deceased and located in the market. My body is lifeless and unresponsive.


She killed nobody but her husband
She had no assistance in his death. She's the one responsible for his demise.


I lick 'im wit' thee pot and thee fryin' pan
I hit him with a pot and a frying pan.


And if I kill him, he had it coming
If I am the one who caused his death, he deserved it.


My family they're swearin' to kill her
My relatives are threatening to take her life as revenge.


His family they're swearin' to kill me
His relatives also have intentions of ending my life as payback for his death.


Here I lie cold dead in the market
I'm deceased and my body is located in the market. I'm no longer alive.


She kill nobody but her husband
She had no help in his death. She's solely responsible for her spouse's passing.


There is one thing that I am sure
I'm positive and certain of one thing.


He ain't goin' to beat me no more
He won't have the opportunity to physically assault me again.


So I tell ya that I doesn't care
I'm expressing that I don't have any concern.


If I was to die in the electric chair
Even if I face the death penalty, I'm not worried or afraid.


Hey child, I'm coming back and bash your head one more time
I'm threatening to physically harm them again.


No, no no man you can't do that
The person being threatened is denying permission for more violence to occur.


He's stone cold dead in the market (murderer)
He's lifeless and located in the market. He's also a murderer.


He's stone cold dead in the market (da criminal)
He's no longer with us and his body is in the market. He was a criminal.


He's stone cold dead in the market
He's passed away, not alive, and located in the market.


I killed nobody but my husband
I'm solely responsible for his death. No one else was involved.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: FREDERICK W. HENDRICKS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@bennygoodmanisgod

One of my favorite songs from the LA Noire radio soundtrack. I can’t believe this is the song that introduced me to Ella Fitzgerald 💀

@Longhaul1764

I love that game, I must have beat it from ps 3 to ps 4 at least 5 times, I can't get enough of that game.

More Versions