Stone Cold Dead In The Market
Ella Fitzgerald & Louis Armstrong Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

He's stone-cold dead in de market
He's stone-cold dead in de market
He's stone-cold dead in de market
I killed nobody but me husband

Last night I went out drinking
When I came home, I gave her a beating
So she catch up the rolling pin and went to work on my head
Till she bash it in

I lie cold dead in de market
Stone-cold dead in de market
I lie cold dead in de market
She killed nobody but her husband

I lick him wit' thee pot and thee fryin' pan
I lick him wit' thee pot and thee fryin' pan
I lick him wit' thee pot and thee fryin' pan
And if I kill him, he had it coming

Man, he's stone-cold dead in de market
He's stone-cold dead in de market
He's stone-cold dead in de market
I killed nobody but me husband

My family they swearin' to kill her
My family they swearin' to kill her
His family they swearin' to kill me
And if I kill him, he had it coming

I lie cold dead in the market, child
Cold dead in the market, child
I lie cold dead in the market
She kill nobody but her husband

There is one thing that I am sure
He ain't goin' to beat me no more
So I tell you that I doesn't care
If I was to die in the electric chair

Man, he's stone-cold dead in de market
He's stone-cold dead in de market
He's stone-cold dead in de market
I killed nobody but me husband

Hey, child, I'm coming back and bash you on your head one more time

No, no, man, you can't do that

You stone-cold dead in de market, murderer
Stone-cold dead in de market, de criminal




He's stone-cold dead in de market
I killed nobody but me husband

Overall Meaning

"Stone Cold Dead in de Market" is a calypso-style song sung by Ella Fitzgerald and Louis Jordan, telling the story of a woman who killed her abusive husband. The song is a conversation between the woman and her neighbors or family members who have gathered at the market to see her dead husband. The woman confesses to the murder repeatedly but justifies it by claiming that she was only defending herself from his abuse.


Through the lyrics, the song addresses themes of domestic violence and the lack of legal protection offered to victims. While the woman is confessing to murder, she is also expressing that she is relieved that she will not be abused again. By using humor and light-hearted calypso music, the song comments on the seriousness of the situation but also highlights the lack of resources and help available for women in abusive relationships.


The song is a commentary on the situation in Trinidad at the time when domestic violence was a widespread issue, and the only way for women to escape their abusers was through violent means. The song takes a humorous approach to a serious issue to highlight it and offer commentary on the social norms of the time.


Line by Line Meaning

He's stone-cold dead in de market
The singer's husband is dead and lying in the market


He's stone-cold dead in de market
The singer's husband is dead and lying in the market


He's stone-cold dead in de market
The singer's husband is dead and lying in the market


I killed nobody but me husband
The artist is confessing to killing her husband


Last night I went out drinking
The artist went out drinking the previous night


When I came home, I gave her a beating
The singer physically abused their spouse upon coming home


So she catch up the rolling pin and went to work on my head
The spouse retaliated and hit the singer with a rolling pin


Till she bash it in
The rolling pin caused significant damage to the artist's head


I lie cold dead in de market
The artist is now dead and lying in the market


Stone-cold dead in de market
The artist is still dead and lying in the market


I lie cold dead in de market
The singer is dead and lying in the market


She killed nobody but her husband
The artist's spouse is confessing to killing the artist's husband


I lick him wit' thee pot and thee fryin' pan
The singer's spouse hit the husband with a pot and frying pan


I lick him wit' thee pot and thee fryin' pan
The singer's spouse hit the husband with a pot and frying pan


I lick him wit' thee pot and thee fryin' pan
The singer's spouse hit the husband with a pot and frying pan


And if I kill him, he had it coming
The spouse believes the husband deserved to be killed


Man, he's stone-cold dead in de market
The husband is dead and lying in the market


He's stone-cold dead in de market
The husband is dead and lying in the market


He's stone-cold dead in de market
The husband is dead and lying in the market


I killed nobody but me husband
The artist is confessing to killing her husband


My family they swearin' to kill her
The artist's spouse's family is threatening to kill the artist


My family they swearin' to kill her
The artist's spouse's family is threatening to kill the artist


His family they swearin' to kill me
The singer's family is threatening to kill the spouse


And if I kill him, he had it coming
The spouse believes the husband deserved to be killed


I lie cold dead in the market, child
The singer is dead and lying in the market


Cold dead in the market, child
The singer is dead and lying in the market


I lie cold dead in the market
The singer is dead and lying in the market


She kill nobody but her husband
The artist's spouse is confessing to killing the artist's husband


There is one thing that I am sure
The artist is confident in what they are about to say


He ain't goin' to beat me no more
The singer's husband will no longer be able to abuse them


So I tell you that I doesn't care
The singer does not care about the consequences of what they did


If I was to die in the electric chair
The artist is willing to pay the ultimate price for killing their husband


Man, he's stone-cold dead in de market
The husband is dead and lying in the market


He's stone-cold dead in de market
The husband is dead and lying in the market


He's stone-cold dead in de market
The husband is dead and lying in the market


I killed nobody but me husband
The artist is confessing to killing her husband


Hey, child, I'm coming back and bash you on your head one more time
The singer's spouse is threatening to continue their physical abuse


No, no, man, you can't do that
The singer is refusing to be abused further


You stone-cold dead in de market, murderer
The spouse is now dead and lying in the market, and is being called a murderer


Stone-cold dead in de market, de criminal
The spouse is now dead and lying in the market, and is being called a criminal


He's stone-cold dead in de market
The spouse is now dead and lying in the market


I killed nobody but me husband
The singer is confessing to killing her husband




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: WILMOTH HOUDINI

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@arkhamfivehundred

This is just a re-submit of an old comment I made on this video a few years ago:

Cole: "What weapons did you use to kill your husband, Ms. Fitzgerald?"

Ella:" I lick him with the pot and the frying pan (3x). And If I kill him, he had it coming!"

X-Truth
Square- Doubt
Triangle- Lie



@arkhamfivehundred

Aerodeth
(Cole crosses off murder weapons)

'Suspect's awareness of potential consequences'

Cole: "Are you aware of how the court might feel about all this?"

Ella: "There's one thing that I am sure: he ain't going to hit me no more! So I tell you that I doesn't care if I was to die in THE ELECTRIC CHAIR!!!"

X-Truth
Square-Doubt
Triangle-Lie



@Aerodeth

*****
 X- Truth

Dun dun DLING!

Cole: I can understand how youre feeling, Ella. The late Mr. Fitzgerald had a huge history of reported violent outbursts. It mustve been scary for you.

Ella: He had it coming.

Cole: But something doesnt quite add up. Traces of blood were found in the market, but the body isnt there. So where could his body be?

Ella: leans in close to Cole's face Between the Devil and the Deep Blue Sea.

Cole: leans in closer! WHICH SEA, ELLA?!



@PAlves-rl2jw

Lyrics:

He's stone cold dead in the market
He's stone cold dead in the market
He's stone cold dead in the market
I killed nobody but my husband

Last night I went out drinking
When I came home I gave her a beating
So she catch up the rolling pin and went to work on my head
'til she bash it in

I lie cold dead in the market
Stone cold dead in the market
I lie cold dead in the market
She killed nobody but her husband

I lick 'im wit' thee pot and thee fryin' pan
I lick 'im wit' thee pot and thee fryin' pan
I lick 'im wit' thee pot and thee fryin' pan
And if I kill him, he had it coming

Man,
He's stone cold dead in the market
He's stone cold dead in the market
He's stone cold dead in the market
I killed nobody but my husband

My family they're swearin' to kill her
My family they're swearin' to kill her
His family they're swearin' to kill me
And if I kill him, he had it coming

Here I lie cold dead in the market
Cold dead in the market
I lie cold dead in the market
She kill nobody but her husband

There is one thing that I am sure
He ain't goin' to beat me no more
So I tell ya that I doesn't care 
If I was to die in the electric chair

Man
He's stone cold dead in the market
He's stone cold dead in the market
He's stone cold dead in the market
I killed nobody but my husband

Hey child, I'm coming back and bash on your head one more time

No, no no man you can't do that

He's stone cold dead in the market (murderer)
He's stone cold dead in the market (da criminal)
He's stone cold dead in the market
I killed nobody but my husband



All comments from YouTube:

@jenskoning4304

Easiest confession Phelps has ever gotten.

@Gene-XL

What’s that in reference to? I’m curious.

@chicobardome5872

@@Gene-XL L.A Noire, a video game created by Rockstar. The same guys who make GTA.

@tony706

No doubt 😉

@user-gv1nk8cq3d

Lmao

@Ronin777z

“Phelps badge two four seven”

3 More Replies...

@RainbowManification

"That's a taxpaying citizen you just bounced off the fucking hood Phelps!"

@eleanorburns8686

I'd have liked an extension to the funeral scene: perhaps a few prominent citizens mentioning that although they'll miss the heroic policing and all that, at least now they can use pedestrian crossings again without mortal fear.

@THEYCALLMEKAY95

To anyone thats ever played la. Noire... I know I wasnt the only who stopped and listened carefully to this funny song.....

~Stone cold dead in de market

@adaezeokoli8855

Yes! I stopped driving in the game and I was like I need to know that name of this song XD it's freaking hilarious

More Comments

More Versions