Error
Empire Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hey 簡単じゃないな everyday
時に break 歪む flame それでも ready?

Error error error
Over? Over? Over?

Error error error
Over? Over? Over?

動けないよこんなじゃ 繰り返す困難は
終わらないまま 誰かの仕業?

何も出来なくても 何も変わらなくても
無駄じゃないでしょ ぶち壊すんだ

行方なくして 遠回りでも
高鳴る鼓動 鳴り止まないです
Go!!

待ってられないやもう
今 反撃の鐘を鳴らそう
行かなくちゃ

最低な日々全部
もういらない君はどう?
Get high! (get high!)
Get high! (get high!)
さぁ始めよう 怖くはない
大抵足りないけど
後悔さえ手を取って
Get high! (get high!)
Get high! (get high!)
It's time to beginning
Play it loud!
Play it loud!
Play it loud!

戻れない過去には いつまですがってるんだ?
奪われたまま (oh yeah) 誰が悪いの? (oh yeah)

日々流されるまま 堕ちていくなんて無理
馬鹿なフリでさ (oh yeah) 掌返そう (oh yeah)

仕方ないって 聞きたくないし
空気読んだって 理解できないです
No!!
勝手に生きてやろう
今 嘆きの壁を壊そう
行かなくちゃ

到底消えない不安
掴んで離れないなら
Get high! (get high!)
Get high! (get high!)
抱えて行こう 迷わずに
泣いていられないもう
痛いの飛んでけ全部
Get high! (get high!)
Get high! (get high!)
見せてあげる
Turn it up!
Turn it up!
Turn it up!

Breaking down, breaking down, breaking down
終わるわけがない no way!!
狭間で勝負開始のスタート音 苦しまぎれたこの上
どうってことないねハプニング むしろ使わせてもらう発奮に
この日を夢見てきたんだ

行かなくちゃ

最低な日々全部
もういらない君はどう?
Get high! (get high!)
Get high! (get high!)
さぁ始めよう 怖くはない
大抵足りないけど
後悔さえ手を取って
Get high! (get high!)
Get high! (get high!)
It's time to beginning
Play it loud!
Play it loud!




Play it loud!
自由に踊ろう

Overall Meaning

The lyrics of "ERROR" by Empire deal with the feeling of being stuck in a difficult situation and trying to find a way out. The chorus phrase "Error error error, over? over? over?" is repeated throughout the song, highlighting the idea that the situation seems like an error that cannot be fixed. The lines "What can I do? Even if nothing changes / it's not useless, so let's break it" urge the listener to take action and not give up even when things seem impossible. The song also emphasizes the importance of making one's own choices and living life on one's own terms, with lines like "I'll live selfishly / Now, let's break the wall of lament."


In the second verse, the song talks about not being able to change the past and being stuck in a state of being pulled along by the current of daily life. However, the lyrics encourage the listener to take control and turn things around, saying "Let's reverse it with a stupid excuse / I don't want to hear it's inevitable." The song ends on a hopeful note, with the line "Let's dance freely" signaling a desire for release and a willingness to move forward.


Line by Line Meaning

Hey 簡単じゃないな everyday
It's not easy every day


時に break 歪む flame それでも ready?
Sometimes the flame burns unevenly, but are you still ready?


Error error error
Error, error, error


Over? Over? Over?
Is it over?


動けないよこんなじゃ 繰り返す困難は
Can't move like this, are the difficulties repeating?


終わらないまま 誰かの仕業?
Is it someone else's doing that it's not ending?


何も出来なくても 何も変わらなくても
Even if you can't do anything, even if nothing changes


無駄じゃないでしょ ぶち壊すんだ
It's not pointless, destroy it


行方なくして 遠回りでも
Lost whereabouts, even if it's a detour


高鳴る鼓動 鳴り止まないです
The heart is beating fast and won't stop


Go!!
Go!!


待ってられないやもう
Can't wait anymore


今 反撃の鐘を鳴らそう
Let's ring the bell of counterattack now


行かなくちゃ
Have to go


最低な日々全部
All those worst days


もういらない君はどう?
You don't need them anymore, what do you think?


Get high! (get high!)
Get high!


Get high! (get high!)
Get high!


さぁ始めよう 怖くはない
Let's start, don't be afraid


大抵足りないけど
It's usually not enough


後悔さえ手を取って
Even regret, I'll take your hand


It's time to beginning
It's time to begin


Play it loud!
Play it loud!


Play it loud!
Play it loud!


Play it loud!
Play it loud!


戻れない過去には いつまですがってるんだ?
How long will you be stuck in the past where you can't return?


奪われたまま (oh yeah) 誰が悪いの? (oh yeah)
Still taken away (oh yeah), Who's to blame? (oh yeah)


日々流されるまま 堕ちていくなんて無理
It's impossible to fall as you are dragged along every day


馬鹿なフリでさ (oh yeah) 掌返そう (oh yeah)
Pretend to be foolish (oh yeah), and change the table (oh yeah)


仕方ないって 聞きたくないし
I don't want to hear that it can't be helped


空気読んだって 理解できないです
I can't understand even if I read the air


No!!
No!!


勝手に生きてやろう
I'll live my way


今 嘆きの壁を壊そう
Now, let's break the wall of lamentation


行かなくちゃ
Have to go


到底消えない不安
The anxiety that never disappears


掴んで離れないなら
If it doesn't let go, grab it


Get high! (get high!)
Get high!


Get high! (get high!)
Get high!


抱えて行こう 迷わずに
Let's carry it without hesitation


泣いていられないもう
Can't cry anymore


痛いの飛んでけ全部
Get rid of all the pain


見せてあげる
I'll show you


Turn it up!
Turn it up!


Turn it up!
Turn it up!


Turn it up!
Turn it up!


Breaking down, breaking down, breaking down
Breaking down, breaking down, breaking down


終わるわけがない no way!!
It's not going to end, no way!!


狭間で勝負開始のスタート音 苦しまぎれたこの上
The sound of the start of the game in the gap, on this breathlessness


どうってことないねハプニング むしろ使わせてもらう発奮に
It's a no big deal happening, on the other hand I'll use it as a stimulant


この日を夢見てきたんだ
I've been dreaming of this day


行かなくちゃ
Have to go


最低な日々全部
All those worst days


もういらない君はどう?
You don't need them anymore, what do you think?


Get high! (get high!)
Get high!


Get high! (get high!)
Get high!


さぁ始めよう 怖くはない
Let's start, don't be afraid


大抵足りないけど
It's usually not enough


後悔さえ手を取って
Even regret, I'll take your hand


Get high! (get high!)
Get high!


Get high! (get high!)
Get high!


It's time to beginning
It's time to begin


Play it loud!
Play it loud!


Play it loud!
Play it loud!


Play it loud!
Play it loud!


自由に踊ろう
Let's dance freely




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Royalty Network
Written by: Maho EMPiRE, Oni

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

EMPiRE Official YouTube Channel

Hey簡単じゃないな Everyday
時にBreak 歪むFlame それでもReady?

ERROR ERROR ERROR
OVER? OVER? OVER?

動けないよこんなじゃ 繰り返す困難は
終わらないまま 誰かの仕業?

何も出来なくても 何も変わらなくても
無駄じゃないでしょ ぶち壊すんだ

行方なくして 遠回りでも
高鳴る鼓動 鳴り止まないです
GO!!!!!

待ってられないやもう
今 反撃の鐘を鳴らそう
行かなくちゃ

最低な日々全部
もういらない君はどう? 
get High! get High!
さぁ始めよう 怖くはない
大抵足りないけど
後悔さえ手を取って
get High! get High!
It’s time to begining
Play it loud!

戻れない過去には いつまですがってるんだ?
奪われたまま 誰が悪いの?

日々流されるまま 堕ちていくなんて無理
馬鹿なフリでさ 掌返そう

仕方ないって 聞きたくないし
空気読んだって 理解できないです
NO!!!!!!

勝手に生きてやろう
今 嘆きの壁を壊そう
行かなくちゃ

到底消えない不安
掴んで離れないなら
get High! get High!
抱えて行こう 迷わずに
泣いていられないもう
痛いの飛んでけ全部
get High! get High!
見せてあげる
Turn it up!

Breaking Down, Breaking Down, Breaking Down
終わるわけがない No Way!!
狭間で勝負開始のスタート音 苦しまぎれたこの上
どうってことないねハプニング むしろ使わせてもらう発奮に
この日を夢見てきたんだ

行かなくちゃ

最低な日々全部
もういらない君はどう? 
get High! get High!
さぁ始めよう 怖くはない
大抵足りないけど
後悔さえ手を取って
get High! get High!
It’s time to begining
Play it loud!

自由に踊ろう

ERROR / EMPiRE
lyric:MAHO EMPiRE
music:oni
arrangement:SCRAMBLES
Choreograph NOW EMPiRE



wimper竜也

ERRORを聴いたそこのあなた!
少しだけメンバー紹介を!
金髪のMAYUの歌うますぎ。ガハハ笑いは元気でますよ!
赤髪のNOWは普段は妹キャラで天然ですがダンスは別格、歌の方も急成長してます!EMPiREの曲の振り付けもしてます!とにかく可愛い!
茶髪ショートのMAHOは全力を感じます!かっこいい!
黒髪の鼻ピアスしてるMiDORiKOは奇才です笑
シャウトできます!
黒髪ロングのYU-Kiはギャルでめっちゃ面白いです。時々毒吐くし甘えるしで笑
短髪?のMiKiNAはとにかくかっこいいしおちゃめで低音ハモリできます!
是非、EMPiREの沼へ!



All comments from YouTube:

EMPiRE Official YouTube Channel

Hey簡単じゃないな Everyday
時にBreak 歪むFlame それでもReady?

ERROR ERROR ERROR
OVER? OVER? OVER?

動けないよこんなじゃ 繰り返す困難は
終わらないまま 誰かの仕業?

何も出来なくても 何も変わらなくても
無駄じゃないでしょ ぶち壊すんだ

行方なくして 遠回りでも
高鳴る鼓動 鳴り止まないです
GO!!!!!

待ってられないやもう
今 反撃の鐘を鳴らそう
行かなくちゃ

最低な日々全部
もういらない君はどう? 
get High! get High!
さぁ始めよう 怖くはない
大抵足りないけど
後悔さえ手を取って
get High! get High!
It’s time to begining
Play it loud!

戻れない過去には いつまですがってるんだ?
奪われたまま 誰が悪いの?

日々流されるまま 堕ちていくなんて無理
馬鹿なフリでさ 掌返そう

仕方ないって 聞きたくないし
空気読んだって 理解できないです
NO!!!!!!

勝手に生きてやろう
今 嘆きの壁を壊そう
行かなくちゃ

到底消えない不安
掴んで離れないなら
get High! get High!
抱えて行こう 迷わずに
泣いていられないもう
痛いの飛んでけ全部
get High! get High!
見せてあげる
Turn it up!

Breaking Down, Breaking Down, Breaking Down
終わるわけがない No Way!!
狭間で勝負開始のスタート音 苦しまぎれたこの上
どうってことないねハプニング むしろ使わせてもらう発奮に
この日を夢見てきたんだ

行かなくちゃ

最低な日々全部
もういらない君はどう? 
get High! get High!
さぁ始めよう 怖くはない
大抵足りないけど
後悔さえ手を取って
get High! get High!
It’s time to begining
Play it loud!

自由に踊ろう

ERROR / EMPiRE
lyric:MAHO EMPiRE
music:oni
arrangement:SCRAMBLES
Choreograph NOW EMPiRE

大船長

エローエローエロー

しゅんた

カッコイイカッコイイカッコイイカッコイイカッコイイカッコイイ

ユウキ

全員のレベルの高さがえげつない
ホンマに30数曲歌い尽くしたあとの声量なんってぐらいめちゃくちゃ力強いし、ダンスも全然バテてない最高のクオリティだし
マジで売れてくれ頼むから
個人的にはミキナさんが優勝です
最後の「行かなくちゃ」がカッコ良すぎる

シャケナベイベー

歌割りがどんどん均等になってくの総合力上がりすぎでしょ、やばすぎ

taichi yamada

ダンスも売りのグループだから長時間ライブでのメインボーカル2人の消耗度を考慮したら
なるべく個人の負担を減らすために均等にした方が良いかもね

くまモン

MAYUちゃんMAHOちゃんが抜けてるけど全員がサビ歌えるのが強みよね

たぶちゃん

サビのメロディの良さが近年のWACKの中でも最高レベルだねこの曲。カッコいい。イントロからサビまでの流れも凄くいい。
天空侵犯の主題歌もイントロが超絶カッコよくってアニメにも合ってて凄いなって思った。

はるな

EMPiRE初めて聞いたけど、こんなにクオリティ高いと思ってなかった、、、
早く売れてほしい

1998ぽむぽむぷりん

本当にミキナちゃんみてるだけでドキドキする。初期より歌割り増えてて嬉しい

More Comments

More Versions