Momento
Enjambre Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Se burla del tiempo
De mágia satura
El rato que dura
Para el momento
No hay lamento
No hay compromiso
Sólo existe lo preciso,
Sin ayer, mañana, sólo hoy
Te vas, me voy
Este momento
Es mi complemento
Vida al verte
Y al irte muerte
Quisiera un momento
Corrieras lento
Eternizate sé mi diario,
El climax de mi horario
Sólo lo necesario,
Sin ayer, mañana, sólo hoy
Te vas, me voy
Sólo lo indispensable,
Sin ayer, mañana, sólo hoy
Te vas, me voy
The lyrics of Enjambre's song "Momento" describe the fleeting nature of time, and how important it is to live in the moment. The singer acknowledges that this moment in time is magical and full of wonder, yet it lasts for only a short time. The moment is fleeting, and there is no room for regret or sorrow. Instead, there is only passion without permission. The singer suggests that the moment only exists for precisely the length of time it needs to, without being weighed down by the past or future.
The singer then verbalizes that this moment is their lifeline. They experience both joy and pain at the sight of the person they love. The singer expresses a desire for the moment to slow down and last forever, to be something they can immortalize in their diary. Once again, the singer reiterates the significance of living in the moment and cherishing it for what it is, without the need to focus on anything else.
Line by Line Meaning
Este momento
This moment
Se burla del tiempo
Mocks time
De mágia satura
Full of magic
El rato que dura
The short moment it lasts
Para el momento
For this moment
No hay lamento
There is no regret
No hay compromiso
No commitment
Pasin sin permiso
Passion without permission
Sólo existe lo preciso,
Only what is necessary exists,
Sin ayer, mañana, sólo hoy
Without yesterday, tomorrow, only today
Te vas, me voy
You leave, I go
Este momento
This moment
Es mi complemento
Is my compliment
Vida al verte
Life upon seeing you
Y al irte muerte
And upon leaving, death
Quisiera un momento
I would like a moment
Corrieras lento
To run slowly
Eternizate sé mi diario,
Eternalize, be my diary,
El climax de mi horario
The climax of my schedule
Sólo lo necesario,
Only what is necessary,
Sin ayer, mañana, sólo hoy
Without yesterday, tomorrow, only today
Te vas, me voy
You leave, I go
Sólo lo indispensable,
Only what is indispensable,
Sin ayer, mañana, sólo hoy
Without yesterday, tomorrow, only today
Te vas, me voy
You leave, I go
Contributed by Makayla O. Suggest a correction in the comments below.