En 1996, los hermanos Luis Humberto y Rafael Navejas, junto a Ángel Sánchez… Read Full Bio ↴En 1996, los hermanos Luis Humberto y Rafael Navejas, junto a Ángel Sánchez, comienzan un trío rocanrolero llamado “Los Cuatro Fantásticos” en la ciudad de Fresnillo Zacatecas México. Dentro de su música, yacen chispazos de punk, rock, grunge, mezclados con baladas y melodías estilo pop de los sesentas y setentas. En el año de 1998, los hermanos Navejas se mudan a Santa Ana California EEUU, donde deciden continuar con el grupo ahora con el nombre de “Enjambre”. Pasan los años, y Enjambre comienza a revelar su propio estilo musical, donde se escuchan rezagas de ese sonido que los identificaba en los noventas, pero ahora con un toque mas nostálgico, serio y contemporáneo. Junto a miembros nuevos, a finales del 2004, lanzan su primer material discográfico titulado “Consuelo en Domingo”, bajo el sello de Oso Records. Consuelo en Domingo les trae muchos logros en el ámbito musical subterráneo independiente y comercial en los Estados Unidos, llevándolos a los Premios lo Nuestro de la cadena televisiva Univisión, siendo los únicos con 3 nominaciones en la categoría rock. Entre sus presentaciones, Enjambre visita lugares como Chicago, Atlanta, Las Vegas, Miami, San Francisco, Los Ángeles, Hollywood, San Diego, Anaheim, y Long Beach, en los Estados Unidos. En México: Tijuana, La Ciudad de México, Aguascalientes, Toluca, Puebla, Guadalajara, Fresnillo, y Zacatecas. También alternan en escenarios con grupos como, Café Tacuba, Aterciopelados, Mikel Eretzun, Jumbo, Zurdok, Los Enanitos Verdes, Fobia, Las Victimas del Dr. Cerebro y más..... Hoy, Ángel Sánchez se reincorpora al grupo como baterista, al mismo tiempo Javier Mejía se une como guitarrista lead. Julián, el menor de los hermanos Navejas, toma la posición de guitarrista rítmico y tecladista, dejando a Luis Humberto con el puesto de vocalista y a Rafael de bajista. Estos 5 muchachos, han encontrado una formula abstracta en la composición de su música, la cual no deja de ser digerible y significativa dentro del estilo de rock de estos tiempos. Su música esta llena de formas, sonidos, letras y momentos climáticos que cualquiera que la escucha, corre el riesgo de contagiarse.....

Suspira
Enjambre Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Tú, obviando para no dejar de respirar
Y así podré evitar un amargo suspiro
Que haga amigos quebrar
Mas paro y digo basta

Y ya no queda nada
Para que la nostalgia
Su sueño se acabo

Nada recae de su mañana
Y lágrimas tragadas
El sueño se acabo

No, no soy ajeno a tu dolor
No soy ajeno a mi dolor
Dime como borrar memorias del invierno
Me empiezan a abrumar basta

Que ya no queda nada
Para que las nostalgia
Su sueño se acabo

Nada recae de su mañana

Y lágrimas tragadas
El sueño se acabo

Overall Meaning

The song "Suspira" by Enjambre is a heartbreaking ballad about the pain that comes with letting go of the past. The lyrics depict the struggle of keeping yourself occupied to avoid the unbearable weight of nostalgia which could break even the strongest friendships. The opening lines, "Tú, obviando para no dejar de respirar, Y así podré evitar un amargo suspiro" (You, ignoring to not stop breathing, so I can avoid a bitter sigh) show how the singer tries to distract themselves from their pain by focusing on their breathing. The fear of breaking friendships and the desperation to avoid the pain of the past is also shown in the line "Y así podré evitar un amargo suspiro, Que haga amigos quebrar" (So I can avoid a bitter sigh, that could break friendships).

However, the singer reaches a breaking point and declares "Mas paro y digo basta" (But I stop and say enough). Despite the effort to avoid nostalgia and the pain that comes with it, the singer realizes that there is nothing left to hold onto and that the dream they had is over. The lines "Nada recae de su mañana, Y lágrimas tragadas, El sueño se acabo" (Nothing falls on their tomorrow, with swallowed tears, the dream is over) show the despair and hopelessness that they feel.

The chorus of the song, "Que ya no queda nada, Para que la nostalgia, Su sueño se acabo" (There's nothing left, for nostalgia, the dream is over) repeats the message of accepting the end of the dream and letting go of the past. The singer acknowledges that they are not alone in pain, saying "No, no soy ajeno a tu dolor, No soy ajeno a mi dolor" (No, I am not a stranger to your pain, I am not a stranger to my pain). The song ends with the line "Dime como borrar memorias del invierno, Me empiezan a abrumar basta" (Tell me how to erase memories of winter, the memories start to overwhelm me, enough).

Overall, "Suspira" is a powerful and emotional song that captures the universal struggle of letting go of the past and moving forward.

Line by Line Meaning

Tú, obviando para no dejar de respirar
You, ignoring to not stop breathing

Y así podré evitar un amargo suspiro
And thus I can avoid a bitter sigh

Que haga amigos quebrar
That makes friends break

Mas paro y digo basta
But I stop and say enough

Y ya no queda nada
And there is nothing left

Para que la nostalgia
For nostalgia

Su sueño se acabo
Its dream is over

Nada recae de su mañana
Nothing falls on its morning

Y lágrimas tragadas
And swallowed tears

El sueño se acabo
The dream is over