La Celosa
Enrique Diaz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que yo te aborrezca y no tenga que ver contigo (BIS).
Ya no puedes ver que hable con otra en la calle,
Porque te imaginas que tiene amores conmigo (BIS).
A donde visito lo primero que me dicen:
"Aquí no vengas más porque fulana es celosa".
Que te corrijas o de no yo buscaré otra (BIS).
Vas a ser culpable de lo que ha de suceder
Aunque reconozco que tienes que reclamarme.
Pero en esa forma no me vas a convencer
Porque yo soy hombre y necesito enamorarme (BIS).
The lyrics of Enrique Diaz's song "La Celosa" describe a situation where the singer's partner has become overly jealous and possessive, to the point where it is interfering with their relationship. The singer warns their partner that their jealousy will only make him dislike her more, and that he may even end the relationship altogether. The partner's jealousy is so intense that she cannot even tolerate him interacting with other women in public, fearing that he may be cheating on her. This has reached a point where he is no longer welcome in some places because of her reputation for being jealous.
Despite recognizing that his partner has a right to be upset and make demands of him, the singer is adamant that her behavior is not justified. He argues that his partner's jealousy will ultimately drive him away, and that he needs to be able to have normal social interactions and possibly even develop new romantic connections. The lyrics suggest that the singer is at a crossroads, where he must decide whether to demand that his partner change her ways or take the risk of looking for love elsewhere.
Overall, the song paints a picture of a relationship that is suffocating and unsustainable due to one partner's jealousy issues. The singer argues that he needs the freedom to be himself and build relationships with others, even if it ultimately means letting go of his current partner.
Line by Line Meaning
Te has puesto celosa y vas a ser la responsable
You have become jealous and will be responsible for me hating you and not wanting anything to do with you
Que yo te aborrezca y no tenga que ver contigo (BIS).
So that I despise you and have nothing to do with you
Ya no puedes ver que hable con otra en la calle,
You cannot stand to see me talking to someone else on the street,
Porque te imaginas que tiene amores conmigo (BIS).
Because you imagine that they have romantic feelings for me
A donde visito lo primero que me dicen:
Wherever I go, the first thing people say to me is,
"Aquí no vengas más porque fulana es celosa".
"Don't come here again because so-and-so is jealous."
Ya no puedo más claro me toca decirte de
I can't take it anymore, so I have to tell you
Que te corrijas o de no yo buscaré otra (BIS).
That you need to change, or else I will find someone else.
Vas a ser culpable de lo que ha de suceder
You will be to blame for what is going to happen
Aunque reconozco que tienes que reclamarme.
Although I acknowledge that you have a right to question me.
Pero en esa forma no me vas a convencer
But that way you are not going to persuade me
Porque yo soy hombre y necesito enamorarme (BIS).
Because I am a man and I need to fall in love
Writer(s): Moya-molina Sergio Enrique
Contributed by Elizabeth H. Suggest a correction in the comments below.
@andresf.riveraa.3995
Te has puesto celosa y vas a ser la responsable
Que yo te aborrezca y no tenga que ver contigo (BIS).
Ya no puedes ver que hable con otra en la calle,
Porque te imaginas que tiene amores conmigo (BIS).
A donde visito lo primero que me dicen:
"Aquí no vengas más porque fulana es celosa".
Te has puesto celosa y vas a ser la responsable
Ya no puedo más claro me toca decirte de
Que te corrijas o de no yo buscaré otra (BIS).
Vas a ser culpable de lo que ha de suceder
Aunque reconozco que tienes que reclamarme.
Pero en esa forma no me vas a convencer
Porque yo soy hombre y necesito enamorarme (BIS).
@javiermaestre3245
Nojodas este si que es vallenato de esportacion, que churo díaz, mono Zabaleta, silvestre nalgon y granujas ni que Monda de esa, me quedo con estás melodías, raíces auténticas del vallenato puro, que obras musicales maestro Enrique..
@zicktristes7923
en lo absoluto 🇦🇷🇨🇴🇲🇽....
@anaisabelandrade1162
Este el vallenato sabrosooo nojoda
@karmoproductions207
like si la escuchas en el 2020
@seranto100
Gracias Colombianos por darnos tan lindo genero musical.....vallenato pura crema y nata,,,,!!!! saludes desde Canada.
@jaimenoguerapertuz2685
esta canción es pura yuca y suero sala o nojoda en rique diaz a un q no estube en esa época esta musica me recuerda mi pueblo y la finca de mama
@jesusmahechabeltran9740
@@jaimenoguerapertuz2685 ritmo de son?
@rafaeljunco579
Vallenatos de vallenatos los de ahora son del momentos, estos vallenatos son para una eternidad gracias Enrique por todas tus canciones.
@everdiazmorales5670
gracias por tu legado tio.....
@cumbieton7
lo mismo digo,soy amigo personal del maestro Enrrique Diaz,y emos compartido muchas parrandas en antiopquia y cordova su tierra.hoy vivo en canada ya por mucho tiempo y extrano mis grandes companeros,digo companeros por que soy del mismo genero musical,sabanero.ya pronto estare realizando mi nuevo trabajo discografica desde canada.para compartirlo con todos los latinos en canada.