Alu Misyrki
Enslaved Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

A broken sword
Sacrifice…
A step closer
Golden walls…
To please the gods
The final battle…
They honored the fallen
As they screamed…

The bloodstained runes shall seal his grave
In moonlit night with mother Earth
The righteous men will guard out gift
The spirit came with the wind

For the seeds to grow
Sunrise…
For the harvest to bloom
They danced and sang…

Alu misyrki!
Alu misyrki!

Nes sólu sótt ok ni saxe stæin skorinn

In stone he carved
This wise man…
The cosmic keys
Mind and death…
Flesh…
In an ancient tongue
He wrote…

Alu misyrki!
Alu misyrki!

Ride the storm
With no fear…
Gathered in a circle
We'll sing…

The bloodstained runes shall seal his grave
In moonlit night with mother Earth
The righteous men will guard out gift
The spirit came with the wind

Ni læggi mannr nækdan, is nip rinnr





Ni viltir mænnr læggi ax
Ni viltir mænnr læggi ax

Overall Meaning

The lyrics from Enslaved's song Alu Misyrki are rich with symbolism and ancient references. The first few lines refer to a sacrificial battle where a broken sword and golden walls suggest an epic struggle. The lyrics go on to describe a spiritual journey where the seeds need the sunrise to grow while being guarded by righteous men. The chorus repeats the phrase "Alu Misyrki" which is a combination of two ancient runes.


The following stanza tells the story of a wise man who inscribed cosmic keys in stone in an ancient tongue, which are said to represent mind, death, and flesh. The last two stanzas describe a gathering where people ride the storm with no fear and sing as they celebrate life.


The overall theme of the song is about honoring sacrifice, guarding knowledge, and remaining fearless in the face of adversity. The song also incorporates references to ancient runes, cosmic keys, and spiritual journeys which adds layers of depth and mystery.


Line by Line Meaning

A broken sword
A symbol of defeat or lack of power


Sacrifice…
A ritualistic offering to please the gods


A step closer
Moving forward towards a goal or objective


Golden walls…
A representation of wealth and power


To please the gods
An act of worship or devotion


The final battle…
The ultimate conflict or showdown


They honored the fallen
Acknowledging and showing respect for those who have died in battle


As they screamed…
Expressing intense emotion or pain


The bloodstained runes shall seal his grave
A symbol of death and sacrifice


In moonlit night with mother Earth
A natural or primal element associated with burial


The righteous men will guard our gift
Protectors of something valuable or sacred


The spirit came with the wind
A spiritual or supernatural force


For the seeds to grow
Nurturing something to come into fruition


Sunrise…
A new beginning, rebirth or hope


For the harvest to bloom
Reaping the rewards of one's efforts


They danced and sang…
Celebrating or expressing joy


Alu misyrki!
A repeated phrase, possibly a chant or mantra


In stone he carved
Creating something lasting and permanent


This wise man…
An intelligent or respected individual


The cosmic keys
Something fundamental to understanding the universe


Mind and death…
Two opposing forces


Flesh…
The physical body


In an ancient tongue
A reference to a bygone time period or culture


He wrote…
Creating something lasting and permanent


Ride the storm
Braving the unknown or difficult


With no fear…
A state of courage or bravery


Gathered in a circle
Coming together as a group


Ni læggi mannr nækdan, is nip rinnr
Possibly a Viking phrase with an unclear meaning


Ni viltir mænnr læggi ax
Possibly a Viking phrase with an unclear meaning




Contributed by Eliana A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found