Amarte Es Total
Eros Ramazzotti Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Junto a ti, despierto y estoy entero,
Es que sí, amarte es total para mí
A junto a ti, despierto y me siento nueva,
Pienso que amarte es total para mí
E nadie sabe que los dos aquí,
Abrazados, nos lanzamos al vacío
Déjame tocar tu cuerpo pálido
Con tanta fuerza que
Ya nunca ría, ni que llore
A márcame en la piel tu huella mágica,
Tu huella personal,
Nuestro amor es total
Junto a ti no pienso porque, no pienso
Junto a ti, amarte es total para mí

Es lo que ves, poca cosa,
Una historia de amor
Que no pesa, que no pasas,
Que se queda entre los dos
Que te va, que te viene,
Que te llora y te sonríe
Que te toca y que te lía,
Que no sabe ni porqué
A y e junto a ti, despierto
Y no sé si es cierto
Es así, estoy en el límite
E junto a ti, que sientes




Lo que yo siento
A y e es que sí, amarte es total para mí

Overall Meaning

The lyrics of Eros Ramazzotti's song "Amarte Es Total" speak of a love that is all-consuming and overwhelming. The singer is awakened by their loved one's presence, and they feel complete and new when they are together. The love between them is so powerful that it makes them feel like they are falling into the void, together. They talk about leaving a mark on each other's bodies, and how their love is unique and magical.


The chorus of the song emphasizes the importance of their love, and how being with their loved one is everything to them. The love between them is simple, yet it consumes them entirely. They don't care about the reasons why they love each other, they just know that being together is what matters.


The song's lyrics are reflective of the Italian culture's approach to love, which is often passionate and intense. The song's use of metaphors to describe the singer's feelings shows the depth of their emotion for their loved one. The song's melody is also simple yet stirring, emphasizing the sentimentality of the words.


Line by Line Meaning

Junto a ti, despierto y estoy entero,
Being with you makes me feel alive and complete.


Es que sí, amarte es total para mí
Indeed, loving you is everything to me.


A junto a ti, despierto y me siento nueva,
Next to you, I wake up feeling refreshed and renewed.


Pienso que amarte es total para mí
I believe that loving you is everything to me.


E nadie sabe que los dos aquí,
And no one knows that we are here,


Abrazados, nos lanzamos al vacío
Embracing, we jump into the unknown.


Déjame tocar tu cuerpo pálido
Let me touch your pale body


Con tanta fuerza que
With such strength that


Ya nunca ría, ni que llore
It will never laugh or cry again.


A márcame en la piel tu huella mágica,
Leave your magical mark on my skin,


Tu huella personal,
Your unique mark,


Nuestro amor es total
Our love is everything.


Junto a ti no pienso porque, no pienso
Next to you, I don't think why or how.


Junto a ti, amarte es total para mí
Next to you, loving you is everything to me.


Es lo que ves, poca cosa,
It's what you see, nothing more,


Una historia de amor
A love story


Que no pesa, que no pasas,
That doesn't weigh you down, that won't pass by,


Que se queda entre los dos
That stays between us


Que te va, que te viene,
That comes and goes,


Que te llora y te sonríe
That cries and smiles with you,


Que te toca y que te lía,
That touches and confuses you,


Que no sabe ni porqué
That doesn't even know why


A y e junto a ti, despierto
A and E, next to you, I wake up


Y no sé si es cierto
And I don't know if it's true


Es así, estoy en el límite
It's like this, I am at the edge


E junto a ti, que sientes
And next to you, you feel


Lo que yo siento
What I feel


A y e es que sí, amarte es total para mí
A and E, yes, loving you is everything to me.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ADELIO COGLIATI, EROS RAMAZZOTTI, PIERANGELO CASSANO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Casa Mata-Barata

Increíble canción, tengo 46 y me emociona como la primera vez que la escuché... Y en italiano ya es lo más de lo más, el live en Roma 2004 es maravilloso

Maria

Tenía diez años, ahora tengo ,42 está canción me rompe y me reconstruye. Es hermosa.

Esther Claramonte

A mí me encanta también

Claudelina

A ♡

Ana Chavarin

Yo lq escuche en el 2000 por ahi no se si era nueva pero cuando la escuche me facino desde entonces la escucho en momentos especiales. Hoy es uno de ellos.

Maria Gabriela

Me identifico con lo que te sucede, yo tengo 29 y me rompe el alma, pero me reconstruye la esperanza 💚

Jorge Armando Baute Rivera

de las canciones más hermosas del repertorio de Eros, el dueto con Antonella es sencillamente espectacular

Nuria

Amor puro y limpio. Y que poco dura. Era nuestra canción y todo se ha quedado en eso. Un tema precioso de Eros.y Antonella

Ma Mt

Se la dedique en el 2015 al amor de mi vida, y hoy que se ha ido al
Cielo se la vuelvo a dedicar con todo mi amor

Esther Claramonte

Fuerza y Dios te bendiga y a él lo tenga en su gloria

More Comments

More Versions