Elevate
Escala Mercalli Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Deja problemas de lado y vamos a volar
la vida es una entonces hay que disfrutar
sube el humo, buena onda hay en el lugar
sácate uno y con risas se arma el carnaval.

No hay estrés (vámonos)
facil es (vámonos)
se siente bien si saca, prende y sorprende en el ritmo
no hay vibra mala
que corten mis alas
subo como un dron con la vibración que trae la Escala.

Hay que desafiar esa gravedad que te estanca
abre tus alas
deja todo atrás aunque sea solo por esta vez
se que lo puedes hacer he, he, hey
Hay que desafiar esa gravedad que te estanca
abre tus alas
deja todo atrás aunque sea solo por esta vez
se que lo puedes hacer he, he.

No quedes estancao’ ao
mis alas ya he calibrao’ ao
viajo sin ver y dopao’ ao
sin GPS con un flow de la bless elevao’
ven, ven salta, tu miedo espanta,
se lo que te encanta y es romper la ley,
vamos canta que así se levanta
esa vibra balum-balum-balum, balumbalang, hey!

Elévate, busca el poder
y siente el fuego en tu interior
te hará mover, vamos a prender, hey
ves, busco el saber
esta todo ready pa moler
busco el papel, vamos otra vez , hey

Hay que desafiar esa gravedad que te estanca
abre tus alas
deja todo atrás aunque sea solo por esta vez
se que lo puedes hacer he, he, hey
Hay que desafiar esa gravedad que te estanca
abre tus alas
deja todo atrás aunque sea solo por esta vez
se que lo puedes hacer he, he, elévate

Te hare que alucines mas que el cine
pero que esta peli no termine
que tu asiento se recline y se combine con esta vibra que cocine
estoy tan alto y ni se como vine
salto la rambla aunque ya ni patine
ponme otra diana que a todas le atine
sin cábala, clavala, supera el nivel, dile

Me siento fly flotando in the sky
a la mala vibra le digo goodbye
me siento free quemando la weed
enrola my blond y que quede sin seed
me siento fresh ven que te invito a mover
no podrán detener
como balu traigo los frascos con miel
fumo y subo el nivel, hey

Hay que desafiar esa gravedad que te estanca
abre tus alas
deja todo atrás aunque sea solo por esta vez
se que lo puedes hacer he, he, hey
Hay que desafiar esa gravedad que te estanca
abre tus alas




deja todo atrás aunque sea solo por esta vez
se que lo puedes hacer he, he, elévate

Overall Meaning

The lyrics to Escala Mercalli's song "Elévate" encourage listeners to leave their problems behind and elevate themselves through music and positive energy. The song emphasizes the importance of enjoying life and taking risks, even if it's just for a moment. The lyrics reference breaking free from negative vibes and elevating oneself to a higher state of being. This is represented through colorful language that highlights the joy of letting go of fears and embracing the present moment.


The chorus of the song repeats the phrase "Hay que desafiar esa gravedad que te estanca", which translates to "You have to defy that gravity that holds you back". The song seems to suggest that by letting go of fears and embracing the present moment, one can break free from the constraints that hold them back in life. Overall, the lyrics inspire listeners to live life to the fullest and take chances.


Line by Line Meaning

Deja problemas de lado y vamos a volar
Let's forget about our problems and soar.


la vida es una entonces hay que disfrutar
Life is short, so we must enjoy it.


sube el humo, buena onda hay en el lugar
The smoke rises and the atmosphere is positive.


sácate uno y con risas se arma el carnaval.
Light up and the party begins with laughter.


No hay estrés (vámonos)
There's no stress (let's go).


facil es (vámonos)
It's easy (let's go).


se siente bien si saca, prende y sorprende en el ritmo
It feels good to light up and flow with the rhythm.


no hay vibra mala
There's no bad vibe.


que corten mis alas
I won't let anyone clip my wings.


subo como un dron con la vibración que trae la Escala.
I rise like a drone with the vibration that Escala brings.


Hay que desafiar esa gravedad que te estanca
We must defy gravity that holds us down.


abre tus alas
Open your wings.


deja todo atrás aunque sea solo por esta vez
Leave everything behind, even if only for a moment.


se que lo puedes hacer he, he, hey
I know you can do it, hey hey hey.


No quedes estancao’ ao
Don't stay stagnant.


mis alas ya he calibrao’ ao
I've already calibrated my wings.


viajo sin ver y dopao’ ao
I travel without seeing, high.


sin GPS con un flow de la bless elevao’
Without GPS, I flow elevated with blessings.


ven, ven salta, tu miedo espanta,
Come, come, jump and scare away your fear.


se lo que te encanta y es romper la ley,
I know what you love, and that's breaking the law.


vamos canta que así se levanta
Let's sing and rise.


esa vibra balum-balum-balum, balumbalang, hey!
That vibe balum-balum-balum, balumbalang, hey!


Elévate, busca el poder
Elevate, seek the power.


y siente el fuego en tu interior
And feel the fire inside you.


te hará mover, vamos a prender, hey
It will make you move, let's light up, hey.


ves, busco el saber
You see, I'm seeking knowledge.


esta todo ready pa moler
Everything is ready to grind.


busco el papel, vamos otra vez , hey
I'm looking for the paper, let's go again, hey.


Te hare que alucines mas que el cine
I'll make you trip harder than the movies.


pero que esta peli no termine
But let this movie never end.


que tu asiento se recline y se combine con esta vibra que cocine
Let your seat recline and combine with this vibe that cooks.


estoy tan alto y ni se como vine
I'm so high, and I don't even know how I got here.


salto la rambla aunque ya ni patine
I jump over the boardwalk, even though I don't even skate.


ponme otra diana que a todas le atine
Give me another bullseye, I hit them all.


sin cábala, clavala, supera el nivel, dile
No tricks, just hit it, exceed the level, tell them.


Me siento fly flotando in the sky
I feel fly floating in the sky.


a la mala vibra le digo goodbye
I say goodbye to bad vibes.


me siento free quemando la weed
I feel free burning the weed.


enrola my blond y que quede sin seed
Roll my blonde and let it be seedless.


me siento fresh ven que te invito a mover
I feel fresh, come and I invite you to move.


no podrán detener
They won't be able to stop us.


como balu traigo los frascos con miel
Like Balu, I bring jars of honey.


fumo y subo el nivel, hey
I smoke and elevate, hey.


se que lo puedes hacer he, he, elévate
I know you can do it, hey, elevate.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Efe Frans, Filip Mota, Maxi Vargas, Hologram Music

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@manzanitta89

Escuchandolo por todas sus plataformas febrero 2024. Buen tema

@fabiansaldes7628

La cagoooo ❤❤❤❤ cualquier vibra positiva , está mundial el temaaaa 💯💯💯💯💯💯💣💣💣💣🤜🤛 saludos desde valparaiso 💚

@VisionUrbanaStudios

Noseeee como no tieneee mas visitaaas esta canciooon

@karinwalker7420

Wenisimos 😃💪

@mannu-keyran6925

Tema Pa' weno!

@gisselldayahananietocastil2250

Esooo vamos chile algo bueno que salga ❤️

@walter32RC001

El FLOW Chileno No Hay Quien lo pare...... felicidades 💪🇨🇱

@alexismontero1583

Que buena canción!! Octubre 2023

@edsonnunez7253

EL RESULTADO DE LA FUSION DEL BROWEN Y EL STAILOK ...SENDO FLOW Y VOZ ...NO LOS CONOCIA Y SON MUY BUENOS LOS DOS ..MAXI VARGAS SE SABE QUE ES UN CRACK

@amaliafigueroabaka2829

Vuena la rola

More Comments

More Versions